عملية الجبل الجليدي: الهجوم على أوكيناوا - الجزء الثاني - المعركة - أبريل

عملية الجبل الجليدي: الهجوم على أوكيناوا - الجزء الثاني - المعركة - أبريل


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

عملية الجبل الجليدي: الهجوم على أوكيناوا - الجزء الثاني - المعركة - أبريل - يونيو 1945

اللقطات الافتتاحيةالأمريكيون يتحركونالاعتداء يدخليبدأ التقدم: L + 1 إلى L + 3تقدم عام: L + 4 إلى L + 17إيياك يتحرك شمالاإنزال شيما أيالهجوم الرئيسي على دفاعات شوري: 19 أبريل (L + 18)عودة الضربة اليابانيةالهجوم على دفاعات شوري ومعركة شوجر لوف هيلالأمريكيون يدفعون جنوباUshijima تتخذ موقفًا أخيرًااستنتاجببليوغرافيا ومزيد من القراءةمواقع الويب

اللقطات الافتتاحية

وصلت الحرب العالمية الثانية إلى أوكيناوا لأول مرة في 29 سبتمبر 1944 عندما قصفت طائرات B29 المطارات وتم إجراء الاستطلاع لتصوير أكبر عدد ممكن من الجزر. سرعان ما تبع هجوم من قبل الطائرات الحاملة في 10 أكتوبر ، والذي كان يهدف إلى تغطية اقتراب غزو ليتي - أشار اليابانيون إلى ذلك على أنه معركة فورموزا الجوية وفقدوا حوالي 500 طائرة وستة وثلاثين سفينة في ثلاثة أيام. تم قصف الجزر مرة أخرى في 3 و 10 يناير ، من قبل قوة الناقل السريع (TF 38) ، ومرة ​​أخرى في 1 و 31 مارس ، من قبل Fast Carrier Force المعاد تسميتها حديثًا (الآن TF 58) بعد أن ضربت أهدافًا في منطقة طوكيو. في حين أن الدوريات الأمريكية عزلت ريوكيوس فعليًا عن فورموزا واليابان ، استمرت B29s في قصف المطارات في الفترات الفاصلة بين الهجمات على اليابان نفسها. بحلول نهاية شهر مارس ، لم يكن هناك أي طائرات تشغيلية تقريبًا في أوكيناوا وتعرضت العديد من المدن والبلدات (بما في ذلك ناها وشوري) لأضرار بالغة أو دمرت. في 24 مارس ، قصفت خمس سفن حربية (16 بنادق) وإحدى عشرة مدمرة أهدافًا في أوكيناوا وبين 26 و 31 مارس ، هاجمت قوة النقل البريطانية ساكيشيما جونتو لتحييد المطارات هناك.

توقع اليابانيون هجومًا على فورموزا أو أوكيناوا في أي وقت ، ونبهوا القوات الجوية لتنفيذ Ten-Go في 25 مارس ، لكن غارات B29 الضخمة على مطارات كيوشو عطلت الاستعدادات بشدة ولم يتم إطلاقها حتى 6 أبريل ، بعد خمسة أيام بدأ الهجوم على أوكيناوا. بدأت أسطول الألغام (TG 52.2) في تطهير الطرق المؤدية إلى أوكيناوا في 22 مارس (اكتشاف ستة حقول ألغام وتدمير حوالي 257 لغماً) بينما في 25 مارس ، تحركت قوة إطلاق النار والتغطية (TF 54) إلى موقعها بتسع سفن حربية (3 × 16 بوصة ، بنادق 5 × 14 بوصة و 1 × 12 بوصة) ، و 10 طرادات (7 × 8 بوصات و 3 × 6 بوصات) ، واثنان وثلاثون مدمرة ومرافقة ، بالإضافة إلى 177 زورقًا حربيًا. تم إطلاق كمية هائلة من الذخائر في الأيام السبعة التي سبقت L-Day (على سبيل المثال ، تم إطلاق حوالي 37000 طلقة من 5 بوصات و 33000 طلقة 4.5 بوصة و 22000 صاروخ 4 بوصة) بالإضافة إلى 3100 غارة جوية نفذت على الشاطئ و أهداف في الشاطئ. في حين أن هذا كان له تأثير مباشر ضئيل على المدافعين اليابانيين ، إلا أنه بالتأكيد أبقى رؤوسهم منخفضة لأنهم رفضوا الرد على الهجوم.

الأمريكيون يتحركون

Kerama Retto هي مجموعة من الجزر والجزر الصغيرة على بعد حوالي خمسة عشر ميلاً غربًا من أوكيناوا ، وعلى الرغم من أنها غير مناسبة لبناء المطارات ، إلا أنها يمكن أن توفر مرسى ممتازًا لأكثر من سبعين سفينة كبيرة وأصبحت في النهاية قاعدة إعادة تسليح الأسطول وإعادة التزود بالوقود والإصلاح. في حين تمت مقاومة اقتراح الاستيلاء على الجزر في البداية بسبب الخوف من الهجوم الجوي ، فقد تم إدراك أن مثل هذه القاعدة كانت ضرورية نظرًا للتجربة في Iwo Jima. اجتاحت فرقة المشاة 77 (مجموعة هجوم الجزيرة الغربية) Keramas من الغرب في 26 مارس (L-6) وخمسة من كتائب المشاة التابعة للفرقة - الكتيبة الأولى ، فوج المشاة 305 (1/305) ، 3/305 ، 1 / 306 ، 2/306 و 2/307 - واجهوا مقاومة قليلة عندما قاموا بتأمين الجزر بحلول 29 مارس مع أربعة من الجزر كان أقل بقليل من ألف جندي من قوات IJN عليها. وبلغت الخسائر اليابانية 530 قتيلاً و 121 أسيرًا فيما بلغت الخسائر الأمريكية 31 قتيلاً و 81 جريحًا. تم دفن حوالي 1200 مدني وانتحر 150 آخرين. تم القبض على 350 قارب انتحاري. تركت القوات المتبقية من IJN دون إزعاج في توكاشيكي بموجب اتفاق السادة واستسلمت بعد VJ Day. عادت فرقة المشاة 77 إلى الشروع في 30 مارس تاركة 2/305 وراءها للأمن ، في حين أن كتيبة مشاة مؤقتة تشكلت من الكتيبة 870 المضادة للطائرات في 23 مايو. تم تشغيل قاعدة الأسطول وقاعدة الطائرات المائية قبل تأمين الجزر أخيرًا.

تم تأمين Keise Shima (أحد عشر ميلاً جنوب غرب شواطئ Hagushi) بهبوط بدون معارضة في 2/306 في 31 مارس. تبع ذلك 420 مجموعة مدفعية ميدانية مع كتيبة المدفعية الميدانية 531 و 532 (بنادق 155 ملم) لدعم القوات الهجومية في يوم L وفي جميع أنحاء جنوب أوكيناوا.

أجرت فرق الهدم تحت الماء (UDT) عمليات مسح استطلاعية لشواطئ هاجوشي في 29 مارس ، بينما أبلغت طائرات المراقبة التي تحلق فوق أوكيناوا عن عدم وجود أي نشاط بشري ، ويبدو أن الجزيرة مهجورة. ثم ، في 30 مارس ، سبحت UDTs 4 و 7 و 11 و 16 و 17 و 21 باتجاه الشواطئ وبدأت في إزالة العوائق المضادة للقوارب من منتصف الصباح. بحلول هذا الوقت ، كانت القوة المهاجمة تتجمع قليلاً إلى الغرب من أوكيناوا واتخذت القوة الحاملة موقعًا على بعد حوالي خمسين ميلاً إلى الشرق. شرعت الفرقة البحرية الثانية ، التي كانت قوة المظاهرة ، في 31 مارس ووصلت من شواطئ جنوب شرق ميناتوجاوا في الصباح الباكر ، والتي اعتبرها اليابانيون نقطة الهبوط الأكثر ترجيحًا ، وهي خدعة تم تعزيزها من خلال تشغيل كاسحات الألغام و UDTs منذ 29 مارس.

الاعتداء يدخل

أعطى الأدميرال كيلي تورنر الأمر بـ "هبوط قوة الهبوط" في 04.06 ، 1 أبريل 1945 - عيد الفصح يوم كذبة أبريل. بدأ قصف ما قبل الغزو في الساعة 05.30 ومع شروق الشمس في الساعة 06.21 ، رأى الجنود ومشاة البحرية الذين كانوا سيهبطون عليها قريبًا أوكيناوا جونتو للمرة الأولى. تدريجيا ، تشكلت الأمتراك في مجموعات وبدأت في الدوران ، في انتظار الأمر بالتوجه نحو الشاطئ. قصفت الطائرات الحربية والزوارق الحربية الشواطئ ، ومع سقوط شعارات مركبة التحكم ، بدأ خط بطول ثمانية أميال من أمتراك اندفاعه إلى الشاطئ الذي يبلغ طوله 4000 ياردة. في الوقت نفسه ، بدأت الفرقة البحرية الثانية خدعها ومن المفارقات أنها عانت من الخسائر الأولى حيث اصطدمت الكاميكاز بنقل و LST (سفينة الهبوط أو الدبابة أو القوات) - بصرف النظر عن هذه الهجمات الجوية ، لم تدفع المظاهرة أي رد فعل ياباني آخر. كان لدى أوشيجيما عدد قليل من القوات بالقرب من شواطئ هاجوشي على أي حال ، وتمركز الباقي في المكان الذي يريدهم بالضبط.
  • الموجة 1 - ثمانية وعشرون LVT (A) (4) amtracs مع مدافع هاوتزر 75 ملم ؛
  • الموجة 2 - ستة عشر LVT (4) أمتراك مع القوات المهاجمة ؛
  • الموجة 3 إلى 6 - اثنا عشر LVT (4) مع القوات الهجومية والأسلحة التي يخدمها الطاقم ؛
  • الموجة 7 - أعداد متنوعة من LSMs أو LCMs مع خزانات شيرمان المجهزة بالطفو ؛
  • الموجة 8 - LVT (4) ث مع قوات الدعم.
لم يكن هناك سوى قذائف هاون وقذائف متفرقة أثناء هبوط القوات المهاجمة - كانت المقاومة من الفوج الأول الذي تم إنشاؤه خصيصًا خفيفة حيث لم يكن لديه سوى تدريب بدائي وقليل من الأسلحة الثقيلة. لم يكن من المفترض أن تكون أوكيناوا تكرارًا لما حدث في بيليليو أو تاراوا أو آيو جيما حيث واجهت موجات الهجوم مقاومة شرسة ومنسقة عند الهبوط. هبط حوالي 50.000 جندي أمريكي في الساعة الأولى وبدأت سفن الإنزال الأكبر في تسليم أسلحة ثقيلة وعربات مدرعة في الساعة 14.00. بحلول حلول الليل ، وصل 10000 جندي آخر إلى الشاطئ وتم إنشاء رأس جسر بطول 15000 ياردة مع الفرقة البحرية السادسة على اليسار ، ثم الفرقة البحرية الأولى ، ثم فرقة المشاة السابعة وفرقة المشاة 96 على اليمين. توجد فجوة تبلغ 600 ياردة بين XXIV Corps و IIIAC ولكن تم إغلاق هذا على L + 1. شهد اليوم الأول قوات المارينز الرابعة على حافة مطار يونتان والمشاة 17 على محيط كادينا. وشهدت أيضًا مقتل ثمانية وعشرين قتيلًا وسبعة وعشرين في عداد المفقودين و 104 جرحى في يوم افتتاح عملية الجبل الجليدي.

يبدأ التقدم: L + 1 إلى L + 3

في صباح يوم L + 1 ، قامت الفرقة البحرية الثانية بعمل خدعة أخرى قبالة الشواطئ الجنوبية الشرقية ، والتي حققت مرة أخرى القليل جدًا. وسرعان ما سقطت مطاري كادينا ويونتان في أيدي الحلفاء حيث أصبحت كادينا قابلة للاستخدام للهبوط الطارئ بحلول نهاية اليوم وأصبح يونتان قابلاً للاستخدام بحلول نهاية L + 2. ولم يدمر اليابانيون أي من المطارات وتم الاستيلاء على الجسر الرئيسي عبر بيشي جاوا سليمًا. ظل الطقس جيدًا في اليومين التاليين ، ولذا واصل الأمريكيون تقدمهم السريع مع تحرك الفرقة البحرية السادسة شمالًا وتأمين إيشيكاوا برزخ بحلول 4 أبريل. تقدمت فرق مشاة البحرية الأولى والسابع باتجاه الشرق ووصلت إلى الساحل الشرقي بحلول نهاية 3 أبريل حيث تحركت فرقة المشاة 96 جنوبًا ، وبدأت قوات المارينز في تأمين شبه جزيرة كاتشين وبدأت فرقة المشاة السابعة في التحرك جنوبًا أيضًا. بحلول نهاية 4 أبريل (L + 3) كانت جميع الوحدات في مواقعها عبر برزخ شاتان ، بالضبط حيث توقعوا أن يكونوا بعد أسبوعين من القتال العنيف. في غضون ذلك ، استمر التعزيز ، ووصل المزيد من قوات الدعم إلى الشاطئ - تفرق الأسطول بأفضل ما يمكن ، لكن المزيد والمزيد من السفن سقطت ضحية للهجمات الجوية المتزايدة. تم اعتقال المئات من المدنيين واستجوابهم مع ظهور صورة انسحاب ياباني عام إلى الجنوب.

ومع ذلك ، ساء الطقس في 4 أبريل ، وفي كثير من الحالات أجبر التفريغ على التوقف. حولت الأمطار مسارات الغبار إلى مستنقع وأجبرت على إنشاء طرق جديدة بين العواصف المطيرة. بدأ المهندسون الأمريكيون في استبدال الجسور الحجرية المحلية الضعيفة بجسور بيلي الفولاذية وتمت إعادة تسمية الطريق السريع الساحلي "US1". بدأت أسراب مقاتلات مشاة البحرية في الطيران إلى يونتان في 4 أبريل ثم إلى كادينا بعد يومين.

تقدم عام: L + 4 إلى L + 17

تم تأمين الجناح الشرقي للجيش العاشر من قبل 3/105 من فرقة المشاة السابعة والعشرين التي اجتاحت ، بين 6 و 11 أبريل ، الجزر الشرقية شمال شرق شبه جزيرة كاتشين في شيمو وان. تم دعمهم من قبل كتيبة Recon Amphibious Recon التابعة لقوة الأسطول البحرية (FMFPac) ووحدات UDT 7 ووحدات الجيش amtrac مع بقاء ما تبقى من المشاة 105 كاحتياطي عائم على متن مجموعة دعم الهجوم والنيران في الجزر الشرقية (TG 51.19). كانت معظم الجزر غير محمية باستثناء تسوجين شيما ، التي دافعت عنها البطارية الأولى ، فوج المدفعية الثقيل السابع. فقد اليابانيون 243 رجلاً قتلوا بينما فر ثلاثون منهم ، وخسر الأمريكيون أربعة عشر قتيلاً.

لم يستطع الأمريكيون إلا تخمين نوايا اليابانيين حيث أظهر الاستطلاع الجوي حركة قليلة في جنوب الجزيرة (كان اليابانيون يميلون إلى البقاء تحت الأرض خلال النهار) ، ويتساءل البعض عما إذا كان العدو قد تم إجلائهم في مكان آخر ، وقد تم جذبهم إلى الجنوب الشرقي. بالمظاهرات أو كان ينتظر الهجوم المضاد. أمر الجنرال هودج فرقتي المشاة السابعة والتاسعة والتسعين بالتقدم جنوبًا ، بينما انتظر اليابانيون الهجوم الأمريكي الرئيسي. كانت الخطة اليابانية هي استخدام الفرقة 62 للاحتفاظ بخط الدفاع الرئيسي ، بينما كان على الفرقة 24 و 44 IMB البقاء في الاحتياط في حالة حدوث عمليات هبوط أمريكية إضافية في الجنوب. احتلت الفرقة 62 مناصب ممتازة في قيادة التضاريس مع اللواء 63 على الجانب الأيمن واللواء 64 على اليسار في مواقع ذات رتب عميقة. كان لديها خط رؤية واضح عبر منطقة XXIV Corps ويمكن لمدفعيتها أن تطلق النار على شواطئ Hagushi و Nakagusuku Wan.

توغلت الفرقتان الأمريكيتان في المواقع البعيدة أثناء تحركهما بحذر جنوباً ، ثم واجهتا فجأة مقاومة قوية للغاية حول Cactus و Kiyaniku و Tombstone Ridges (بينما كان الأمريكيون يميلون إلى استخدام الأسماء اليابانية عندما تم تحديد ميزات التضاريس هذه على الخريطة ، إذا كان الأمر كذلك. لم يتم تسمية التضاريس ، فسيتم إعطاؤها لقبًا أو اسمًا بعد قرية مجاورة). تم الاستيلاء على ميزة تضاريس رئيسية ، تسمى "The Pinnacle" من قبل المشاة 184 بعد معركة صعبة في 6 أبريل (L + 5) وكان يُعتقد أنها المكان الذي رفع فيه القائد بيري العلم الأمريكي في عام 1853. وضع مقاومة كافية لوقف التقدم من 6 إلى 8 أبريل. لقد قامت قوة التغطية بعملها بشكل جيد ، حيث أبطأت القوات الأمريكية لمدة ثمانية أيام وأوقعت أكثر من 1500 ضحية ، ولكن بتكلفة تزيد عن 4500 قتيل. تم الآن اكتشاف دفاعات شوري الخارجية ولا يمكن للأمريكيين إلا أن يفترضوا أنه حتى قتال أكثر صرامة ينتظرهم.

لا يزال اللواء 63 المعزز يحرس الكثير من سلسلة جبال كاكازو التي امتدت من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي إلى الشمال الشرقي من قرية كاكازو. هاجمت فرقة المشاة 383 (الفرقة 96) التلال في 9 أبريل وتم صدها عدة مرات. استولوا عليها أخيرًا في 12 أبريل بتكلفة 451 قتيلًا ، بينما خسر اللواء 63 5750. خلال هذه المعارك ، أحرزت فرقة المشاة السابعة إلى الشرق تقدمًا طفيفًا بسبب التضاريس الوعرة والمقاومة القوية. على الرغم من حقيقة أن جبهة فرقة المشاة السابعة كانت ثلث جبهة الفيلق XXIV بالكامل ، إلا أن التضاريس فرضت جبهات ضيقة استغلها اليابانيون وشبكة الطرق شبه غير الموجودة أعاقت الجهد اللوجستي. غادر الاحتياطي العائم للجيش العاشر ، الفرقة البحرية الثانية ، إلى سايبان في 11 أبريل. على الرغم من أنه كان من المقرر أن يهبط في كيكاي قبالة أمامي أو شيما في يوليو ، إلا أن الهبوط لم يحدث أبدًا.

أراد بعض القادة اليابانيين الأكثر عدوانية شن هجوم مضاد ، لكن العقيد ياهارا أوقفهم من خلال الإشارة إلى أنه حتى لو نجح الهجوم المضاد ، فإن أي قوة ستتعرض للثقل الكامل للقوة النارية الأمريكية بمجرد وصولها إلى السهول. مع توقف الأمريكيين في دفاعات شوري الخارجية ، استسلم اللفتنانت جنرال أوشيجيما للفكرة وتم نقل المشاة 22 (الفرقة 24) شمالًا من شبه جزيرة أوكورو للهجوم عبر خط اللواء 63 في الشرق. عناصر من اللواء 63 ، إلى جانب كتيبة المشاة المستقلة 272 (الفرقة الاحتياطية 62) ستهاجم في الغرب. تم شن الهجوم المضاد في الساعة 19.00 يوم 12 أبريل بوابل من 30 دقيقة لتغطية الهجوم. كان الهجوم ضعيفًا للغاية ولم يتم تنسيقه بشكل كافٍ ليكون له أي تأثير خطير ، حيث أدرك العديد من القادة حماقته ، وأوقفوا قواتهم. لم تكن فرقة المشاة الثانية والعشرون على دراية بالأرض الوعرة أمام فرقة المشاة السابعة وتعثر الهجوم ، لكن فرقة المشاة 96 واجهت هجومًا حازمًا ومخططًا جيدًا من 272 IIB ، مما تسبب في صعوبة 381 مشاة. استمرت المعركة حتى ليلة 13/14 أبريل وأخرت الدفع الأمريكي ثلاثة أيام لكنها كلفت اليابانيين عدة مئات من القتلى. واصل الفيلق الرابع والعشرون دفعه البطيء جنوبًا حيث كان يستعد لمهاجمة دفاعات شوري الرئيسية. شهد يوم 13 أبريل وفاة الرئيس فرانكلين روزفلت ، الأمر الذي أذهل القوات الأمريكية.

إيياك يتحرك شمالا

بينما كان الفيلق XXIV يندفع ببطء نحو الجنوب ، خاض IIIAC معركة مختلفة تمامًا في الشمال. دافعت فرقة مشاة البحرية الأولى عن مطار يونتان وشواطئ الهبوط ، كما قامت بتطهير ما تبقى من الجزيرة خلف الفيلق XXIV. قامت الفرقة البحرية السادسة بتأمين إيشيكاوا برزخ (مع مشاة البحرية الثانية والعشرين) ودفعت شمالًا مع قوات المارينز التاسعة والعشرين (إلى الغرب) والرابعة من مشاة البحرية (إلى الشرق) ، مدعومة بالدبابات والمدفعية. كانت التضاريس وعرة للغاية وتحتوي على نباتات كثيفة ولكن أيضًا طرق محدودة ، مما جعل الحركة صعبة.

مع تحرك مشاة البحرية شمالًا ، أصبح من الواضح تدريجياً أن اليابانيين قد ركزوا على شبه جزيرة موتوبو في الشمال الغربي ، وبالتالي تحركت قوات المارينز التاسعة والعشرون في هذا الاتجاه بينما أزال المارينز الرابع والثاني والعشرون جيوب المقاومة القليلة وأمّنوا المناطق الخلفية التاسعة والعشرين. مع تحرك التاسع والعشرين نحو شبه الجزيرة ، ازدادت المقاومة تدريجياً. تمركز اليابانيون في الواقع في معقل بني على جبل Yae Take (Mount) الذي يبلغ ارتفاعه 1200 قدم والذي يبلغ ارتفاعه 6 أميال في 8 أميال. جعلت التضاريس الصعبة من المستحيل تقريبًا استخدام الدروع وكانت مناسبة بشكل مثالي لـ "قوة أودو" المدججة بالسلاح (حوالي 1500 رجل) التي تم فصلها عن IMB الرابع والأربعين. هاجم مشاة البحرية الموقع بشكل جدي في 14 أبريل واستمرت المعركة لمدة أربعة أيام. تم إحصاء حوالي 700 قتيل من الأعداء ، لكن العديد منهم تمكنوا إما من الفرار إلى الجنوب أو شن حرب عصابات طويلة في الشمال. وقد تم ذلك من خلال عدد لا يحصى من المناوشات الصغيرة وغارات الكر والفر والكمائن والقنص. بالإضافة إلى القوات اليابانية ، قاتل العديد من أوكيناوا (بسبب الدعاية اليابانية) غير النظاميين (دربهم قدامى المحاربين من الصين) إلى جانبهم وقاموا بأعمال تخريبية. اجتذبت المعارك حتى قوات المارينز السابعة أثناء محاولتهم تأمين برزخ إيشيكاوا. في النهاية ، قامت فرقة المشاة السابعة والعشرون بإعفاء الفرقة البحرية السادسة في الشمال في 4 مايو. وقد عانى السادس من حوالي 1،837 ضحية. قام السابع والعشرون بتطهير الشمال تدريجياً خلال مايو وأوائل يونيو ، حيث خاضوا معركة استمرت عشرة أيام في Onna Take (ارتفاع 1000 قدم) ، وأعلنوا الشمال آمنًا بحلول 4 أغسطس.

إنزال شيما أي

تم تسمية الهبوط على Ie Shima (المعروف أحيانًا باسم Ie Jima) بأنه لا غنى عنه. تقع الجزيرة نفسها على بعد حوالي 5.6 كيلومتر (3.5 ميل) من الطرف الغربي لشبه جزيرة موتوبو وحوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شمال شواطئ هاجوشي. يبلغ طولها حوالي 9 كيلومترات (5.5 ميل) وطول 4.5 كيلومتر (2.75 ميل) وتحيط بها شعاب مرجانية. السواحل الشمالية والشمالية الغربية بها منحدرات يصل ارتفاعها إلى 30 مترًا وعدد كبير من الكهوف ، بينما يحتوي الساحل الجنوبي على شواطئ تتراوح من 9 إلى 35 مترًا في العمق ويبلغ طولها 125 إلى 900 مترًا (تفصلها منحدرات منخفضة). تتحرك الأرض نحو الداخل على منحدر لطيف بعيدًا عن الشواطئ ، حتى تصل إلى هضبة يبلغ متوسط ​​ارتفاعها حوالي 50 مترًا فوق مستوى سطح البحر. كانت شبكة الطرق متطورة بشكل جيد ، ولكن معظمها غير مسطح ، بينما كانت التضاريس عمومًا عبارة عن أراضٍ زراعية مزروعة مع مناطق من الأشجار ، وفرك وأعشاب منخفضة. في الشرق ، ترتفع قمة Iegusugu Pinnacle (قمة من الحجر الجيري على شكل مخروطي) إلى ارتفاع 185 مترًا (600 قدمًا) وكانت مغطاة بالأشجار والأشجار ، فضلاً عن كونها مليئة بالكهوف والأنفاق. عزز اليابانيون هذه الأشياء بشكل طبيعي وشيدوا العديد من صناديق الأدوية والمخابئ والمباني المحصنة. إلى الجنوب من `` The Pinnacle '' كانت Ie Town (معظم المباني مبنية من الحجر ومحصنة بشكل كبير) وإلى الغرب في وسط الجزيرة كانت هناك ثلاثة مهابط للطائرات يتراوح طولها بين 6 و 7000 قدم ، على شكل ' الحادي عشر. ودافعت وحدة ايجاوا المكونة من 3000 جندي عن الجزيرة مع 1500 مدني مسلح.

مينا شيما ، جزيرة تقع على بعد حوالي 6.4 كيلومتر (4 أميال) جنوب آي إي ، تم الاستيلاء عليها من قبل عناصر من كتيبة الاستطلاع التابعة لقوات الأسطول البحرية في المحيط الهادئ في 12/13 أبريل. تبع ذلك نشر ثلاث كتائب مدفعية (305 و 306 و 902 FA) على الجزيرة في 15 أبريل. تم نقل فرقة المشاة 77 لمسافة 480 كيلومترًا (300 ميل) واعتدت على إي شيما صباح يوم 16 أبريل (يوم غرب) ، مدعومة بالكامل بنيران البحرية ونيران المدفعية من شبه جزيرة موتوبو. هبطت المشاة 306 على الشاطئ الأخضر T-1 في الساعة 07.58 (S Hour) ، والتي تقع في الجنوب الغربي ، بينما هبطت فرقة المشاة 305 (ناقص الكتيبة الثانية) على Red T-1 و Red T-2.كما كان من قبل ، كانت هناك مقاومة قليلة جدًا حيث اجتاحت أفواج المشاة الجزيرة واستولت على المطارات وتوجهت نحو أي تاون و "الذروة". بدأت المقاومة تتصاعد بشكل كبير مع اقتراب الأمريكيين من المدينة وهبطت فرقة المشاة 307 (باستثناء الكتيبة الأولى) ، إلى جانب جزء من كتيبة الدبابات 706 على Red T-3. بحلول 18 أبريل ، كانت القوات الأمريكية تقترب من الشمال والجنوب والغرب ، لكن الاتهامات كانت قد بدأت بالفعل خلال الوقت الذي يستغرقه إنجاز المهمة. تعثر الهجوم على البلدة في البداية مع مقاومة شديدة في وسط المدينة والمنطقة الإدارية (تسمى تلة الحكومة) ، بالإضافة إلى الأرض المرتفعة على حافة المدينة (المسماة بلودي ريدج). تم تطهير المدينة في نهاية المطاف بحلول 20 أبريل وبدأ الهجوم على "The Pinnacle" بشكل جدي. استمر القتال لعدة أيام ولم تتوقف المقاومة أخيرًا حتى 26 أبريل. خسر اليابانيون حوالي 4700 ، بما في ذلك معظم الميليشيات البالغ عددها 1500 وتوفي حوالي ثلث المدنيين المتبقين في الجزيرة. تكبد الأمريكيون 1118 ضحية (218 قتيلاً). بشكل مأساوي ، قُتل إرني بايل ، المراسل الحربي الشهير لـ Scripps-Howard ، في 18 أبريل بنيران مدفع رشاش. كان من المقرر أن تقوم فرقة المشاة 77 في وقت لاحق بإقامة نصب تذكاري فوق قبره في مقبرة الفرقة. تم نقل 77th إلى أوكيناوا بين 25 و 28 أبريل ، تاركًا وراءه 1/305 لمواصلة عمليات التطهير. تم إعفاء 1/305 بأنفسهم من 1/106 في 6 مايو. 2/305 احتلت جزيرة زمامي شيما. تمت إزالة جميع سكان أي شيما من الجزيرة حتى لا يتدخلوا في أعمال البناء في المطارات. أعيدوا بعد انتهاء الحرب.

الهجوم الرئيسي على دفاعات شوري: 19 أبريل (L + 18)

حتى الآن ، كان الفيلق XXIV يواجه الخط الدفاعي الرئيسي عبر الجزر (دفاعات شوري) الواقعة على سلسلة من التلال والمنحدرات شديدة الانحدار إلى شمال شوري نفسها. إلى الغرب كانت فرقة المشاة السابعة والعشرون ، وتوجد الفرقة 96 في الوسط وتم نشر الفرقة السابعة في الشرق. كانت هناك حركة قليلة منذ 14 أبريل حيث كان الأمريكيون يستعدون لهجومهم الرئيسي. لا تزال الفرقة 62 اليابانية تدافع عن الجبهة بأكملها مع وجود اللواء 64 الخاص بها المتحصن في الوسط والغرب ، بينما تم تحصين اللواء 63 في الشرق ، بشكل رئيسي على طول منحدرات Urasoe-Mura و Tanabaru. كان IMB الرابع والأربعين في الخلف ، حول شوري.

قامت فرقة المشاة السابعة والعشرون بهجوم أولي في ليلة 18 أبريل حيث تم بناء الجسور سرًا عبر مدخل Machinato الذي يفصل بين Uchitomari و Machinato على الساحل الغربي. تمكنت فرقة المشاة رقم 106 من تأمين موطئ قدم ثمين على الطرف الشمالي الغربي من جرف أوراسوي مورا وتطهير قرية ماشيناتو بهجوم ليلي جريء. تم شن الهجوم الرئيسي في الساعة 06.40 يوم 19 أبريل بعد إطلاق وابل من 27 كتيبة مدفعية بنيران البحرية والطائرات هاجمت المنطقة الخلفية اليابانية. هاجمت فرقة المشاة السابعة في اتجاه سكايلاين ريدج التي رسخت الطرف الشرقي لخطوط الدفاع اليابانية ولكنها أحرزت تقدمًا ضئيلًا ضد المقاومة القوية. قوبلت فرقة المشاة السادسة والتسعين بمقاومة حازمة بنفس القدر عندما هاجمت بين شواهد القبور ونشيبارو ريدجز وعانت من نفس عدم النجاح. استمر السابع والعشرون في الصمود على الجانب الجنوبي من Machinato Inlet وحققوا بعض المكاسب على طول Urasoe-Mura Escarpment لكنه فشل في هجومه على Kakazu Ridge عندما انفصلت كتيبة الدبابات 193 عن 1/105 مما أدى إلى خسارة حوالي 22 دبابة.

وشهد الأسبوع التالي صراع الأقسام الثلاثة ضد معارضة راسخة مع عدم وجود وحدة تتقدم أكثر من 1.188 كيلومتر (1300 ياردة). تم تعليق فرقة المشاة السابعة والعشرين إلى الغرب على الجانب الشمالي من جوسوكوما باتجاه الساحل وعلى الطرف الشمالي الغربي من جرف أوراسوي مورا في الداخل ، جنبًا إلى جنب مع 96. كاكازو ، وكذلك نيشبارو وتانابارو ريدجز تم الاستيلاء عليها في النهاية لكن المشاة اليابانية الثانية والعشرون كانت لا تزال تحتجز فرقة المشاة السابعة إلى الشرق. قام الأمريكيون بتجميع فريق عمل برادفورد ، الذي تم تشكيله من جميع المكونات الاحتياطية التي يمكنهم التخلص منها معًا ، وبدعم من الدروع التي هاجمت Kakazu Pocket في 24 أبريل ، فقط ليجدوا أن اليابانيين قد تخلوا عنها. بينما حولت الأصول المهمة بعيدًا عن خط المواجهة ، فقد اليابانيون أيضًا فرصتهم الرائعة لشن هجوم مضاد حيث لم يكن لدى الأمريكيين احتياطي - كلهم ​​كانوا ملتزمون بالعمليات.

بحلول نهاية أبريل ، حققت معظم الوحدات بعض التقدم مع تقدم فرقة المشاة السابعة على جانبها الداخلي إلى كوتشي ريدج ولكن تم إيقافها مرة أخرى من قبل المشاة اليابانية الثانية والعشرين. كان الرقم 96 لا يزال يتقدم ببطء ضد المشاة اليابانية 32 على جرف أوراسوي مورا ، كما كان في السابع والعشرين. بحلول هذا الوقت ، استنفدت الأقسام الثلاثة وأصبحت أقل بكثير من قوتها. تم اقتراح إنزال فرقة المشاة السابعة والسبعين على الساحل الجنوبي الغربي شمال ميناتوجاوا لإجبار اليابانيين على سحب القوات من دفاعات شوري الرئيسية لكن الجنرال باكنر رفض الفكرة لأنه اعتبر الخطر على فرقة واحدة بعيدة جدًا عن خطوط العدو أيضًا. عظيم خاصة مع العبء اللوجستي الإضافي ومتطلبات السفن لحماية المرسى. بدلاً من ذلك ، تم إلحاق فرقة مشاة البحرية الأولى بالفيلق XXIV في 30 أبريل لإعفاء فرقة المشاة السابعة والعشرين على الجانب الغربي ، بينما أعفت الفرقة 77 الفرقة 96 ، على الرغم من كونها ثلاث كتائب في مهمة احتلال. استمرت جهود الدفع جنوبا حتى 3 مايو عندما حاول اليابانيون هجومهم المضاد الأكثر تصميما.

عودة الضربة اليابانية

عندما أصبحوا محبطين بشكل متزايد في المعركة الدفاعية المطولة ، طالب العديد من القادة اليابانيين (مرة أخرى) بشن هجوم مضاد لوقف التقدم الأمريكي البطيء ولكن الثابت. حذر العقيد يارا (ضابط العمليات ، الجيش 32) مرة أخرى من حماقة مثل هذا الهجوم ، لكن رئيس الأركان ، اللواء تشو ، نجح في الضغط من أجل مثل هذا الهجوم. هاجم اليابانيون ليلة 3 مايو مع الجهد الرئيسي قادم من الفرقة 24 حيث هاجمت في الوسط والشرق. بينما تم إجراء عمليات اختراق في عدة أماكن ، لم يهدد الهجوم حقًا الموقع الأمريكي في أوكيناوا وتم صد الهجوم في النهاية ، على الرغم من دعم اليابانيين له بالهبوط على الساحل إلى الجزء الخلفي من خط المواجهة. فقد اليابانيون حوالي 7000 رجل من بين 76000 متبقين ، بينما عانى الأمريكيون من حوالي 700 ضحية فقط. أعاد اليابانيون بناء وحداتهم ، باستخدام قوات خدمة المنطقة الخلفية بشكل أساسي واستعدوا لمعركة استنزاف حتى النهاية. الفرقة 62 ، التي تم تخفيض قوتها إلى حوالي الثلث ، دافعت عن الثلث الغربي من الخط ، بينما دافعت الفرقة 24 (الآن بقوة الثلثين) عن الباقي. دعم IMB الرابع والأربعون (بقوة حوالي 80 بالمائة) القسم 62. تم تخفيض المدفعية اليابانية إلى حوالي نصف قوتها وتم تقليص نفقات الذخيرة بشكل كبير. والكاميكاز والدوريات الاستطلاعية والدوريات المضادة للغواصات ، وكذلك الدعم اللوجستي والطبي الحيوي. وشهد الأسبوعان الأولين أيضًا أن قوة النقل 57 (قوة النقل البريطانية) تعمل قبالة سايشيما جونتو من أجل تحييد المطارات في الجزيرة. كما هاجمت الناقلات السريعة للأسطول الثالث والخامس المطارات في البر الرئيسي للصين ، فورموزا ، في جميع أنحاء ريوكيوس وفي كيوشو. شوهدت فكرة كاميكازي (أو الهجوم الخاص) عن الهجمات الانتحارية المتعمدة على سفن الحلفاء من قبل المتطوعين لأول مرة في الفلبين ، وبينما كانت الهجمات تتم بشكل متقطع في تلك الأيام الأولى ، بحلول وقت أوكيناوا ، أصبحت عملية متطورة بشكل جيد ، عشرة الذهاب. تألفت قوة الهجوم الخاصة الأولى من أكثر من 1800 طائرة من الجيشين الجويين الخامس والسادس في كيوشو وفورموزا ، تحت قيادة الأدميرال سومو تويودا. تم تنفيذ أول غارة كبيرة خلال عملية الجبل الجليدي في 6 و 7 أبريل بضربة 355 طائرة حيث فقدت البحرية الأمريكية ست سفن وتضررت 21 أخرى وأكثر من 500 ضحية. فقد اليابانيون ما يقرب من 400 طائرة. استمرت الغارات بلا هوادة حتى أبريل مع ما مجموعه 14 سفينة أمريكية غرقت ، وتضررت تسعون سفينة مقابل 1 غرقت و 47 تضررت بسبب الهجمات الجوية التقليدية. خسر اليابانيون ما يقرب من 1100 طائرة واستمرت الغارات خلال شهر مايو (كانت أثقل في نهاية الشهر) مع تركيز اليابانيين ليس فقط على سفن الاعتصام ووسائل النقل والناقلات في الأسطول ولكن أيضًا على المطارات. وقعت الهجمات الأخيرة في 21-22 يونيو. في المجموع ، ارتكب اليابانيون حوالي 1900 طائرة وأغرقوا حوالي 26 سفينة أمريكية وألحقوا أضرارًا بـ 225 باستخدام كاميكاز وأغرقوا سفينة واحدة وألحقوا أضرارًا بـ 61 بهجمات تقليدية.

في محاولة يائسة لتعطيل العملية الأمريكية ، أرسل اليابانيون الياماتو في 6 أبريل في ما كان ، في الواقع ، مهمة كاميكازي الخاصة بهم. كان من المقرر أن ترسو البارجة الفائقة على الشاطئ على أوكيناوا جنوب شواطئ الإنزال ثم قصف القوات الأمريكية على الشاطئ ووسائل النقل. لم يكن لدى السفن سوى وقود كافٍ للقيام برحلة في اتجاه واحد. رافق ياماتو الطراد Yahagi وثماني مدمرات في عملية Ten-Ichi (الجنة رقم واحد). قاموا بالفرز من قاعدة توكوياما البحرية في جنوب غرب هونشو بقيادة نائب الأدميرال سيتشي إيتو. اكتشفت غواصة أمريكية القوة بعد فترة وجيزة من وصولها إلى البحر المفتوح ، لكن الاتصال انقطع مع حلول الليل. عثرت طائرات حاملة أمريكية على القوة في صباح اليوم التالي (7 أبريل) ، وهاجمت طائرات من فريق TF 58 ظهرًا. تم غرق ياماتو (عشرة طوربيد وخمس قنابل) وياهاجي (سبعة طوربيد و 12 قنبلة) وأربع مدمرات. سقطت البارجة مع 2487 من أفراد الطاقم. عادت المدمرات المتبقية إلى الميناء.

الهجوم على دفاعات شوري ومعركة شوجر لوف هيل

استأنفت IIIAC السيطرة على الفرقة البحرية الأولى في 7 مايو ، والتي كانت على الجانب الغربي من الخط الأمريكي. مع اندفاعهم جنوبًا ، اتسعت الجزيرة بشكل طبيعي ولذا أصبح من الضروري إدخال قسم رابع في الخط. تم تعيين القسم البحري السادس قطاعا ونقل المارينز الثاني والعشرون إلى الطرف الغربي للغاية من الخط ، إلى الفرقة البحرية الأولى اليمنى. تلقت فرقة المشاة السابعة والسبعين قوة المشاة 305 ، وأعفت فرقة المشاة 96 الباقية فرقة المشاة السابعة في 8 مايو (تم الإعلان عن استسلام ألمانيا النازية في ذلك اليوم). جدد الجيش العاشر هجومه في 11 مايو بفرقة مشاة البحرية السادسة ، مشاة البحرية الأولى ، فرقة المشاة 77 و 96 مشاة في خط من الغرب إلى الشرق ، وكان لكل فرقة هدفها. ستهاجم فرقة المشاة 96 Conical Hill ، وستذهب فرقة المشاة 77 إلى قلعة Shuri ، وستضرب الفرقة البحرية الأولى لمجمع Dakeshi-Wana-Wana الذي يحرس Shuri نفسها ، وستقوم الفرقة البحرية السادسة بمهاجمة Sugar Loaf Hill. ربما كانت الأهداف التي تواجه مشاة البحرية هي الأصعب مع Sugar Loaf ، وربما كان التعادل الدفاعي لأي شيء تم العثور عليه في Iwo Jima. كان في الواقع مجمعًا من ثلاثة تلال ، حيث كان Sugar Loaf عبارة عن سلسلة من التلال المستطيلة يبلغ ارتفاعها حوالي خمسين قدمًا ومحمية على جانبيها بواسطة حدوة الحصان ونصف القمر ، مع مواضع أصغر أمامها في تشارلي ريدج وتشارلي هيل وهيل 3 و التل 1 (يمتد من الشرق إلى الغرب). الوحدات اليابانية التي تدافع عن Sugar Loaf والمنطقة المحيطة بها تتكون من: الكتيبتان الثانية والثالثة ، 15th IMR ؛ 44 IMB؛ الكتيبة الثانية ، قوة الحرس الخاصة رقم 223 ؛ بطارية مدفع AA مقاس 75 مم من الكتيبة 81 الميدانية AAA ؛ إلى جانب عناصر من كتيبة المدفع الآلية 103 والكتيبة السابعة المضادة للدبابات.

كان التقدم الأولي بطيئًا ولكنه ثابت ، على الرغم من أن القسمين في المركز لم يخترقا مثل تلك الموجودة على الأجنحة. بعد ذلك ، أصبحت الفرقة البحرية السادسة متورطة في المعقل الدفاعي الياباني في تل شوغر لوف ، بينما قاتلت الفرق الأخرى من أجل الدفاع بقوة عن التلال والتلال. وصلت الفرقة البحرية السادسة والعشرون والتاسع والعشرون أخيرًا إلى الموقع الدفاعي الرئيسي في 14 مايو بعد عبور نهر أدا وتطهير عدد من المواقع البعيدة. تم رد الهجوم الأول عليه ، على الرغم من دعمه بالدبابات ، لكن الثاني ، الذي قام به فريق Btn الثاني ، تمكن مشاة البحرية رقم 22 قبل الغسق من الوصول إلى قاعدة التل. بعد أن تم تعزيزهم وإعادة إمدادهم واصلوا صعود التل ، بقيادة الرائد كورتني وحفروا تحت حماية نيران المدفعية. احتفظ المارينز بمواقعهم (بفضل جزء كبير من مشاة البحرية ، العريف روستي جولار) تحت نيران العدو والهجمات المضادة حتى اليوم التالي ، ولكن في النهاية تحت ضغط شديد اضطروا إلى الانسحاب. تم الحفاظ على المواقع على Sugar Loaf ضد الهجمات البحرية المستمرة ، والتي سبقتها قذائف مدفعية مدوية ، حتى 18 مايو عندما جلبت مناورة المرافقة الاختراق المطلوب. لوحظ انخفاض صغير غير محسوس تقريبًا يمتد من الشمال إلى الجنوب بين Half Moon و Sugar Loaf وتعرض مشاة البحرية الذين تجولوا فيه عن طريق الخطأ إلى كمية أقل بكثير من نيران العدو مقارنة بالأماكن الأخرى حول Sugar Loaf. قرر الجنرال شيبرد ، الذي كان قد وصل إلى الجبهة ، تحريك المارينز التاسع والعشرين عبر المنخفض مع ضرب كتيبتين في هاف مون هيل ثم التمسك بدعم كتيبة ثالثة ستهاجم الجناح الأيسر لشوجر لوف. ضربت الكتيبتان نصف القمر وحفرتا لدعم الكتيبة الثالثة. صعدوا أربع مرات ، وتم طردهم أربع مرات. في 18 مايو ، تمكنت قوات المارينز من أخذ التل بالتحرك حول ثلاث دبابات إلى مواقع حيث يمكنهم إطلاق النار على المدافعين اليابانيين عندما خرجوا من كهوفهم لاحتلال المواقع الدفاعية على القمة. قضت الدبابات على كل من أظهروا أنفسهم وتقدم المارينز إلى الأمام لاحتلال القمة ثم التقدم إلى أسفل المنحدر العكسي. استغرق الأمر من مشاة البحرية الرابعة أربعة أيام أخرى لتطهير المجمع بالكامل. عانت الفرقة البحرية السادسة من حوالي 2662 ضحية في معركة شوجر لوف هيل ، مع 1289 آخرين يعانون من التعب القتالي. سيكون هدفهم التالي ناها.

في هذه الأثناء ، إلى الشرق من الفرقة البحرية السادسة ، كانت الفرقة البحرية الأولى تندفع نحو داكيشي ريدج ومدينة داكيشي ووانا ريدج وانا درو ، بينما كان هدفها النهائي هو شوري هايتس. قفزت أفواجها في طريقها إلى الأمام وتعرضت للنيران من الجناح الأيسر والأمام تقريبًا على طول الطريق. استولى القسم على كل من داكيشي ريدج وتاون بعد معركة متأرجحة استمرت ثلاثة أيام شهدت تقدم الأمريكيين نهارًا والهجوم الياباني المضاد ليلًا. في بعض الأحيان ، يشهد النهار هجومًا جديدًا لاستعادة الأرض المفقودة أثناء الليل. في كثير من الحالات ، كانت الفصائل تتخذ موقعًا على حساب ثلاثة أرباع قوتها ثم تحاول التمسك بها بشكل قاتم مع الناجين. في 14 مايو ، دخلت الفرقة البحرية الأولى في Wana Draw ، والتي تشكلت من المنحدر العكسي لـ Wana Ridge على اليسار والمنحدر الأمامي لسلسلة أخرى على يمينها. كان القتال من أجل القرعة مريراً لكن مشاة البحرية كافحوا للأمام واستمروا في الاقتراب من شوري.

استحوذت فرقة المشاة 77 على مجمع Chocolate Drop - Wart Hill - Flattop Hill في وسط الجزيرة ، وكان هدفهم النهائي هو قلعة Shuri. كان هذا الموقف المحظور هائلاً مثل Sugar Loaf Hill وكان مليئًا بالرشاشات ومدافع الهاون والمدافع المضادة للدبابات عيار 47 ملم. في حين أعربت العديد من وحدات الجيش عن عدم رغبتها في العمل مع رجال الشرطة (وكان الشعور قويًا بالطريقة الأخرى) ، اعتقدت الفرقة 77 أنها اكتسبت نوعًا من الاحترام من مشاة البحرية ، بعد أن عملوا بشكل جيد معهم في غوام. وبالفعل ، فإن شعبة تمثال الحرية "أعجبت بهم وكانت تحظى باحترام كبير للطريقة التي تعاملوا بها مع أنفسهم بمهنية عالية. وكنا أكثر من سعداء بوجودهم في غوام. ومن ناحية أخرى ، فقد احترمونا بنفس القدر لما قدموه من دعم وتعاون. وردت منا ". (أستور ، 1995 ، ص .420) حتى أن المارينز أطلقوا على قسم تمثال الحرية اسم "المارينز الـ 77" - إنه شرف بالفعل. بعد عدة أيام من القتال الشاق ، حيث تم تخفيض قوت العديد من الشركات بنسبة تصل إلى 85 في المائة ، استحوذت فرقة المشاة 77 أخيرًا على Chocolate Drop و Wart Hill. كان الهدف التالي هو Ishimmi Ridge ، الموقع الذي يحرس الوصول المباشر إلى Shuri.

كانت فرقة المشاة 96 تقود سيارتها ضد كونيكال هيل ، وكذلك ديك هيل ، إلى الشرق من فلاتوب. المقاومة القوية لم توقف تقدمهم فقط ولكن أيضا فرقة المشاة 77. في 17 مايو ، دخلت فصيلة في طريق مقطوع بين تلال ديك وفلاتوب لتطهير حقل ألغام للعدو. استخدموا الحراب لتفجير الألغام ، وهو تكتيك كلف حوالي تسعة عشر ضحية ، ولكن في هذه العملية أغلقوا خمسة كهوف مليئة باليابانيين. في هذه المرحلة ، أدرك المقدم سيريل ستيرنر ، في الأمر 2/382 ، أن هذا الطريق كان مفتاح الموقف الياباني. أمر ستيرنر بتقديم حوالي سبعة أطنان من طوربيدات بنغالور التي تم وضعها في الأخاديد على جانبي الطريق وتفجيرها ، وبالتالي إزالة الألغام. أصبحت الدبابات الآن قادرة على الوصول إلى مؤخرة تلال ديك و فلاتوب ومساعدة الأمريكيين في قلب المواقع اليابانية. بحلول 21 مايو ، كان ديك وفلاتوب أيضًا في أيدي الأمريكيين. ومع ذلك ، كان التل المخروطي هو المفتاح للجانب الشرقي لدفاعات أوشيجيما وسيؤدي الاستيلاء عليه إلى كشف يونابارو ، المحطة الشرقية لطريق ناها - يونابارو السريع الذي قد يمكّن الفيلق XXIV من إحداث غلاف مزدوج بالاشتراك مع مشاة البحرية من IIIAC لمحاصرة Ushijima's. قبل أن يتمكن من سحبها بشكل صحيح. تعني أهميتها أن الجنرال هودج أسند القبض عليه إلى أفضل قائد فوج له ، العقيد إيدي ماي وقوات المشاة 382. هذه الأهمية بالذات لم تفقد الجنرال أوشيجيما أيضًا ، الذي خصص أكثر من 1000 من أفضل قواته للدفاع عنه. وسبق الهجوم وابل كثيف من قذائف المدفعية والدبابات. تحركت الكتيبة الثانية (العقيد إدوارد ستير) لبدء الهجوم ، لكن إحدى الشركتين اللتين كان من المقرر أن تبدأ الهجوم تأخرت في الوصول إلى نقطة انطلاقها. انتظرت الفصيلتان الرئيسيتان للشركة اللتان كانتا جاهزين للانطلاق الشركة الأخرى ، لكن في النهاية ، بدأ القائدان ، الرقيب الفني غي ديل ودينيس دونيفان ، في إنشاء Conical Hill بمبادرتهما الخاصة. واجهوا مقاومة قليلة ، ووصلوا إلى نقطة أقل بقليل من الذروة وحفروا فيها ، دون أن يتعرضوا لأي ضحية. بطريقة ما فاجأ الأمريكيون اليابانيين ، لكن ذلك لم يدم طويلاً. سرعان ما نظم اللفتنانت كولونيل كينسوكي أودو هجومًا مضادًا فشل في طرد الأمريكيين ، الذين تم تعزيزهم في البداية ببقية شركة F ، بقيادة اللفتنانت أونيل ، ثم من قبل شركة ثانية (E) بقيادة الكابتن ستانلي سوتن وأخيراً بواسطة شركة G. على مدار الأيام الثلاثة التالية ، خاضوا يائسًا من الهجمات المضادة اليابانية المصممة في معركة مريرة من أجل منحدر كونيكال الأمامي.أخيرًا ، تم إعفاء الكتيبة من 1/381 تحت قيادة اللفتنانت كولونيل دانيال نولان الذين هاجموا شوجر هيل ، وبالتالي ختم مصير كونيكال هيل.

مع اندفاع الأمريكيين جنوبًا ، دخلت فرقة المشاة السابعة ، بعد أن تم إعفاؤها سابقًا من قبل الفرقة 96 ، من دخول الخطوط في 19 مايو في أقصى الطرف الشرقي لخط الولايات المتحدة وهاجمت نحو يونابارو. سرعان ما استحوذت الفرقة على المدينة وبدا أنها فاجأت اليابانيين تمامًا ، حيث كان المشاة غير مدعومين. مزقت فرقة المشاة 184 فجوة كبيرة في الخطوط اليابانية ، والتي يمكن للمشاة 32 استغلالها. ومع ذلك ، اعتبر الطقس أنه سيأخذ يدًا ، وأدت الأمطار الغزيرة التي بدأت في 22 مايو إلى إعاقة تقدم الفرقة بشكل كبير وتوقف الهجوم فعليًا في 26 مايو. كان الاختراق ، رغم توقفه ، هو جعل أوشيجيما يعيد النظر في موقفه.

الأمريكيون يدفعون جنوبا

في حين كانت هناك أمطار في وقت سابق من الحملة ، بدأت الأمطار الغزيرة في الانخفاض في 22 مايو مما أدى إلى إبطاء وتيرة التقدم للأمريكيين بشكل كبير حيث غمرت المياه الأرضية المنخفضة ، وفاضت الجداول والأنهار الصغيرة على ضفافها ، وتحولت الأخاديد والوديان إلى الفخذ أعالي البحار من الطين والطرق الممتلئة بالفعل أصبحت غير سالكة في العديد من المواقع. أخيرًا ، في 29 مايو ، استولى المارينز الثاني والعشرون على ناها ، بينما رأى المارينز الخامس (الفرقة البحرية الأولى) أن المنطقة بينهم وبين قلعة شوري كانت في الواقع محصنة بشكل خفيف للغاية ، فاستغلوا الفرصة وأرسلوا عنصرًا للاستيلاء على القلعة ، على الرغم من كونها في قطاع فرقة المشاة 77 ، مما أثار استياء الجيش. بمجرد وصولهم رأوا العناصر النهائية من الفرقة 24 تنسحب إلى الجنوب واستدعوا أي دعم جوي وناري ممكن. في حين أن هذا يمثل بضع مئات من اليابانيين ، فإن الغالبية العظمى قد انسحبوا بأمان. إلى الشرق ، دخلت وحدات الجيش التي اخترقت أخيرًا خط الدفاع الياباني الضعيف عددًا من الوحدات اليابانية أثناء تحركها مما أدى إلى اشتباك بين الوحدات اليابانية والأمريكية المختلطة ، وذلك لأن أوشيجيما كان قد تلقى اتصالات من الفريق ميازاكي. قال Suichi في المقر الرئيسي الإمبراطوري العام في طوكيو أن هناك فرصة ضئيلة لجهود التعزيز أو إعادة الإمداد من الجزر الأصلية لمساعدة أوكيناوا. كان لدى Ushijima الآن ثلاثة خيارات. الأول كان جمع كل ما تبقى من قواته عند خط شوري وإبقائها في موقف أخير. والثاني هو الانسحاب إلى شبه جزيرة تشينين والثالث هو الانسحاب إلى شبه جزيرة كيان. وإدراكًا منه أن خط دفاع شوري الرئيسي بدأ في الانهيار ، رفض أوشيجيما الخيار الأول لأنه سيؤدي ، على الأرجح ، إلى هزيمة سريعة وسيقصر الوقت المتاح لأولئك الذين يستعدون للدفاع عن الجزر الأصلية. رفض الخيار الثاني لأن شبه جزيرة تشينين لم تكن مستعدة بشكل كافٍ لموقف دفاعي. لذلك اختار الخيار الثالث حيث أن الفرقة 24 أعدت بالفعل شبه جزيرة كيان وتوجد كمية كبيرة من الإمدادات والذخيرة هناك لاتخاذ موقف أخير. لذلك بدأ Ushijima مخططًا معقدًا للانسحاب للوحدات التي تحتفظ بالخط. تحت غطاء المطر الغزير ، انسحبت الفرقة 62 من خلال IMB 44th في 25 مايو ثم هاجمت عناصر من الفيلق XXIV إلى الشرق لخلق الوهم بأن الوحدات اليابانية التي كانت في حالة تحرك كانت تحشد لشن هجوم مضاد ، وهو شيء الأمريكيون وافقوا على الفور لأنهم افترضوا أن اليابانيين سيحتفظون بخط دفاع شوري بأي ثمن. ثم أسسوا خط دفاع خلف خط شوري. ثم انسحبت الفرقة 24 في 29 مايو لتشكيل خط جديد جنوب إتومان على الساحل الغربي ، ثم انسحبت الفرقة الرابعة والأربعون في 31 مايو لتشكيل خط من الفرقة 24 إلى الساحل الشرقي. ثم قامت الفرقة 62 بانسحاب قتالي عبر الخطوط الجديدة بين 30 مايو و 4 يونيو. أساءت قوة القاعدة البحرية الإمبراطورية اليابانية في شبه جزيرة أوروكو تفسير أمرها وانسحبت في وقت مبكر جدًا في 28 مايو. بسبب عدم رضاهم عن مواقعهم ، عادوا على الفور إلى قاعدتهم للموت للدفاع عنها بدلاً من القتال إلى جانب الجيش الإمبراطوري الياباني. ترك العديد من الجرحى وراءهم لتشكيل قوة دفاعية هيكلية مع الحرس الخلفي وغادر مقر الجيش الثاني والثلاثين مجمع النفق الخاص به أسفل قلعة شوري في 27 مايو ، وإنشاء مركز قيادة مؤقت في تسوكازان في اليوم التالي وانتقل إلى مركز قيادة جديد أو هيل 89 بالقرب من مانوبي على الساحل الجنوبي في اليوم التالي.

في 24 مايو ، حاول المظليون اليابانيون من لواء الغارة الأول شن غارة جوية على مطار يونتان من اليابان. تمكنت واحدة فقط من وسائل النقل من الهبوط ، لكن اليابانيين بداخلها تمكنوا من تدمير أو إتلاف مقابلين للوقود وعدد من الطائرات المقاتلة. في غضون ذلك ، واصلت القوات الأمريكية التقدم جنوبا. وجدت الفرقة البحرية السادسة نفسها محاصرة من قبل ميناء ناها ولذلك قامت بهجوم برمائي من الشاطئ إلى الشاطئ في 4 يونيو من الساحل الغربي شمال ناها إلى ميناء ناها لتطويق مواقع IJN في شبه جزيرة أوروكو. هبطت قوات المارينز الرابعة على الشواطئ الحمراء 1 و 2 جنوب ناها في الساعة 06.00 ليتبعها المارينز التاسع والعشرون. لم تحظ عملية الفوجين باهتمام كبير ولكنها كانت أكبر من العديد من العمليات السابقة وكانت آخر هجوم برمائي معارضة في الحرب العالمية الثانية. في هذه المرحلة ، عادت فرقة المارينز الثامنة التابعة للفرقة البحرية الثانية إلى أوكيناوا من سايبان في 30 مايو. هبطت الكتيبتان الثانية والثالثة على إيهيا جيما في 3 يونيو والكتيبة الأولى في أغوني شيما في 9 يونيو. كانت فرقة المشاة السابعة قد توغلت جنوبًا إلى شبه جزيرة تشينين بحلول 3 يونيو ، وتقدمت فرقة المشاة السادسة والتسعين والفرقة البحرية الأولى بشكل مطرد في المركز حيث قامت الفرقة البحرية السادسة بتطهير شبه جزيرة أوروكو.

Ushijima تتخذ موقفًا أخيرًا

بحلول 11 يونيو ، تم دفع بقايا الجيش الثاني والثلاثين إلى الطرف الجنوبي من الجزيرة ، على الرغم من وجود جيوب كبيرة في المناطق الخلفية الأمريكية. تعتزم Ushijima الآن الاحتفاظ بخط يمتد من جنوب Itoman مباشرة في الغرب ، عبر Yuze-Dake و Yaeju-Dake إلى الجنوب مباشرة من ميناتوجا على الساحل الشرقي ، وهو خط دفاع يبلغ طوله حوالي 5 أميال. هبطت قوات المارينز الثامنة في ناها في 15 يونيو وتم إلحاقها بالفرقة البحرية الأولى للمساعدة في الدفعة الأخيرة. في هذه المرحلة ، تم تقليص قطاعات الفرق المهاجمة بحيث لا تتطلب سوى ثلاث إلى خمس كتائب من أحدث الكتائب في الصف. تحرك الأمريكيون تدريجيًا جنوبًا ، حيث اجتاحت فرقة المشاة السابعة جيبًا من جنود الجيش الرابع والأربعين في هيل 115 جنوب غرب ناكازا في 17 يونيو. تم إخراج فرقة المشاة 96 من الخط في 20 يونيو للتعامل مع جيب كبير من قوات الفرقة الرابعة والعشرين اليابانية بالقرب من ميديرا وماكابي. لن يكتمل هذا حتى 22 يونيو. مع استمرار الفرقة البحرية السادسة في تطهير الساحل الغربي وشبه جزيرة أوروكو ، قامت الفرقة البحرية الأولى بتطهير الجيب الأخير لقوات الفرقة 62 بالقرب من الطرف الجنوبي للجزيرة في كيامو-جوسوكو ريدج. في غضون ذلك ، أغلقت فرقة المشاة السابعة مقر الجيش 32 ، ودافع الناجون من الفرقة 24 على التلال الساحلية ، هيل 89. في الساعة 17.00 ، في 21 يونيو 1945 ، تم إعلان أوكيناوا جونتو آمنة ، على الرغم من وجود جيوب عديدة من ظلت المقاومة ، الأمر الذي سيستغرق إخضاعها عدة أيام. في 03.40 يوم 22 يونيو 1945 ، قام اللفتنانت جنرال أوشيجيما واللواء تشو بالانتحار خارج كهفهم على الجانب الجنوبي من هيل 89. كانت هناك نهاية مأساوية بنفس القدر للقائد الأمريكي. توفي اللفتنانت جنرال سيمون ب. تم تعيين اللواء روي جيجر قائداً للجيش العاشر من قبل الأدميرال نيميتز ، الضابط البحري الوحيد لقيادة جيش ميداني ، وتم ترقيته إلى رتبة جنرال في اليوم التالي. بعد خمسة أيام فقط ، تم إراحة جايجر من قبل الفريق جوزيف دبليو ستيلويل ("الخل جو").

كخطوة أخيرة ، قامت كتيبة الاستطلاع البرمائية التابعة لقوة الأسطول البحرية في المحيط الهادئ بتأمين كومي شيما ، على بعد حوالي 55 ميلاً غرب أوكيناوا بين 26 و 30 يونيو 1945 لإنشاء قاعدة رادار ومركز توجيه مقاتلة. لم تواجه الكتيبة أي مقاومة من الحامية المكونة من 50 رجلاً حتى بعد الهبوط.

استنتاج

كانت القوات المسلحة للولايات المتحدة واليابان قد اجتمعت في معركة استمرت اثنين وثمانين يومًا حيث تم منح ربع صغير وأثبتت ما كان معروفًا لكلا الجانبين ، وهو أن الجانب الوحيد الذي كان من المقرر أن ينتصر ، يجب أن ينتصر تمامًا. القضاء على الآخر. استخدم كلا الجانبين مواردهما ، سواء كانت وفيرة أم لا ، إلى أقصى حد من قدرتهما على اكتساب أي ميزة تكتيكية ممكنة. قدمت أوكيناوا لمحة عما كان يمكن أن يحدث لو غزت الولايات المتحدة الجزر الرئيسية اليابانية في عملية السقوط.

كانت الحملة الفلبينية الأكبر والأطول هي التي شهدت خسائر أعلى من أوكيناوا. تكبدت الولايات المتحدة أكثر من 51 ألف ضحية حيث عانى سلاح مشاة البحرية الأمريكية 2938 قتيلاً ومفقوداً و 16017 جريحاً. تكبد الجيش 4675 قتيلًا ومفقودًا ، مع 18099 جريحًا ، بينما تكبدت البحرية أعلى معدل خسائر في الحرب ، حيث بلغ عدد القتلى والمفقودين 4900 ، وجرح 4800 آخرين. فقدت الولايات المتحدة 763 طائرة وعانت من غرق 36 سفينة وتضرر 368 أخرى ، مع إصابة 43 سفينة بأضرار بالغة تم إلغاؤها. عانت قوة النقل البريطانية (TF 57) من تضرر أربع سفن ، وفقدت 98 طائرة ، وقتل 62 فردًا وجرح 82. أكثر من 100000 جندي ياباني وميليشيا أوكيناوا (Boeitai) قاتلوا في أوكيناوا ، على الرغم من أن التقديرات الدقيقة لخسائرهم صعبة بسبب مدة القتال ، والروايات المتضخمة لأعداد القتلى من الأعداء ، والتقدير غير الدقيق لأعداد العدو المتورط و طبيعة القتال في الجزيرة. قدرت الولايات المتحدة مقتل حوالي 142000 من العدو ، لكن هذا أكثر من العدد الإجمالي الذي كان في أوكيناوا. تم أسر حوالي 7400 مقاتل خلال الحملة ، وكذلك حوالي 3400 عامل غير مسلح. استسلمت أعداد كبيرة من القوات بعد انتهاء الأعمال العدائية. نجا ما يقرب من 10000 فرد من IJA و IJN من المعركة ، كما فعل ما يقرب من 8000 من الميليشيات. فقد اليابانيون 7830 طائرة ، وتوفي حوالي 4600 من طاقم كاميكازي جنبًا إلى جنب مع مئات الطيارين الآخرين ، وغرقت 16 سفينة حربية وتضررت أربع بينما فقدت IJN أكثر من 3650 فردًا في طلعة ياماتو. قُتل أكثر من 122000 من سكان أوكيناوا وتحطمت الثقافة بسبب القتال.

وصلت قاذفتان أبيضتان من طراز G4M1 'Betty' مع صلبان خضراء بدلاً من Rising Suns من طوكيو في 19 أغسطس مع وفد الاستسلام الياباني. ثم تم نقلهم جواً إلى مانيلا على متن طائرة أمريكية وعادوا في اليوم التالي. بسبب الاختلاط ، لم يتم التزود بالوقود للطائرات بشكل صحيح وتم صرف إحداهما قبالة ساحل اليابان في رحلة العودة ، ولكن تم إنقاذ المندوبين وتسليم شروط الاستسلام غير المشروط للإمبراطور في الوقت المحدد.

قُتلت أعداد كبيرة من القوات اليابانية في عملية "التطهير" التي أعقبت العملية وتم أسر العديد من السجناء ، وارتفع عددهم في نهاية المطاف إلى 16،350 بحلول نهاية نوفمبر 1945. وفي 16 أغسطس ، أعلنت اليابان قرارها بالاستسلام وما زالت القوات اليابانية صامدة. في كيراما ، كان ريتو من بين أول من استسلم بعد هذا الإعلان في 29 أغسطس. في 7 سبتمبر 1945 (بعد خمسة أيام من يوم الجيش اليوغوسلافي) ، استسلمت جزر ريوكيو سابقًا إلى اللفتنانت جنرال ستيلويل من قبل نائب الأدميرال تاداو كاتو والجنرال توشيرو نومي (كلاهما كانا متمركزين في ساكيشيما جونتو) - لا يزال هناك حوالي 105000 من IJA و IJN الأفراد في جميع أنحاء سلسلة جزيرة ريوكيو.

تمتلك الولايات المتحدة الآن قاعدة تزيد قليلاً عن 500 كيلومتر (320 ميلاً) جنوب غرب كيوشو. بدأ مشروع بناء ضخم باستخدام حوالي 87000 جندي بناء من الجيش الأمريكي والبحرية والمهندسين الملكيين لبناء حوالي 22 مطارًا لاستيعاب القوات الجوية الثامنة المنتشرة من أوروبا ، بالإضافة إلى الوحدات الجوية البحرية والبحرية بينما تم إنشاء المطارات البحرية والبحرية في Awase و Chimu في Okinawa و Plub Field في Ie Shima. تأسست قاعدة العمليات البحرية في أوكيناوا في باتن كو على الطرف الجنوبي من خليج باكنر (أعيدت تسميته ناكاجوسوكو وان) للسيطرة على مرافق الموانئ في ناها وتشيمو وان وناغو وان وكاتشين هانتو. تطورت الجزيرة تدريجياً إلى قاعدة انطلاق رئيسية لوحدات الجيش والبحرية التي كان من المقرر أن تشارك في غزو اليابان. تسبب إعصاران تيفون قويتان للغاية في سبتمبر وأكتوبر في أضرار جسيمة ونقل عدد من مرافق الموانئ. تم نقل القاعدة البحرية الرئيسية من باتن كو إلى الطرف الجنوبي الشرقي من شبه جزيرة كاتشين إلى ما كان وما زال يعرف باسم الشاطئ الأبيض.

جعل نشر واستخدام القنابل الذرية البناء المستمر في أوكيناوا من أجل عملية السقوط غير ضروري ، لكن الحروب الكورية (1950-53) وفيتنام (1965-73) جعلت من أوكيناوا قاعدة لوجستية مهمة للجيش الأمريكي وقاعدة عمليات البحرية الأمريكية في السبعينيات. واصلت القوات الجوية الأمريكية الاحتفاظ بقاعدة رئيسية في مطار كادينا بعد تشكيلها في عام 1947 ، وحلقت قاذفات B29 مهمات ضد كوريا الشمالية بينما حلقت قاذفات B52 إلى فيتنام بينما كانت طائرات الاستطلاع الاستراتيجية تعمل من أوكيناوا ضد أهداف في جميع أنحاء آسيا. بعد الحرب ، سقطت الإدارة العسكرية لأوكيناوا في البداية في يد البحرية ولكن تم تسليمها إلى الجيش الأمريكي في 1 يوليو 1946. مع مرور الوقت ، تم تسليم المزيد والمزيد من المسؤولية عن شؤون أوكيناوا إلى شعب أوكيناوا مع تطور حكومتهم . كان هناك عدد من المظاهرات العنيفة في أوائل السبعينيات حيث احتج الطلاب والمتطرفون اليساريون ليس فقط على الحرب في فيتنام ولكنهم أيضًا رغبوا في إعادة أوكيناوا إلى السيطرة اليابانية وطرد القوات الأمريكية من الجزيرة على الرغم من حقيقة أنهم قدموا 70٪ من دخل الجزيرة. في 15 مايو 1972 ، أعيدت أوكيناوا سابقًا إلى السيادة اليابانية وعاد خليج باكنر إلى اسمه السابق ناكاجوسوكو وان. ومع ذلك ، سيسمح للقواعد العسكرية الأمريكية بالبقاء وبعضها مشترك مع قوات الدفاع الذاتي اليابانية.

هناك العديد من النقاط التي يجب ملاحظتها عند النظر إلى معركة أوكيناوا:

  1. توقعت الولايات المتحدة أن يدافع العدو بقوة عن شواطئ إنزال هاجوشي على الساحل الغربي ثم التركيز بسرعة لشن هجوم مضاد. ولهذه الغاية ، تم بذل الكثير من الجهود لقمع دفاعات الشاطئ بحوالي 44825 قذيفة و 33000 صاروخ و 22500 قذيفة هاون ، بالإضافة إلى تفجير 500 طائرة حاملة وقصف الشواطئ والمنطقة التي تقع خلفها مباشرة. عندما هبطت القوات المهاجمة لم تواجه سوى مقاومة خفيفة ولم تكبد سوى 55 قتيلاً و 104 جرحى في اليوم الأول. لقد ارتكبوا خطأ افتراض أن العدو لم يتعلم شيئًا من تجاربه السابقة في الحرب ، بينما في الواقع كان العدو الآن عازمًا على إجراء دفاع ماهر في العمق مصمم لتقليل تعرضه للدعم القتالي الساحق الذي تنشره الولايات المتحدة. . بدلاً من ذلك ، استخدم التكتيكات التي استخدمها لأول مرة بنجاح في Peleliu ، وصقلها في Iwo Jima واستخدمها بشكل مثالي على جزيرة كبيرة بما يكفي لجعلها أكثر فاعلية. كان اليابانيون يتوقعون هبوطًا في شواطئ هاجوشي وربما واحدًا في ميناتوجا أيضًا (حيث كانت الفرقة البحرية الثانية تتظاهر بالفعل) وبالتالي نشروا قواتهم في خط دفاعي مركزي يمر عبر الجزيرة عبر قلعة شوري. بينما كان هناك بعض الأمل في أن تؤدي حرب الاستنزاف إلى جانب الهجمات الجوية والبحرية التقليدية والانتحارية إلى النصر ، إلا أنهم كانوا يأملون كحد أدنى في أن تؤدي معركة طويلة الأمد إلى خسائر فادحة قد تثني الأمريكيين عن غزو الوطن.
  2. ثبت أن اختيار شواطئ هاجوشي لموقع هبوط الهجوم كان الاختيار الصحيح ، بدلاً من تقسيم الهجوم بين هناك وشواطئ ميناتوجا حيث كان الجيش العاشر قادرًا على وضع قوته بالكامل على الشاطئ بأقل قدر من الخسائر والتعطيل و استولوا بسرعة على المطارات في كادينا ويونتان ، لذلك بدأوا على الفور تقريبًا عودتهم إلى العملية.
  3. عندما قام مشاة البحرية بتطهير الامتدادات الشمالية لأوكيناوا ، بما في ذلك شبه جزيرة موتوبو ، واجهوا صعوبة في الحفاظ على إمداداتهم في حملة مناورة على مساحة كبيرة من الأرض ، بدلاً من الحرب الموضعية التي قاموا بها على جزر صغيرة نسبيًا في المحيط الهادئ. كان لدى الأقسام البحرية القليل من النقل العضوي في هذه المرحلة ، وبينما حاول اللواء ميريت أ إدسون ، رئيس الأركان ، فليت مارين فورس باسيفيك تصحيح هذا الأمر بالفعل استعدادًا لعمليات مثل أوكيناوا ، فقد خفض مقر سلاح مشاة البحرية الأمريكي بالفعل عدد وحدات النقل في البحث عن العمالة لتشكيل الفرقة البحرية السادسة. مع تحويل الشاحنات من نقل الإمدادات إلى شاحنات نقل المشاة للمساعدة في تقدم سريع ، تدهور الوضع اللوجستي بسرعة. سرعان ما وجد اللفتنانت كولونيل فيكتور كرولاك نفسه يتحسر على "الكمية الهائلة من وسائل النقل التي لدينا". (هوفمان ، 1995 ، ص 67) أدت الأمطار الغزيرة في أواخر مايو إلى جعل معظم التضاريس غير سالكة للمركبات ، وبالتالي فإن الطريقة الوحيدة لنقل الإمدادات كانت سيرًا على الأقدام. يمكن لشركة Amtracs و DUKWs نقل الإمدادات على طول الساحل ولكن مرة أخرى ، عانت الوحدات البحرية بسبب نقص أصول النقل وبدأت بعض الوحدات في نفاد الطعام والماء ولكن إنشاء وحدات توصيل جوي بحرية أسقطت الإمدادات إلى خط المواجهة.
  4. حشد اليابانيون أكبر كمية من المدفعية ذات العيار الكبير لأي معركة جزيرة في أوكيناوا. كان لديهم ما يقرب من 300 قطعة من 70 ملم أو أكبر ، وأكثر من 125 مدفعًا مزدوجًا مضادًا للطائرات ومدافعًا ، وأكثر من 80 مدفعًا مضادًا للدبابات ومئات قذائف الهاون ، بما في ذلك 24 طرازًا 320 ملم. تم تثبيت العديد من القطع الكبيرة على سكك حديدية حتى يمكن نقلها بسرعة داخل وخارج الكهوف التي كانت نفسها مموهة جيدًا ومحمية من الهجوم. كما هو الحال في Iwo Jima ، قاتل اليابانيون بشكل أساسي من الكهوف وأنظمة الأنفاق التي كان من الصعب جدًا اكتشافها ، وغالبًا ما كانت محاطة بحقول الألغام وتتركز على المنحدرات العكسية للتلال.
  5. أظهر اليابانيون المبادرة والمرونة في استخدام موقفهم الدفاعي لتحقيق أقصى استفادة. تم عرض تكتيك شائع استفاد من هذا في هجوم أمريكي مبكر على كاكازو ريدج عندما استولت العناصر القيادية لفوج المشاة على المنحدرات الأمامية وقمة التلال في هجوم قبل الفجر دون إعداد مدفعي. ورد اليابانيون بإطلاق نيران المدفعية وقذائف الهاون المسجلة مسبقًا ونيران المدافع الرشاشة التي منعت التعزيزات من عبور الأرض المفتوحة بين المواقع الأصلية والتلال. ثم شن العدو العديد من الهجمات المضادة الصغيرة من الكهوف على المنحدر الخلفي ، وكلها مدعومة بقذائف الهاون. بعد تكبد خسائر فادحة ونفاد الذخيرة ، انسحبت القوات الأمريكية تحت غطاء وابل من الدخان إلى مواقعها الأصلية ، مما أدى إلى مقتل 326 دون مقابل.
  6. في حين أخطأ اليابانيون في شن الهجوم المضاد في مايو ، لم يكن الهجوم هو تهمة بانزاي المعتادة ، بل هجومًا تقليديًا منسقًا ومدعومًا جيدًا حاول استخدام عمليات الإنزال البرمائية قبل الفجر من الشاطئ إلى الشاطئ حول جوانب الخطوط الأمريكية. . بعد أن اعتاد اليابانيون على استخدام الهجمات المضادة على نطاق صغير ، فاجأ الهجوم الجيش العاشر ولكن في وضع يسمح له بالرد والدفاع ضد الهجوم. إذا كانت الهجمات قد تم تنفيذها ولكن قبل أيام قليلة ، فقد يكون الوضع مختلفًا تمامًا.
  7. أخطأ اللفتنانت جنرال باكنر وموظفوه في قراءة نية اليابانيين في نهاية مايو. أدرك اللفتنانت جنرال أوشيجيما أنه نظرًا لأنه ألزم جميع احتياطياته المدربة تقريبًا بمحاولة الهجوم المضاد في 4 مايو أو إعادة بناء الوحدات في خط المواجهة ، إذا استمر الأمريكيون في اختراق مواقعه ، فسيكون موقعه الرئيسي حول شوري معرضًا لخطر التطويق. لذلك قرر الانسحاب وتشكيل خط دفاعي جديد إلى الجنوب في شبه جزيرة كيان من أجل إطالة أمد المعركة واستخراج أكبر قدر من الاستنزاف. بدأ الانسحاب المنظم في 22 مايو واكتمل بحلول أوائل يونيو. لا تزال قوة هيكل عظمي تحرس دفاعات شوري التي تبقي الجيش العاشر في مأزق ، وأدى سوء الأحوال الجوية إلى إعاقة الاستطلاع الجوي ، على الرغم من وجود عدد من مشاهد تحركات قوات العدو والمدفعية والدعم الجوي اشتبكت مع عمود واحد من عدة آلاف من اليابانيين الذين كانوا يصنعون ضوء نهارًا نادرًا. حركة. كانت القيادة الأمريكية مقتنعة بأن هذا إما كان تناوبًا للوحدات خارج خط المواجهة (وهو ما فعله الأمريكيون على أساس مشترك) أو تعزيزًا لهجوم مضاد.
  8. عدة مرات ، رفض بكنر (بدعم من نيميتز) الموافقة على توظيف القوات الأمريكية في هجوم برمائي آخر لتطويق خط شوري ، بعد النظر في الاحتمال بالتفصيل ، قبل 22 أبريل في المقام الأول. كان هذا على الرغم من الدعم المقدم لمثل هذه الفكرة من قبل CO من فرقة المشاة 77 (بروس) ، وضابط العمليات و CO في الفيلق الرابع والعشرون (Guerard & Hodge) وأخيراً قائد سلاح مشاة البحرية. قدم Buckner عدة أسباب ، تكتيكية ولوجستية ، لهذا الموقف ، بما في ذلك (الحجج المضادة المدرجة بين قوسين):
      • كانت شواطئ ميناتوجا فقيرة جدًا لتزويدها بقوة هجومية كبيرة وتتميز بوجود شعاب مرجانية خطيرة. تم اعتبار هذه الشواطئ حتى الهجوم الأولي ، فقط ليتم رفضها (على الرغم من أن مشاة البحرية قد هبطوا وقدموا فرقتين على شواطئ أصغر في تينيان) ؛
      • لم تستطع المدفعية أن تدعم هجومًا بعيدًا عن خط شوري (كانت شواطئ ميناتوجا على الأقل ضمن نطاق قطع المدفعية الأكبر ، وتعتمد الهجمات البرمائية دائمًا بشكل أكبر على دعم إطلاق النار البحري على أي حال) ؛
      • كانت المدفعية اليابانية مركزة في الجنوب وستمنع السفن الحربية من الاقتراب بما يكفي لتقديم الدعم الكافي (لسوء الحظ لم ينج أي مدفعي ياباني من الحملات السابقة لدحض هذه الحجة) ؛
      • كان لدى اليابانيين احتياطيات في المنطقة لمواجهة مثل هذه العملية ، وتتألف من الفرقة 24 واللواء المختلط المستقل الرابع والأربعين (بينما كان هذا صحيحًا بالنسبة للمرحلة الأولى من الحملة ، أكدت المعلومات الاستخبارية ظهور هذه الاحتياطيات في الخطوط الأمامية من أواخر أبريل. ومشاركتهم في هجوم 4 مايو) ؛
      • في تلك المرحلة من الحملة عندما أصبحت الفرقة 77 متاحة ، كان لابد من إراحة الفرق الأمامية الثلاثة (السابعة ، السابعة والعشرون والسادسة والستون) بسبب الإصابات القتالية والإرهاق ؛
      • لن تكون القوة الكاملة للقوة 77 متاحة للهبوط لأنها تركت قوات الحامية في جزر الكرامة ولي شيما ، والتي لا يمكن استبدالها على الفور.
تساعد النقاط أعلاه في توضيح هذه الدروس:

صعوبة قراءة نوايا العدو.لقد فوجئ الطرفان بتصرفات الطرف الآخر. فوجئ الأمريكيون بقرار اليابان عدم الدفاع عن شواطئ هاجوشي أو المطارات في وسط أوكيناوا ، وغياب هجمات بانزاي ، والتحول المفاجئ إلى استراتيجية هجومية في أوائل مايو ، وقرار الانسحاب من خط شوري. وبالمثل ، غالبًا ما كان اليابانيون في حيرة من أمرهم بسبب القرارات الأمريكية. لقد توقعوا الهبوط في هاجوشي لكن الخدع المنفذة جيدًا خارج ميناتوجا أبقتهم في جهل بشأن نوايا الولايات المتحدة هناك. في كل المواقف تقريبًا التي شنت فيها الولايات المتحدة هجمات ليلية ، وجدوا حرفيًا أن اليابانيين ينامون في كهوفهم ، وقد حققت إحدى هذه العمليات تقدمًا بحوالي 2000 ياردة في 22 مايو - كان اليابانيون واثقين من أن الأمريكيين لن يهاجموا في الليل بدون مدفعية وابل أو عبر التضاريس الموحلة التي من شأنها أن تعرقل حركة الدبابات. على كلا الجانبين ، استندت تقديرات نية العدو جزئيًا على العادة وعندما يفعل أي من الطرفين شيئًا مختلفًا ، تفاجأ الآخر. في الواقع ، يبدو أن إنشاء مثل هذه العادات يمهد الطريق لشيء يمكن أن يستفيد من المفاجأة التي تم إنشاؤها. تُظهر أوكيناوا صعوبة تحديد ما ينوي عدوك القيام به ، على الرغم من أن أحد الأطراف كان لديه سيطرة جوية كاملة على ساحة المعركة ، وهو وضع يبدو أنه يذكرنا بالنزاعات الأخيرة.

حدود القوة النارية المجمعة. كان الجيش العاشر مدعومًا بالعديد من البوارج والطرادات والطائرات وما يعادل أربعة وأربعين كتيبة مدفعية. أطلقت البحرية أكثر من نصف مليون قذيفة من عيار 5 بوصات أو أكثر ، بينما أطلقت القوات البرية أكثر من 1.8 مليون قذيفة (لا تشمل قذائف الهاون) على أهداف يابانية. في النهاية ، لقي عدد كبير من المدافعين حتفهم من نيران مباشرة أو أسلحة قريبة المدى مثل الدبابات وقاذفات اللهب والقنابل اليدوية وعبوات الحقائب. تتوافر الآن الأسلحة الدقيقة التي يمكن مواجهتها بشكل متزايد ولكنها باهظة الثمن في المقابل - يجب إيجاد طريقة لإنتاج هذه الأسلحة بتكلفة أقل لأن قيمتها لا تكمن فقط في دقتها وقابليتها للفتك ولكن التأثير الذي يمكن أن تحدثه على العبء اللوجستي للعمليات الاستكشافية.

حدود اكتساب الهدف. في حين أنه من الصحيح أن الاستحواذ على الهدف قد خطى خطوات كبيرة منذ الحرب العالمية الثانية ، في موقف مثل أوكيناوا ، كان العدو مخفيًا جيدًا وكان الطقس سيئًا بشكل عام ، وبالتالي لا يزال هناك شخص ما على الأرض للتجسس على الأهداف. يستحق الضرب. في كثير من الحالات ، استخدمت القوات البرية الأمريكية الدوريات على نطاق واسع للبحث عن نقاط القوة للعدو ، لكن نادرًا ما أطلق اليابانيون النار على أعداد صغيرة من القوات ، وفي كثير من الأحيان تكبدت الكتائب والأفواج خسائر فادحة في المناطق التي تحركت فيها الدوريات الصغيرة دون أن تمسها. قد يكون من الأفضل خوض الصراعات المستقبلية مع قوات أصغر قادرة بشكل أفضل على توجيه قوة نارية دقيقة كهذه. قد تظل نسب الضحايا مرتفعة عند قتال عدو مخفي ومصمم ومحصن جيدًا ، ولكن على الأقل قد تكون الأعداد الفعلية أقل.

استخدام معدات أقل تقنية. شهدت حملة كاميكازي استخدام قنبلة باكا التي كانت طائرة شراعية صغيرة موجهة ومدعومة بالصواريخ وتحمل طنًا من المتفجرات ويمكن أن تصل سرعتها إلى 500 ميل في الساعة. في كثير من النواحي ، كان أفضل من الجيل الحديث من صواريخ كروز حيث كان لديه طيار مفكر وراء الضوابط. كما استخدم اليابانيون أحيانًا الطائرات الخشبية القديمة عندما بدأوا في النفاد من الطائرات الحديثة. لقد أثبتوا في الواقع أنهم محصنون نسبيًا من النيران المضادة للطائرات الحالية التي كانت مصحوبة بقذائف لتنفجر عندما اقتربت من أجسام معدنية. أثبت اليابانيون أن المعدات القديمة أو منخفضة التقنية جنبًا إلى جنب مع بعض البراعة يمكن أن تقطع شوطًا طويلاً.

معدلات الضحايا في الأسطول المساند. يجب أن يشجع الدمار الذي لحق بالأسطول في أوكيناوا تطوير أنظمة مثل V-22 Osprey التي من شأنها أن تسمح للأسطول بالبقاء على مسافة أكبر من الهدف وتقليل ضعفها.

عمليات مشتركة في عملية برمائية. مثلت أوكيناوا ذروة العمليات المشتركة خلال الحرب العالمية الثانية. كان الأدميرال في البحرية هو قائد المسرح ، والآخر كان قائد القوة الجوية والبحرية والبرية المشتركة. قاد جنرال في الجيش قوة إنزال من فيلقين ، واحد من كل من الجيش ومشاة البحرية. كان لديه نائب من كل من الجيش ومشاة البحرية وقرر سلفًا أن يخلفه جنرال من مشاة البحرية إذا كان عاجزًا أو قُتل. احتوى طاقم الجيش العاشر على عدد كبير من ضباط البحرية والبحرية ، وقاد أحد أفراد مشاة البحرية الدعم الجوي العضوي لقوة الإنزال والذي احتوى على أعداد متساوية تقريبًا من مكونات سلاح الجو البحري والجيش. عملت كتائب المدفعية بالتبادل وحشدت النيران أينما كانت مطلوبة ومن طلبها. قاد جنرال في الجيش تطوير القوة الأساسية للجنود والبحارة ومشاة البحرية (وحتى المهندسين الملكيين) الذين قدموا الدعم اللوجستي للجيش العاشر والذي بنى القواعد الجوية والبحرية اللازمة لغزو اليابان. بعد فترة وجيزة من انتهاء معركة أوكيناوا والحرب العالمية الثانية ، دخلت القيادة الأمريكية في نقاش مرير حول كيفية تنظيم الدفاع للصراعات المستقبلية. وكانت النتيجة وزارة الدفاع واتجاهًا نحو مزيد من المركزية. تحمل أوكيناوا درسًا مهمًا لقادة اليوم يتمثل في وجود خدمات قوية ومستقلة تعلمت العمل معًا بشكل جيد من خلال نظام ينسق أنشطتها ولكنه يحافظ على روح المنافسة الصحية التي عززت الابتكار وشجعت الأداء. كان الجانب السلبي الوحيد للتحرك نحو مزيد من "الترابط" في العمليات هو قلق سلاح مشاة البحرية بشأن بقائه المؤسسي. منذ عام 1946 ، كان هناك ضغط من بعض الجهات لتجريد سلاح مشاة البحرية الأمريكية من المعدات المكررة في الخدمات الأخرى. من المهم أن نتذكر أن مشاة البحرية لا يزالون القوة الاستكشافية البحرية والجوية الأولى للقيام بعمليات برمائية ، لأن ما تدربه القوة وتدريباته وتفعله هو المهم ، وليس ما يتم تجهيزه به.

ببليوغرافيا ومزيد من القراءة


مقالاتالكسندر ، العقيد جوزيف هـ. USMC (متقاعد). "Okinawa: The Final Beachhead" في إجراءات المعهد البحري الأمريكي، أبريل 1995 ، ص 78 - 81.
دوناهو ، باتريك ج. "دبابات قاذف اللهب على أوكيناوا" في درع، كانون الثاني - شباط 1994، ص 6 - 10.
فالك ، الكولونيل ستانلي ل.أوس (متقاعد). "الهجوم على أوكيناوا" في جيش، يونيو 1995، ص 46 - 51.
هانسون ، الرائد ستيفن م. "The Battle for Okinawa" in جريدة مشاة البحرية، يونيو 2000، ص 47 - 53.
هوفمان ، الرائد جون ت. USMCR. "تراث ودروس أوكيناوا" في جريدة مشاة البحرية، أبريل 1995 ، ص 64 - 71.
ليونارد ، تشارلز ، ج. 'Okinawa' in بعد المعركةالعدد 43 لندن 1984 ص 1 - 25.
مايو ، العقيد روبرت س. USMCR (متقاعد). "مع المهندسين البحريين في أوكيناوا" في جريدة مشاة البحرية، أبريل 1997 ، ص 62 - 70.
Rottman ، Gordon L. "القوارب الانتحارية اليابانية في أوكيناوا ، 1945" في مجلة اوسبري العسكرية، المجلد 4 ، العدد 1 ، ص 51 - 57.
ستيفنسون ، ماثيو. "نهاية الحرب في أوكيناوا: بحثًا عن الكابتن روبرت فاولر" في مجلة التاريخ العسكريالعدد 67 ، نيسان 2003 ، ص 517-528.

مواقع الويب

Okinawa: The Last Battle ، Appleman ، Roy E. ، Burns ، James N. ، Gugeler ، Russell A. and Stevens ، نُشر في الأصل عام 1948 عن مركز الجيش الأمريكي للتاريخ العسكري في واشنطن العاصمة. وهي متاحة الآن عبر الإنترنت على موقع المركز على الإنترنت. نشط اعتبارًا من 20 ديسمبر 2002.
صفحة الويب "Battle of Okinawa" ، جزء من موقع GlobalSecurity.Org. نشط اعتبارًا من 20 ديسمبر 2002.
فيش جونيور ، أرنولد جي. 'Ryukyus' ، تم نشره في الأصل من قبل الجيش الأمريكي (في الأصل جزء من سلسلة حملات الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية). نشط اعتبارًا من 12 فبراير 2002.
صفحة الويب "مرحبًا بك في تاريخ سلاح مشاة البحرية" ، وهي جزء من الموقع الرسمي لفيلق مشاة البحرية الأمريكية. نشط اعتبارًا من 25 نوفمبر 2001.
الحرب العالمية الثانية - أوكيناوا

معركة أوكيناوا

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

معركة أوكيناوا(1 أبريل - 21 يونيو 1945) ، خاضت معركة الحرب العالمية الثانية بين القوات الأمريكية واليابانية في أوكيناوا ، أكبر جزر ريوكيو. تقع أوكيناوا على بعد 350 ميلاً (563 كم) جنوب كيوشو ، واعتبر الاستيلاء عليها بمثابة مقدمة حيوية لغزو بري للجزر اليابانية. كانت المعركة التي أطلق عليها اسم "إعصار الفولاذ" بسبب ضراوتها ، واحدة من أكثر المعارك دموية في حرب المحيط الهادئ ، حيث أودت بحياة أكثر من 12000 أمريكي و 100000 ياباني ، بما في ذلك القادة العسكريون من كلا الجانبين. بالإضافة إلى ذلك ، قُتل ما لا يقل عن 100،000 مدني في القتال أو أمر الجيش الياباني بالانتحار.


واحدة من أكثر المعارك دموية في الحرب العالمية الثانية

العديد من المعارك خلال الحرب العالمية الثانية كان لها مدنيون حاضرون. البعض ، بينما كان داميًا ، لم يكن لديه مدنيون. على سبيل المثال ، تعتبر معركة ايو جيما واحدة من أكثر المعارك دموية ، لكن لم تقع إصابات بين المدنيين.
مشكلة أوكيناوا هي أن الجزيرة كان بها عدد كبير من السكان المدنيين. فقط انظر إلى الأرقام.
وبحسب بعض التقديرات ، قُتل أو جرح أكثر من 150 ألف مدني في المعركة. وخسر الجيش الأمريكي أكثر من 18900 جندي وأصيب أكثر من 53 ألفا. هذه الأرقام هي ضعف عدد الجنود الذين قتلوا في ايو جيما وجوادالكانال مجتمعين. مات كثيرون آخرون متأثرين بجراحهم بعد انتهاء المعركة.
فقد اليابانيون أكثر من 100000 جندي وتم أسر 7000 آخرين. ارتكب العديد من الجنود اليابانيين سيبوكو أو فجروا أنفسهم بالقنابل اليدوية. لم يرغبوا في أن يتم أسرهم من قبل الأمريكيين.
في ذلك الوقت ، زعمت الدعاية اليابانية أن الأمريكيين كانوا برابرة فعلوا أشياء فظيعة للسجناء. لذلك ، قتل الجنود اليابانيون أنفسهم لتجنب الأسر.


القتال حتى النهاية المرة

أمر باكنر بقصف أكبر وهجوم متجدد ، لكن مشاة البحرية لم يتمكنوا من اختراق الدفاعات اليابانية المعدة جيدًا. بدلاً من ذلك ، أمر أوشيجيما بشن هجوم آخر في 2 مايو ، حيث فقد 5000 جندي.

حدث تغيير في التكتيكات الأمريكية في 11 مايو عندما أمر باكنر بتركيز الهجمات على الأجنحة اليابانية. بدأ هذا العمل ، وبدلاً من أن يصبح محاصرًا ، انسحب Ushijima في 21 مايو. قاتل حارس خلفي بضراوة ، وتمسك بشوري حتى 31 مايو. في غضون ذلك ، تراجع اليابانيون بشكل منظم إلى الطرف الجنوبي من أوكيناوا وموقفهم الأخير.

رفع علم الولايات المتحدة في شوري

جعل القتال المتعصب لليابانيين التقدم الأمريكي بطيئًا بشكل رهيب ، لكنهم ما زالوا يتقدمون. دمرت متفجرات شديدة وقاذفات اللهب مواقع دفاعية بينما كان الأمريكيون يزحفون جنوبا. هبطت قوات المارينز السادسة في شبه جزيرة أوروكو في الجنوب الغربي ، مما وفر مهبطًا جويًا ونقطة قوة للأمريكيين في الجنوب.

أصيب الجنرال بكنر بجروح قاتلة في 18 يونيو. وسرعان ما تبعه رقمه المقابل. في 21 يونيو / حزيران ، ارتكب أوشيجيما ورئيس أركانه "حرا كيري" خارج مقرهم بدلاً من أن يخسروا أو يستسلموا.

بعد الأمر النهائي للجنرال ، واصل اليابانيون حرب العصابات ضد الغزاة حتى نهاية يونيو. عندما استسلم 7400 رجل ، كان هذا أول استسلام كبير للجنود اليابانيين في الحرب بأكملها.

اثنان من حرس السواحل الأمريكيين يكرمون رفيقهم الذي قُتل في جزر ريوكيو.

كانت أوكيناوا حمام دم لليابانيين ، حيث مات 110.000 جندي وعدد غير معروف من المدنيين. فقد الأمريكيون أكثر من 12000 قتيل - 5000 منهم في البحر - و 37000 جريح. تم القضاء على البحرية اليابانية مع آلاف الطائرات. الطريق إلى اليابان مفتوح الآن ، وعلى الرغم من أنه كلف الحلفاء غالياً ، فقد كلف أعدائهم أكثر بكثير.


صور الحرب العالمية

قوات الفرقة 96 تطرد القوات اليابانية في أوكيناوا جنود الجيش العاشر يحملون مواطنًا مصابًا في أوكيناوا سرب جنود فرقة المشاة السابعة من الجيش الأمريكي العاشر في يونابارو على ساحل أوكيناوا جنود مشاة أمريكيون يتحركون إلى الداخل من رأس شاطئ أوكيناوا
أسرى حرب يابانيين أسرتهم مشاة البحرية من الفرقة السادسة في حظيرة أسرى الحرب في أوكوكو أوكيناوا. جندي ياباني يحاول الهروب في شبه جزيرة أوروكو في أوكيناوا الفرقة البحرية السادسة تهاجم الموقف الياباني في أوكيناوا شاطئ مزدحم بمراكب إنزال أمريكية أثناء غزو أوكيناوا
رجل بندقية من الجيش الأمريكي العاشر مع المشاة 32 ، الفرقة السابعة يفتش سجينًا يابانيًا خرج لتوه من كهف في أوكيناوا مشاة البحرية يعرضون الهدايا التذكارية اليابانية في أوكيناوا جرح جنود البحرية الخامسة في أوكيناوا مايو 1945 تقدم البحرية من الدرجة الأولى إلى داكيشي في أوكيناوا
رجل من سلاح البحرية ينظر إلى أطلال ناها أوكيناوا أسقطت طائرات يابانية في هجوم على أسطول غزو أوكيناوا هبوط أمتراس البحرية LVT على شاطئ أوكيناوا عام 1945 زورق بخاري ياباني من فئة شينيو في أوكيناوا
طيارو مشاة البحرية في ملجأ داش رايت إن بومب في أوكيناوا القذائف البحرية الفوسفور Greanade في قناص في أوكيناوا قسيس يقود الخدمة للفوج 184 في أوكيناوا تعرضت السفينة اليابانية للهجوم أثناء غارة الأسطول الثالث على أوكيناوا في 10 أكتوبر 1944
USS LSM-322 في الخلفية البعيدة قبالة Okinawa Beachhead في الأول من أبريل حيث أطلق خفر السواحل LST في المقدمة جرارًا برمائيًا LVT-4 لاجئون يتلقون العلاج الطبي من القوات الأمريكية في أوكيناوا طائرات وهمية يابانية على مهبط كاتينا للطائرات في أوكيناوا LSTs البحرية الأمريكية اصطفوا في الشعاب المرجانية في أوكيناوا
القوات تشغل جرافة في مطار أوكيناوا مشاة البحرية من الفرقة السادسة يسحبون الجرحى اليابانيين من الكهف في أوكيناوا سلاح البحرية البرمائي الثالث يعمل في أوكيناوا تنام قوات الفرقة 96 بعد الاستيلاء على بيغ آبل هيل أوكيناوا
هجوم بطائرات منخفض المستوى على مصب نهر بيشي قبل قصف أوكيناوا عام 1945 حرق أوكينويامو مارو أوكيناوا مشاة البحرية يتقدمون إلى سوبي أثناء غزو أوكيناوا البحرية الأمريكية LST في شواطئ أوكيناوا
هجوم صاروخي من البحرية LSM باتجاه الشاطئ في أوكيناوا جرار جيب وكاهن M7 عالقا في الوحل في أوكيناوا عام 1945 سباق مشاة البحرية على الثعالب بينما تنفجر قذيفة في أوكيناوا مشاة البحرية يحملون أطفالًا تم العثور عليهم في كهوف في أوكيناوا
مفخخة ملفوف محاصرة بقنبلة يدوية من النوع 97 بواسطة اليابانيين في أوكيناوا مشاة بحرية مع طومسون وإم 1 كاربين أوكيناوا 15 أبريل 1945 تقدمت خزانات الفرقة البحرية السادسة على ناها أوكيناوا مجلس النقل البحري لغزو أوكيناوا
جندي ياباني يستسلم لقوات المارينز في كين فيلد أوكيناوا عمال السفن البحرية يعملون على الاتصالات في أوكيناوا Stinson L-5 Sentinel يحمل الجرحى من مشاة البحرية من Itoman بالقرب من جبهة Okinawa مشاة البحرية واد آشور لدعم رأس الشاطئ في أوكيناوا
مشاة البحرية و LVT على شاطئ Iheya Jima Off Okinawa 16 يوليو 45 إجلاء مشاة البحرية للرفيق الجريح تحت النار في أوكيناوا LVT Amtrac وأول ضحية بحرية في أوكيناوا جنود فوج البحرية الخامس ينامون في حفرة الثعلب في أوكيناوا
مشاة البحرية مانينغ .30 عيار Browing Machine Gun في أوكيناوا الفيلق البرمائي الثالث البحري 155 ملم & # 8220 طويل توم & # 8221 طاقم البندقية على أوكيناوا قوات الفرقة السابعة والعشرون تطهر الكهوف اليابانية في أوكيناوا عام 1945 مشاة البحرية يزيلون الكهف الياباني باستخدام قاذف اللهب في أوكيناوا
مشاة البحرية يتخذون مواقع في الشارع في ناها أوكيناوا قوات فرقة المشاة السابعة تمشيط في أوكيناوا الجنود اليابانيون الأسرى يحملون الرفيق الجريح في أوكيناوا يستعد الفوج البحري الثاني والعشرون للتقدم في ناها أوكيناوا
دبابة رمي اللهب من الفرقة البحرية السادسة تعمل في أوكيناوا مايو 1945 تقوم أطقم الاتصالات البحرية بإنشاء خطوط هاتفية في أوكيناوا الجنود يغادرون زورق الإنزال أثناء غزو أوكيناوا الفرقة البحرية الأولى تحارب اليابانيين في أوكيناوا
قوات المارينز تصطاد القناصين اليابانيين وسط أنقاض ناها أوكيناوا مشاة البحرية من الفرقة السادسة يستريح في ضواحي ناها أوكيناوا الغذاء والماء بالمظلات إلى مشاة البحرية في شوري أوكيناوا سجناء يابانيون يحصلون على حصة من الحساء في معسكر بالقرب من كادينا أوكيناوا
فصيلة اتصالات المارينز في أوكيناوا اجتاحت المشاة العاشرة بالجيش الأمريكي انتصارًا مهمًا لقلعة شوري في أوكيناوا برميل محطم من مدفع ياباني مموه تم أسره في أوكيناوا الجنود يسخنون الحصص الغذائية على موقد محمول في أوكيناوا
الفرقة السادسة البحرية مع جندي ياباني في أوكيناوا منظر جوي لمدينة ناها عاصمة أوكيناوا المستوية 1945: تحطمت شاحنة أوكيناوا اليابانية الجنرال ستيلويل والعقيد باتشلر في أوكيناوا عام 1945
جندي من فرقة المشاة السابعة والسبعين ينقذ أطفال أوكيناوا بجانب LVT Buffalo 1945 مشاة البحرية الأمريكية يغلقون عند قبر أوكيناوا القديم قاذف اللهب البحري في كهف أوكيناوا منظر جوي خلال يوم D ، أبريل 1945 ، أوكيناوا
مجموعة من الجنود اليابانيين للاستسلام في أوكيناوا عام 1945 غزو ​​أوكيناوا LVT LVT Buffalo قسم المشاة 96 شاتان أوكيناوا 1945 أسير ياباني في أوكيناوا 1945
أسطول غزو أوكيناوا حطام أوكيناوا 19454 Okinawa Invasion حرائق البارجة في الطائرة اليابانية 1 أبريل 1945 أوكيناوا
جنود سلاح الجو السابع يعودون إلى موطنهم في الكهف في أوكيناوا عام 1945 سفينة حربية يو إس إس وست فرجينيا BB-48 تقصف أوكيناوا مشاة البحرية Lvt Amtracs الجرارات البرمائية في أوكيناوا 1945 1945 أوكيناوا 1 الدرجة الأولى. اطلاق النار من سلاح البحرية تومي بندقية
جنود أمريكيون في محطة نداء دوجوت في أوكيناوا عام 1945 هاوتزر عيار 155 ملم من المارينز يطلقون النار على أوكيناوا حربية حرائق على طائرة انتحارية يابانية قبالة أوكيناوا باسيفيك قوات الجيش العاشر تتحرك في يونابارو في أوكيناوا
أسطول جاهز لغزو أوكيناوا مشاة البحرية ضربوا الشاطئ من LVT 1945 Okinawa 834 مدفعية مضادة للطائرات 37 ملم Halftrack و Thompson Gunner Okinawa حطام أوكيناوا 1945 3
فرقة المشاة السابعة تهبط على أوكيناوا في LVT Amtrac غزو ​​أوكيناوا 1 أبريل 1945 اقتراب برمائي من شاطئ أوكيناوا عام 1945 بندقية عديمة الارتداد عيار 75 ملم تعمل في أوكيناوا 1945
قوات الفرقة 27 تطهر الكهوف اليابانية في أوكيناوا طاقم مدفع من مشاة البحرية الأمريكية في معركة نارية بالقرب من ناها أوكيناوا نيران البحرية تدعم أوكيناوا 1945 غزو ​​منظر جوي في معركة كيراما ريتو في أوكيناوا عام 1945
سلاح المشاة السابع في أوكيناوا باسيفيك تم الاستيلاء عليها اليابانية AA Gun Okinawa pacific USS LSM (R) -197 إطلاق صاروخ في أوكيناوا طائرة يابانية وهمية أوكيناوا
هبوط هليكوبتر في أوكيناوا باسيفيك أوكيناوا أبريل 1945 حطام أوكيناوا 1945 شاحنة برمائية DUKW محملة بالمستلزمات Okinawa 1945
مشاة البحرية في أوكيناوا LVT Amtrac البرمائي يهبط لفرقة المشاة 96 في أوكيناوا 1945 أي سيارات الجيب الشاطئية شيما و LST 1945 حطام أوكيناوا 1945 2
جنود مشاة البحرية الجرحى في أوكيناوا عام 1945 منظر جوي لغزو أوكيناوا إنشاء محطة إسعافات أولية للفيلق الرابع والعشرين بالجيش في أوكيناوا منظر جوي لرأس جسر أوكيناوا
السفن اليابانية المدمرة أوكيناوا 1945 USS West Virginia BB-48 يغطي القوات في LVT B111 متجهًا إلى أوكيناوا القوات على مدفع ياباني عيار 150 ملم من نوع 89 مدفع في أوكيناوا الجنود يتقدمون في الكهف الياباني في أوكيناوا
غزو ​​أوكيناوا 1945 الجنرال شيبرد والجنرال باكنر واتش باتل في أوكيناوا يتم إنزال LVT Buffalo إلى المياه قبالة Okinawa & # 8217s Orange Beach 1945 فرقة المشاة 96 LVT Amtrac ضد السور البحري أوكيناوا 1945
القوات تنشئ رأس الشاطئ في أوكيناوا 1945 مطاردة المارينز اليابانية قناص شوري كاسل أوكيناوا 1945 قوات إنزال غزو أوكيناوا عام 1878 ، استخدم مهندسو الطيران الجرافات لبناء طريق في أوكيناوا في يونيو 1945

لماذا كانت معركة أوكيناوا محنة رهيبة

كانت المعركة واحدة حتى الموت وكانت وحشية بشكل لا يصدق.

النقطة الأساسية: حارب اليابانيون الإمبراطوريون من أجل كل شبر من الأرض وتسببوا في العديد من الحوادث. تمكنت أمريكا من الاستيلاء على الجزيرة ولكن بثمن باهظ.

في صباح عيد الفصح ، 1 أبريل 1945 ، ارتعدت جزيرة أوكيناوا في المحيط الهادئ تحت قصف هائل من الطائرات المقاتلة الأمريكية والسفن التي تبحر في البحر استعدادًا لهبوط برمائي بحجم غير مسبوق. وقف قائد الجيش الإمبراطوري الياباني الضخم 32 ، اللفتنانت جنرال ميتسورو أوشيجيما ، بهدوء على قمة جبل شوري بالقرب من الطرف الجنوبي للجزيرة ، يراقب المشهد بهدوء. كان هو ورئيس أركانه ، الميجور جنرال إيسامو تشو ، وكبير ضباط العمليات ، الكولونيل هيروميتشي ياهارا ، يراقبون من خلال منظار قوة الإنزال الأمريكية - أربعة فرق مشاة بقيادة اللفتنانت جنرال سيمون بوليفار باكنر - وهي تنزل من نحو 1000 مركبة إنزال فردية ودفعت إلى الشاطئ دون منازع.

ظهر هذا لأول مرة في وقت سابق ويتم إعادة نشره بسبب اهتمام القارئ.

منذ ما يقرب من عام ، كان جيش أوشيجيما ، الذي يضم أكثر من 100 ألف جندي ، منهمكًا في بناء نظام معقد من المخابئ المخفية والتلال المحصنة في منطقة التلال الجنوبية في أوكيناوا. أعجب الآلاف من سكان الجزيرة بالمساعدة في بناء الدفاعات اليابانية. كان أوشيجيما قد وضع الجزء الأكبر من قوته في الجنوب وخطط لجذب قوات الغزو الأمريكية إلى معركة استنزاف كارثية بعد السماح لهم بالهبوط على الجزيرة دون مضايقة. كانت الإستراتيجية اليابانية هي طرد الأسطول الأمريكي بهجمات تقليدية وهجمات انتحارية كاميكازي ثم القضاء على قوة الغزو التي تقطعت بهم السبل. استنتج أوشيجيما أن الكثير من الجنود والبحارة ومشاة البحرية الأمريكيين سوف يموتون ، لدرجة أن الأمريكيين سوف يتراجعون برعب لمجرد التفكير في غزو البر الرئيسي الياباني ، على بعد حوالي 350 ميلًا بحريًا.

عندما تحركت وحدات الدبابات والمشاة الأمريكية نحو الطرف الجنوبي من الجزيرة ، فإنها ستواجه نظامًا معقدًا من خطين دفاعيين متحدة المركز تم إنشاؤهما على طول سلسلة من التلال والتلال والرسم - خط Machinato - وخلفه أكثر تحصينًا بشدة خط شوري. كانت الدفاعات مأهولة بجنود يابانيين مخضرمين ومسلحين جيدًا سيظلون موالين لقواعد بوشيدو للحرب ويقاتلون حتى الموت بدلاً من أسرهم. يهارا ، وهو استراتيجي موهوب ساعد في تصميم وتنفيذ الإستراتيجية اليابانية ، كان يعاني من نقص في الدبابات ، لكنه قام بتخزين المئات من الأسلحة الثقيلة وقطع المدفعية من كل عيار - مدافع هاوتزر عيار 150 ملم ، ومدافع هاون عيار 120 ملم ، ومدافع مضادة للدبابات عيار 47 ملم ، وقذائف الهاون "ذيل" المخيفة 320 ملم - في الكهوف المخفية والمخابئ الخرسانية التي كانت تكاد تكون غير منفذة للهواء ونيران المدفعية. كان مفهوم Yahara عن حرب استنزاف من ياردة تلو الأخرى ، أو jikyusen ، خروجًا جذريًا عن دفاعات الجزيرة اليابانية السابقة ، وكلها فاشلة ، والتي ركزت على إبادة العدو على حافة المياه بشحنات بانزاي الهائلة والهجمات الأمامية.

أوكيناوا: جزيرة استراتيجية

أراد الجيش الأمريكي أوكيناوا لثلاثة أسباب: الاستيلاء عليها من شأنه أن يقطع خط الإمداد الجنوبي الغربي المتبقي إلى قاذفات القنابل الأمريكية متوسطة المدى اليابانية المتعطشة للموارد والتي يمكن أن تصل إلى البر الرئيسي الياباني من المطارات الأربعة في الجزيرة ويمكن أن تخدم موانئ أوكيناوا والمراسي والمطارات. كمنطقة انطلاق نهائية للغزو المخطط له في أواخر عام 1945 للبر الرئيسي الياباني نفسه. تجمعت مجموعة ضخمة من القوات من حملة الأدميرال تشيستر نيميتز للتنقل بين الجزر في وسط المحيط الهادئ وتقدم الجنرال دوجلاس ماك آرثر في جنوب غرب المحيط الهادئ في أوكيناوا. إجمالاً ، قاد بكنر أكثر من 180.000 جندي من أربعة فرق عسكرية (السابع ، 27 ، 77 ، 96) بقيادة الميجور جنرال جون هودج ، وثلاثة فرق من مشاة البحرية (الأول والثاني والسادس) تحت قيادة اللواء جنرال. روي جيجر. لقد كان عدد القوات أكثر بكثير مما كان قد أمر به والد بكنر الذي يحمل نفس الاسم - واستسلم لأوليسيس س. جرانت - في فورت دونلسون ، تينيسي ، خلال الحرب الأهلية الأمريكية.

كان للغزو الياباني للصين في ثلاثينيات القرن الماضي تأثير ضئيل في البداية على سكان سلسلة جزر ريوكيو ، التي تمتد جنوب غرب جزيرة كيوشو اليابانية باتجاه تايوان. على الرغم من حجمها - كانت أكبر جزر ريوكيو - وكثافة سكانها الأصليين ، لم يكن لدى أوكيناوا فائض من الغذاء ولا صناعة مهمة لمساعدة المجهود الحربي الياباني. كانت المساهمة الرئيسية للجزيرة في زمن الحرب هي إنتاج قصب السكر ، الذي تم تحويله إلى كحول تجاري للطوربيدات والمحركات. منذ الأيام الأولى لحرب المحيط الهادئ ، كانت أوكيناوا محصنة كخط دفاع أمامي عن البر الرئيسي لليابان. تمت مصادرة الأراضي والمزارع بالقوة في جميع أنحاء الجزيرة ، وبدأ الجيش الإمبراطوري الياباني في بناء العديد من القواعد الجوية. اختلط ما يقرب من نصف مليون من سكان أوكيناوا مع الحامية اليابانية كمشاركين نشطين ، إن لم يكونوا راغبين ، في الدفاع عن الجزيرة. للحفاظ على ولائهم ، قام أوشيجيما بالدعاية للجمهور من خلال إخبارهم أن الاستيلاء على القوات الأمريكية سيؤدي إلى التعذيب والاغتصاب والموت ، وهو ما كان الانتحار مفضلاً بشكل لا نهائي.

بحلول خريف عام 1944 ، كانت أوكيناوا مستهدفة لغزو قوات الحلفاء. سيشمل أكبر هجوم برمائي في حرب المحيط الهادئ ، والذي أطلق عليه اسم عملية الجبل الجليدي ، تجميع أحد أعظم الأساطيل البحرية في التاريخ. شمل الأسطول الخامس للأدميرال ريموند سبروانس أكثر من 40 حاملة طائرات و 18 سفينة حربية و 200 مدمرة ومئات من سفن الدعم المتنوعة. تم التخطيط للهجوم الأولي على الجزيرة التي يبلغ طولها 60 ميلًا في 1 أبريل 1945. في 29 سبتمبر 1944 ، نفذت قاذفات B-29 مهمة استطلاع أولية فوق أوكيناوا والجزر النائية. في 10 أكتوبر ، بعد يوم من تفاخر الجنرال المخيف والمتعصب تشو أمام مجموعة من سكان أوكيناوا في العاصمة ناها بأن المدافعين اليابانيين سيفوزون بانتصار حاسم ، ضرب ما يقرب من 200 من طائرات الأدميرال ويليام "بول" هالسي ناها في خمس طائرات منفصلة. الأمواج وكادت أن تدمر المدينة. في هذه الأثناء ، بدأت القوات الجوية الأمريكية ، بقيادة الجنرال كورتيس لو ماي وتعمل من قواعد في جزر ماريانا ، حملة قصف استراتيجية باستخدام قذائف B-29 ضد البر الرئيسي لليابان ، وهي حملة بلغت ذروتها في غارات حارقة مروعة في مارس 1945.

كان النجاح الاستثنائي لأسطول الغواصات الأمريكية أقل تبشيرًا ، ولكن يمكن القول أنه أكثر فاعلية في تقويض استراتيجية طوكيو العسكرية. في عام 1944 وحده ، أغرقت الغواصات الأمريكية ما يقرب من نصف مليون طن من الشحن الياباني. بحلول أوائل عام 1945 ، كان من الخطير جدًا على سفن القوات اليابانية محاولة السفر خارج الجزر الرئيسية.

ميزة المدافع

في منتصف مارس 1945 ، تجمع أسطول بريطاني أمريكي مشترك يضم أكثر من 1300 سفينة قبالة أوكيناوا للتحضير للقصف البحري ، وبدأت هجمات الكاميكازي الأولى للحملة في 18 مارس. و 1281 دكّوا الأسطول المغولي لقوبلاي خان وأنقذوا اليابان من الغزو - كان فيلق الهجوم الخاص كاميكازي مثالاً على اليأس الذي أصاب المقر الإمبراطوري الياباني في طوكيو بحلول أوائل عام 1944. منذ اللحظة التي دخلت فيها اليابان الحرب العالمية الثانية ، بدأت تفقد الطيارين بعيدًا أسرع مما يمكن استبدالها. بحلول عام 1944 ، تم إسقاط الطيارين اليابانيين الجدد ، الذين تم إرسالهم للقتال بأقل من ثلث وقت التدريب على الطيران الذي حصل عليه الطيارون الأمريكيون ، بأعداد غير متناسبة. كما زادت أيضًا القدرات المضادة للطائرات لسفن البحرية الأمريكية إلى درجة أن مهاجمة سفينة أمريكية أصبحت في الأساس مهمة انتحارية على أي حال. قرر اليابانيون أنه سيكون من العملي أكثر أن يقوم طياروهم بإغراق طائراتهم عمدًا في السفن الحربية للعدو ، مما يضمن تدمير السفينة وكذلك طياريهم. أصبحت العقيدة العملية "طائرة واحدة ، سفينة واحدة". تم تخزين حوالي 4000 طائرة يابانية لهجمات الكاميكازي.

قامت القوات الأمريكية بتأمين موقعين قبل يوم الهبوط. يمكن استخدام مجموعات الجزر الصغيرة من Kerama و Keise ، جنوب غرب أوكيناوا ، لتوفير المراسي للسفن وكقاعدة مدفعية لدعم القوات البرية بمجرد ذهابهم إلى الشاطئ. في مواجهة مقاومة شديدة أحيانًا من الحاميات المعزولة ، قامت القوات الأمريكية بتأمين كيراما في 28 مارس وكيس في 31 مارس. وفي كيراما ، دمروا أيضًا 350 قاربًا انتحاريًا ، وهي سفن سريعة محملة بعبوات عميقة كان اليابانيون يخططون لاستخدامها ضد أسطول الحلفاء. توقع المخططون الأمريكيون حمام دم عندما حدث الهبوط الرئيسي لأنها ستكون المرة الأولى التي تصطدم فيها القوات الأمريكية واليابانية على الأراضي اليابانية. لسوء الحظ ، قللت المخابرات الأمريكية بشكل كبير من حجم الحامية في أوكيناوا ، مما جعل العدد لا يزيد عن 65000 جندي. في الواقع ، كانت أوكيناوا تؤوي حوالي 110.000 جندي ياباني مشقوق ، على الأقل خمسة أضعاف العدد الذي أوقعت القوات الأمريكية بدماء شديدة في إيو جيما. بالإضافة إلى ذلك ، تم تجنيد حوالي 20000 من سكان أوكيناوا في وحدات الدفاع عن الوطن ، أو boeitai ، للعمل كقوات مساعدة.

لم يكن المخططون الأمريكيون ، الذين رأوا حملة أوكيناوا بمثابة تمرين في المزايا المادية والعددية الهائلة ، غير مدركين لبقاء العديد من المزايا مع المدافعين اليابانيين. في حرب الاستنزاف القادمة ، حشد اليابانيون أكثر من 100000 جندي في الثلث الجنوبي من الجزيرة حيث امتلكوا ، وليس الأمريكيون ، الأرض المرتفعة وتركيز القوة الأكبر. كانت الجزيرة نفسها أكبر من العديد من جزر المحيط الهادئ الأخرى التي اقتحمت في حملات سابقة ، وطقسها الذي لا يمكن التنبؤ به ، والصخور المرجانية الحادة ، والنباتات الكثيفة أعطت المدافعين مزايا أكثر مما تمتعوا به في Iwo Jima ، حيث حامية من 23000 ياباني وقتل ستة آلاف جندي من مشاة البحرية.

خط Machinato

لطالما استسلم سكان أوكيناوا للأعاصير الشديدة التي اجتاحت جزيرتهم بشكل دوري ، ولكن لا شيء في تجربتهم يضاهي تيتسو لا قوس - عاصفة من الصلب - التي ضربت الجزيرة في الأول من أبريل قبل الهبوط الأمريكي. في الواقع ، كان أعنف تركيز للنيران البحرية على الإطلاق لدعم هبوط برمائي. بينما أجرت فرقة مشاة البحرية الثانية عرضًا هبوطيًا على الشواطئ الجنوبية الشرقية لأوكيناوا ، عبرت فرقتي المشاة السابعة والتاسعة والتسعين من الفيلق الرابع والعشرين بالجيش والفرقة البحرية الأولى والسادسة من الفيلق البحري البرمائي الثالث شواطئ هاجوشي. هبط حوالي 16000 جندي في الساعة الأولى ، وبحلول الليل كان أكثر من 60.000 جندي أمريكي بأمان على الشاطئ ، مع 120.000 آخرين ينتظرون في السفن البحرية. تقدمت وحدات البحرية والجيش بسرعة إلى الداخل نحو المطارات الحيوية في كادينا ويونتان. في غضون ثلاث ساعات ، استولت قوات الفرقة البحرية السادسة على يونتان ، بينما تقدم جنود فرقة المشاة السابعة لتأمين كادينا واستمروا في الداخل. بحلول نهاية اليوم ، كان الأمريكيون قد تمكنوا من تأمين رأس جسر بعرض تسعة أميال وعمق ثلاثة أميال ، بتكلفة صغيرة بشكل ملحوظ حيث قتل أو فقد 28 رجلاً وجرح 104.

تحركت القوات الأمريكية بسرعة باتجاه الشرق لتقطيع الجزيرة في يومين في أربعة أيام فقط ، واستولت على أكبر مساحة كان يتوقع المخططون أن يأخذوها في غضون ثلاثة أسابيع. تحرك مشاة البحرية من الفرقة السادسة على عجلات واتجهوا شمالًا ، متقدمين على الجزيرة حتى وصلوا إلى شبه جزيرة موتوبو ، حيث تحصن اليابانيون حول تلال Yaeju-Dake الوعرة. كان المزيد من اليابانيين ينتظرون في جزيرة إي شيما أيضًا. مع اقتراب مشاة البحرية من Yaeju-Dake ، غزت قوات فرقة المشاة 77 التابعة للجيش أي شيما. بعد 12 يومًا من القتال العنيف ضد 2000 مدافع ، تم تأمين موتوبو من قبل مشاة البحرية في 20 أبريل بتكلفة 213 قتيلًا أو مفقودًا و 757 جريحًا. كما واجه الجنود الذين هاجموا أي شيما مقاومة شديدة ، لكنهم تمكنوا أيضًا من تحقيق هدفهم. قُتل حوالي 4700 جندي ياباني في إي شيما ، بينما فقد رجال الفرقة 77 172 قتيلًا و 902 جريحًا و 46 مفقودًا. سرعان ما تحولت أي شيما إلى قاعدة مثالية للطائرات المقاتلة الأمريكية. (قُتل مراسل الحرب الأمريكي الشهير إرني بايل بنيران مدفع رشاش ياباني على إي شيما في 18 أبريل).

بينما احتدم القتال في الشمال ، بدأت وحدات الجيش في التقدم جنوبا في 9 أبريل وصدمت على الفور مقاومة شديدة عندما ضربت خط دفاع أوشيجيما الأول ، خط ماتشيناتو. تم إرساءها على Machinato Inlet ، وتضمنت سلسلة من التلال المحصنة ، والمنحدرات ، والمنحدرات ، والكهوف ، وأبرزها كاكازو ريدج ، حيث كانت التلال المرجانية مليئة بالكهوف والممرات المليئة بجنود الأعداء الذين منعوا الحركة على طول الساحل الغربي لأوكيناوا وامتدوا من واحد نهاية الجزيرة للآخر. بعد الهجمات الفاشلة على الجزء الجنوبي الغربي من الجزيرة بين 9 و 12 أبريل ، تكبد الجنود الأمريكيون ما يقرب من 3000 ضحية ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 4000 ياباني في هذه العملية ولكنهم فشلوا في تأمين حتى بضع مئات من الأمتار من الشعاب المرجانية.

لأكثر من شهر ، أدى التتابع اللامتناهي على ما يبدو لمواقع العدو المدافعة بشدة إلى توقف هجوم Buckner. كانت سلسلة التلال النموذجية في أوكيناوا تحتوي على مواقع لبنادق العدو على المنحدر الأمامي وعلى التلال القريبة التي تتقاطع مع كل درب ، بينما تم حفر أطقم الهاون في مواقع غير مرئية على المنحدر العكسي لتساقط قذائف المطر على الأمريكيين المتقدمين. المدفعية اليابانية ، التي تقع في الخلف على ارتفاعات أعلى ، أطلقت باستمرار قذائف من كل عيار ليلا ونهارا ، مما ألحق إصابات مذهلة وأرسل مجموعات من الجنود الذين صدمتهم القذائف لمساعدة المحطات في العمق. في كل ليلة ، تغامر مجموعات من القوات الانتحارية اليابانية بالخروج وتسلل إلى المواقع الأمريكية ، وتلقي بالقنابل اليدوية وتعيث الخراب في أعدائها المنهكين.

ارتكب Buckner فرقتين كاملتي القوة ضد خط Machinato ، وفرقة المشاة السابعة على الساحل الشرقي لأوكيناوا وفرقة المشاة 96 في الغرب ، لكن لم يحرز أي منهما تقدمًا كبيرًا إلى الأمام. بحلول 12 أبريل ، كان الأمريكيون قد عززوا خطهم ، وجناحهم الأيمن على طول كاكازو ريدج ، ومركزهم على الجانب الآخر من تومبستون ريدج ، ويسارهم المتاخم لمدينة أوكي. كان Kakazu Ridge عبارة عن ارتفاع يبلغ ارتفاعه 280 قدمًا وكان يضم 1200 مدافع. في 9 أبريل ، هاجم الفوج 383 التابع للعقيد إدوين ماي سلسلة التلال في ساعات الفجر ، على أمل أن يفاجئ اليابانيين. مع عدم وجود إعداد مدفعي ، دخل رجال 383 بدون دعم دبابة أيضًا ، لأن الطرق المؤدية إلى كاكازو تم قطعها بواسطة ممر عميق. وصلت قوات ماي إلى قمة التلال في مواجهة معارضة قليلة ، ولكن عندما جاء الفجر ، أصابت قذائف المدفعية وقذائف الهاون المهاجمين بشدة وأدى هجوم مضاد ياباني إلى إبعادهم عن القمة الضيقة. بحلول وقت متأخر من بعد الظهر ، أُجبرت وحدات مايو على الانسحاب ، مما أدى إلى فقدان 23 قتيلاً و 47 مفقودًا و 256 جريحًا. في صباح اليوم التالي ، قصفت المدفعية الأمريكية والمدافع البحرية كاكازو ريدج مرة أخرى ، واندفع فوجان إلى أعلى التل ، لكن المدافعين اليابانيين خرجوا سالمين من المنحدرات الخلفية.

هجمات كاميكازي المضادة

شن اليابانيون هجومًا مضادًا مصممًا بعناية في 12 أبريل. في الماضي ، كانت تهم بانزاي الصريحة كارثية ، لذا تحول اليابانيون إلى التخفي بدلاً من ذلك. خلال الليل ، حاولت عشرات من فرق المشاة اليابانية التسلل إلى الخطوط الأمريكية ونصب كمينًا لعناصر دعم الصف الخلفي في صباح اليوم التالي. نجحت محاولة تسلل واحدة فقط ، لكن البقية واجهت مقاومة شديدة وتمزقها المدافعون المستيقظون.كتب أحد الناجين اليابانيين في وقت لاحق ، "استمر إطلاق قذائف الهاون والمدافع الرشاشة حتى الفجر ، عندما انسحبنا بعد أن عانينا من خسائر فادحة. انهارت الشركة أثناء الانسحاب ". ذكر تقرير أمريكي أن القتلى اليابانيين كانوا "مكدسين مثل خشب الكورد".

على يسار الولايات المتحدة ، تمكنت قوات الفيلق الرابع والعشرون من التقدم إلى بلدة أوكي ، لكن تم صدهم وانسحبوا بعد ساعات من القتال العنيف. في الوسط ، قاتلت القوات الأمريكية في طريقها إلى الأعلى باسم Tombstone Ridge ، ولكن تم التخلص منها أيضًا من قبل المدافعين اليابانيين ، وبعضهم استخدم قاذفات اللهب. على طول خط Machinato ، أوقفت قوات Ushijima تقريبًا كل محاولة من قبل الفرقتين 96 و 7 للتقدم خلال الأسبوع الثاني من أبريل. ومع ذلك ، دفع المدافعون تكلفة مذهلة عن نجاحاتهم الأولية. قُدرت الخسائر الأمريكية بـ 2900 (451 قتيلًا و 2198 جريحًا و 241 مفقودًا) ، بينما يُعتقد أن الخسائر اليابانية تصل إلى 5750 على الأقل. دعا بعض الضباط اليابانيين ، الذين ادعوا أنهم ليس لديهم تعزيزات لتجديد وحداتهم بعد تعرضهم لمثل هذه الخسائر الفادحة ، إلى هجوم شامل لصد الهجوم الأمريكي.

في 14 أبريل ، وصل بكنر إلى الشاطئ وأبلغ قادته أنه يريد أن يتقدم الخط الأمريكي على الفور من الساحل إلى الساحل. لتحريك الأمور ، تقدم بفرقة المشاة السابعة والعشرين ونشرها في القطاع الغربي المقابل لليسار أوشيجيما ، وانتقل من المركز 96 إلى المركز ، واحتفظ بالفرقة السابعة على طول الساحل الشرقي. بعد قرابة 19000 قذيفة قصفت خط Machinato ، خرجت الفرق الثلاثة في 19 أبريل ، ولكن بحلول نهاية اليوم لم تحرز القوات الأمريكية أي تقدم تقريبًا. انتهى تقدم الدبابة من قبل 27 التي وصلت حديثًا بفقدان 22 من 30 دبابة للأسلحة المضادة للدبابات والجنود اليابانيين الانتحاريين الذين يحملون عبوات حقائب. أخيرًا ، تم إحراز بعض التقدم في 20 أبريل ، عندما اخترقت قوات من الفرقة 27 خط ماتشيناتو وتحركت خمسة أميال جنوبًا قبل الحفر.

في غضون ذلك ، بدأ الأسطول الأمريكي يعاني من الموجات المتتالية الأولى لهجمات الكاميكازي. في 6-7 أبريل ، شن المقر الإمبراطوري في طوكيو هجمات جوية وبحرية طويلة الأمد على أسطول الحلفاء قبالة أوكيناوا. طوال اليوم في 6 أبريل ، هاجمت حوالي 223 طائرة يابانية الأسطول الأمريكي قبالة الشاطئ ومختلف مدمرات الرادار التي تعمل بالرادار شمال شرق أوكيناوا. على الرغم من عدم خبرة الطيارين والغطاء الجوي غير الكافي من مقاتلات Zero ، إلا أن العدد غير المسبوق من الطائرات المشاركة سمح لليابانيين بضرب 14 سفينة أمريكية على الأقل ، وإغراق أربع سفن وإلحاق أضرار بعشر آخرين. خلال الأسابيع العشرة المقبلة ، سيواجه الأمريكيون في الخارج ما لا يقل عن 10 هجمات منظمة تشمل مئات الطائرات ، وأحيانًا ما يصل إلى 350 طائرة في المرة الواحدة.

اشتمل الجزء الثاني من الهجوم المضاد الياباني على سفينة حربية خارقة ياماتو ، والتي جعلتها إزاحتها التي تزن 70 ألف طن وتسعة بنادق ضخمة مقاس 18 بوصة منها أكبر سفينة حربية وأكثرها خوفًا في العالم. نظرًا لما يكفي من الوقود لرحلة في اتجاه واحد ، تم توجيه ياماتو إلى الشاطئ على ساحل أوكيناوا وأصبحت منصة مدفعية وهدفًا لتحويل الطائرات الأمريكية الحاملة من الهجمات الجوية على أوكيناوا نفسها. لم يُمنح ياماتو أي غطاء جوي ، وفي 6 أبريل بدأت أسراب من الطائرات الحاملة الأمريكية في إغراق السفينة بالنيران. بعد يوم واحد غرقت مع طراد ومعظم مدمرات الفحص.

عادت الكاميكاز في 12 أبريل بأعداد أكبر من أي وقت مضى. تم فرز حوالي 350 قاذفة ومقاتلة من كيوشو ، واختلطوا مع المقاتلين المرافقين وعدد صغير من الطيارين ذوي الخبرة الذين سيشنون هجمات تقليدية. ألقى اليابانيون القشر (شرائح رقيقة من رقائق معدنية) للتشويش على الرادار ، وهاجموا بالقرب من الغسق ، قادمين من جميع الاتجاهات والارتفاعات. دمرت Zeros بعضًا من أكبر السفن في أسطول الحلفاء - الناقلات Essex و Enterprise ، والبوارج Missouri و New Mexico و Tennessee و Idaho والطراد Oakland وعشرات المدمرات وكاسحات الألغام والقوارب الحربية. في 16 أبريل ، تمكنت الكاميكاز من إصابة حاملة أخرى ، Intrepid ، بالإضافة إلى المزيد من المدمرات وكاسحات الألغام. في 3 و 4 مايو ، دمرت حوالي 305 طائرات يابانية ما يقرب من 12 مدمرة اعتصام وسفن دعم.

حرب استنزاف بكنر العنيدة

قلقًا بشأن التقدم البطيء الذي حققته القوات البرية الأمريكية حتى الآن ، سافر الأدميرال تشيستر نيميتز ، القائد العام لأسطول المحيط الهادئ ، إلى أوكيناوا والتشاور مع باكنر. اشتكى نيميتز من أن أسطوله المؤلف من حوالي 1600 سفينة "كان يخسر حوالي سفينة ونصف اليوم" بسبب الهجمات الانتحارية ، وحث بكنر على شن هجوم برمائي خلف الخطوط اليابانية لكسر الجمود. اعترض بكنر ، مفضلاً مواصلة هجماته المباشرة. سيستمر باكنر في ضخ المزيد من الرجال في اعتداءات أمامية مجزأة ، متجاهلاً التماسات من مرؤوسيه للتجويع ، أو الإحاطة ، أو تجاوز جيوب المقاومة اليابانية التي تبدو منيعة. دعا الميجور جنرال أندرو بروس ، قائد فرقة المشاة 77 ، إلى الهبوط الجنوبي خلف خطوط شوري لإجبار اليابانيين على القتال في اتجاهين ، لكن باكنر رفض طلبه.

أدى الضغط المستمر من قبل فرق الجيش الثلاثة التابعة لباكنر ، مع خسائر فادحة على كلا الجانبين ، إلى فتح خط Machinato أخيرًا في أواخر أبريل. إن ما يسمى بطريقة موقد اللحام والمفتاح اللولبي التي استخدمها المهاجمون ، والتي يتم فيها ضخ البنزين في الكهوف وإشعاله وتفجير مداخل الكهوف بواسطة المتفجرات ، تضمن أن القتال سيكون شرسًا ، ومقرّبًا ، وغالبًا ما يكون بالأيدي. . وباستثناء جيبين مدافعين بشدة بالقرب من الوسط والجانب الأيمن حيث لا يزال المدافعون صامدين ، بدأ اليابانيون في الانسحاب من خطهم الأصلي تحت غطاء قذائف المدفعية. من 25 أبريل إلى 3 مايو ، حققت الوحدات الأمريكية تقدمًا مطردًا نحو دفاعات شوري. أعاد باكنر ترتيب خطوطه الأمامية ، مما أدى إلى انخفاض الفرقة البحرية السادسة من الشمال لمواجهة الجناح الغربي لأوشيجيما واستبدال فرقة المشاة السابعة والعشرين المنهكة بالفرقة البحرية الأولى. في القطاع الشرقي ، تقدمت الفرقة 77 لإعطاء 96 المنهكة بعض الراحة ، بينما بقيت الفرقة السابعة على الجانب الغربي لقطاع الجيش. تتكون الجبهة الأمريكية الآن من فرقتين من مشاة البحرية في الغرب وفرقتين للجيش في الشرق.

في هذه الأثناء ، حث من قبل قادته في الخطوط الأمامية على شن هجوم ، وافق أوشيجيما مترددًا ، وشن هجومًا مفاجئًا على الخطوط الأمريكية المعاد تنظيمها في 3 مايو. أرسل موجتين من المهندسين حول الجناحين الغربي والشرقي في هجمات برمائية مصممة للهبوط خلف القوات الأمريكية. وتشتيت انتباههم فيما استهدف هجوم ثالث مركز الخط الامريكي. أثبتت العملية أنها كارثية منذ البداية. على الشواطئ الغربية ، هبط المهندسون مقابل خط المارينز وليس خلفه ، وسرعان ما قضت مدافع الهاون والمدافع الرشاشة على المهاجمين. على الشاطئ الشرقي ، رصدت سفن البحرية الأمريكية زوارق الهجوم وأطلقت النار ، ودمرت معظم سفن الإنزال اليابانية وقتلت معظم المهندسين. تم تأجيل هجوم المشاة الياباني ، الذي كان من المقرر أن يقفز عند الفجر ، وتمزق القوة المؤلفة من 2000 رجل بنيران المدفعية الأمريكية الثقيلة والدقيقة. كلف الهجوم غير الحكيم اليابانيين ما يقرب من 7000 من جنودهم الأكثر خبرة في الخطوط الأمامية ، و 19 قطعة مدفعية ، وعقارات ذات قيمة كبيرة. عندما تعثر المهاجمون ، تقدمت القوات من فرقة مشاة البحرية الأولى عدة مئات من الأمتار عبر المنطقة المحايدة. كتب ضابط العمليات يهارا في وقت لاحق ، "كانت هذه الكارثة الإجراء الحاسم للحملة".

لكن حمام الدم لم ينته بعد. سيستمر الأمر لمدة سبعة أسابيع دموية أخرى ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن تكتيكات Buckner للهجوم الأمامي لعبت دورًا مباشرًا في أيدي استراتيجية Ushijima للاستنزاف. بعد الهجوم الفاشل ، واصل أوشيجيما سحب قواته إلى خط شوري ، وهو مسار بطول ثمانية أميال يمتد من يونابارو على الساحل الشرقي عبر التلال المتعرجة بالقرب من قلعة شوري ، وإلى مدينة ناها الساحلية على الساحل الغربي لأوكيناوا. في 11 مايو ، بدأ بكنر هجومًا على خط شوري بقواته المعاد ترتيبها. مرة أخرى ، واجهت وحدات الجيش في الشرق مقاومة شرسة على طول الخط. الأقرب إلى الساحل ، تعثرت وحدات الفيلق XXIV لمدة يومين على ارتفاع رئيسي يسمى Conical Hill قبل أن تكتسب موطئ قدم على القمة وتتحمل الهجمات المضادة اليابانية الشريرة لمدة ثلاثة أيام أخرى. في أقصى الغرب ، قاتلت الفرقة 77 من خلال جحيمها ، خاصة في Ishimmi Ridge ، على ارتفاع 350 قدمًا على بعد ثلث ميل من Shuri.

معركة دامية من أجل Sugar Loaf Hill

واجهت فرقتا المارينز المقاتلتان على طول النصف الغربي من خط بكنر مهمة شاقة بشكل خاص في جهودهما للقضاء على معقل شوري. اختبرت أربعة مواقع على وجه الخصوص تماسك مشاة البحرية — داكيشي ريدج ، وانا ريدج ، وانا درو ، وقبل كل شيء ، شوجار لوف هيل. تقدمت الفرقة البحرية الأولى نحو داكيشي ريدج في 11 مايو ، لكنها اكتسبت القليل من الأرض ضد عدو محفور في كلا المنحدرين. تحت نيران مروعة ، لجأ مشاة البحرية إلى القيام بالكثير من قتالهم في وحدات بحجم فرق. كان أحد أفراد مشاة البحرية الانفرادي يتقدم بحذر للأمام نحو موقع أو كهف للمدفع الرشاش للعدو ، بينما يقوم رفاقه بإلقاء نيران كثيفة ، ثم يقوم بإلقاء عبوة يدوية أو قنبلة يدوية. أي شخص يخرج من الكهف يتم قطعه بنيران البندقية أو قاذف اللهب. بعد ثلاثة أيام من القتال العنيف ، سقطت داكيشي ريدج. استغرق Wana Ridge و Wana Draw وقتًا أطول في تحرك مشاة البحرية ضد Wana Draw في 14 مايو ، لكن لم يتمكنا من التقدم ضد نيران كثيفة من مئات مواقع العدو المخفية. أدى القصف المستمر من كلا الجانبين ، إلى جانب الأمطار الغزيرة التي بدأت في 21 مايو ، إلى تحويل وانا ريدج ووانا درو إلى مستنقع موحل. كان لابد من ترك جثث المارينز القتلى حيث كانت لأن استعادتها عرّضت المزيد من الرجال للمدفعية الثقيلة الموضوعة على مرتفعات شوري. تعفن رفات القتلى الأمريكيين واليابانيين ببطء أو تم نسفها إلى أشلاء بسبب القذائف التي سقطت على مدار الساعة. بدا للقادة الأمريكيين أن مدفعية أوشيجيما كانت تقريبًا تضع كل شبر من الأرض على الجبهة اليابانية بين قوسين. ارتفعت أعداد الرجال الذين تم إرسالهم إلى المؤخرة والذين يعانون من إجهاد القتال.

بحلول نهاية شهر مايو ، بدأ التقدم البري يشبه ساحة معركة الحرب العالمية الأولى ، حيث أصبحت القوات غارقة في الوحل ، وحالت الطرق التي غمرتها الأمطار دون إجلاء الجرحى. خلال النضال من أجل أوكيناوا ، تلقت القوات الأمريكية خبرتين صاعقتين: مات الرئيس فرانكلين دي روزفلت في 12 أبريل واستسلمت ألمانيا النازية في 8 مايو. ولسوء حظهم ، استمرت الحرب ضد اليابان.

تحول التركيز على أوكيناوا إلى Sugar Loaf Hill. لم يبدو التل مهيبًا بشكل خاص على المارينز الأوائل الذين تقدموا نحوه ، لكن أوشيجيما اعتبرها مفتاحًا لدفاعات شوري بأكملها. يتناثر شوغر لوف قليلًا مع الشجيرات والأشجار ، وكان ارتفاعًا من الصخور المرجانية والبركانية ، بطول 300 ياردة وارتفاع 100 قدم ، مدعومًا في الجنوب الشرقي بتلة أخرى ، هاف مون هيل ، وإلى الجنوب برعن آخر ، حدوة الحصان. كان Sugar Loaf هو الميزة الأكثر وضوحا لرمح ثلاثي الشوكات موجه مباشرة إلى القسم البحري السادس المتقدم. يمكن أن تطلق كل من القمم الثلاثة نيرانًا قاتلة من البنادق الثقيلة ضد أي ذروة أخرى مهاجمة من قبل قوات المارينز المهاجمة التي تشحن منحدرًا واحدًا يمكن قطعها عن طريق النيران المتقاربة من بقية المثلث. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن تدمير المجمع بأكمله بواسطة المدفعية اليابانية وقذائف الهاون والمدافع الرشاشة الموضوعة في Shuri Hill ، حيث توقف تقدم الفرقة البحرية الأولى بشكل مفاجئ.

سقطت الوحدات من الفرقة البحرية السادسة التي تتقدم نحو Sugar Loaf في نمط دموي من القتال بإصرار في طريقهم إلى قمته الضيقة ، ممسكين به لفترة وجيزة ضد الهجمات المضادة الشرسة ، ثم يتراجعون تحت ضغط لا يطاق. على مدى خمسة أيام متتالية ، استمر مد وجذر حرب الاستنزاف القبيحة بلا هوادة ، مع تغيير شعار Sugar Loaf مرات عديدة ، وظل المزيد من جنود مشاة البحرية القتلى يتناثرون حول الطرق الدموية. حدث اختراق أخيرًا في 17 مايو ، عندما استولت كتيبة مشاة البحرية على جزء كبير من هاف مون هيل ، مما مكنهم من إسقاط الدعم الناري الكثيف على تل شوغر لوف في اليوم التالي. تم تخفيض المدفعية اليابانية على وانا ريدج تدريجيًا أيضًا من قبل وحدات المارينز التي تقاتل في أقصى الشرق. في 18 مايو ، شنت مشاة البحرية هجومين ، أحدهما ضد هاف مون وتلال حدوة الحصان والآخر ضد الجناح الأيمن لشوجر لوف ، مما أدى إلى جذب الكثير من النيران اليابانية والسماح لقوة من الدبابات والمشاة بالاندفاع حول الجناح الأيسر لشوجر لوف ، ومهاجمته. من الخلف ، واهزم المدافعين اليابانيين المتبقين.

أخيرًا ، صمت Sugar Loaf. خلال فترة العشرة أيام التي سبقت الاستيلاء على تل شوغر لوف ، فقدت الفرقة البحرية السادسة 2662 قتيلًا أو جريحًا و 1289 حالة إرهاق قتالي ، وهو نفس العدد تقريبًا من الضحايا الذين عانوا خلال القتال بأكمله في تاراوا. عانى الفوج 29 من الخسائر بنسبة 82٪ ولم يعد موجودًا بشكل أساسي. بدأت أوشيجيما ، التي تعاني من نقص في القوات والإمدادات ، في سحب الوحدات من وانا درو وخط شوري في أواخر مايو ، مما سمح لمزيد من مشاة البحرية بالتدفق إلى شوري ، وكثير منهم انتقل من شوجار لوف هيل.

"لم تكن لدينا فرصة للنصر أبدًا"

أقنع الضغط المستمر على خط شوري أوشيجيما بالانسحاب إلى مواقعه الدفاعية النهائية في شبه جزيرة كيامو ، وبدأت قواته في الخروج ليلة 23 مايو ، تاركة وراءها عناصر خلفية استمرت في إبطاء التقدم الأمريكي. أُعطي العديد من الجنود اليابانيين الذين أصيبوا بجروح لا تسمح لهم بالسفر بحقن قاتلة من المورفين أو تُركوا ليموتوا بمفردهم. بحلول 31 مايو ، أدرك الأمريكيون أن اليابانيين قد أخلوا أعدادًا كبيرة من القوات من مطاردة دفاعات شوري استمرت من أواخر مايو حتى 11 يونيو. بحلول الأسبوع الأول من يونيو ، أسرت القوات الأمريكية 465 جنديًا عدوًا فقط بينما ادعت مقتل 62،548. سيستغرق الأمر أسبوعين إضافيين من القتال الشاق وأسبوعين إضافيين من عمليات التطهير باستخدام المتفجرات وقاذفات اللهب قبل أن تنتهي المعركة أخيرًا. في أوائل يونيو ، قامت قوات المارينز بتطهير شبه جزيرة أوروكو في الغرب بينما دمرت وحدات الجيش الجناح الشرقي لأوشيجيما من خلال هزيمة المدافعين في Yaeju-Dake. الناجون اليابانيون ، حوالي 30 ألف جندي انسحبوا إلى شبه جزيرة كيان ، لم يكن لديهم الآن مكان يذهبون إليه ، حيث سيقاتل ثلثاهم حتى الموت.

تم التغلب أخيرًا على المقاومة اليابانية بين 11 يونيو و 21 يونيو ، حيث اقتحم الجنود ومشاة البحرية ببطء جيوب المقاومة المتبقية. من بين المدافعين اليابانيين المتبقين المنهكين الذين واجهوا الهجوم النهائي ، اتخذ حوالي الثلث قرار الاستسلام. الباقون قاتلوا حتى الموت ، انتحروا بالقنابل اليدوية ، أو قتلوا بأعداد كبيرة بتهم انتحارية ضد المواقع الأمريكية المتحصنة. وصل الفوج الثامن من الفرقة البحرية الثانية إلى الشاطئ لملء الفرقة البحرية الأولى للهجمات النهائية للحملة. في 3 يونيو ، بينما كان يستكشف بنفسه مقدمة موقع المارينز الثامن ، قُتل الجنرال بكنر بقصف مدفعي للعدو. كان الضابط الكبير التالي هو الميجور جنرال روي جيجر ، قائد قوات المارينز في أوكيناوا ، الذي تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول وأصبح أول طيار بحري في البحرية يتولى قيادة جيش أمريكي في الميدان.

كانت الدفاعات اليابانية قد طغت على كل شيء بحلول 16 يونيو. أدرك أوشيجيما أن النهاية كانت قريبة ، وقام بحل طاقمه في 19 يونيو وأمر جميع القوات المتاحة بالذهاب إلى عمليات حرب العصابات. في 21 يونيو ، انتهت المقاومة المنظمة في منطقة عمليات الفرقة البحرية السادسة ، والتي تشمل الشاطئ الجنوبي للجزيرة. شنت الفرقة البحرية الأولى هجماتها النهائية للحملة ، أيضًا في 21 يونيو ، وبحلول الليل أفادت أن جميع أهدافها قد تم تأمينها. أصدرت وحدات الفيلق الرابع والعشرون إعلانات مماثلة ، وأعلن جيجر أن أوكيناوا آمنة في 2 يوليو بعد حملة استمرت 82 يومًا ، على الرغم من استمرار عمليات التطهير ، مما أدى إلى مقتل 9000 عدو إضافي و 3800 أسر. أقيم آخر احتفال رسمي لرفع العلم في ساحة معركة بجزيرة المحيط الهادئ في مقر الجيش العاشر في الساعة العاشرة صباحًا يوم 22 يونيو. وفي وقت سابق من صباح ذلك اليوم ، مع اقتراب قوات فرقة المشاة السابعة من مقرهم ، أوشيجيما وتشو ، الذين تمت ترقيتهم للتو إلى رتبة ملازم أول ، قام أوشيجيما بالانتحار الشعائري الذي أمر ياهارا بالهروب إلى اليابان وتقديم تقرير نهائي عن الحملة. قبل أن يقتل تشو نفسه مباشرة ، كتب ملاحظة: "تم استخدام استراتيجيتنا وتكتيكاتنا وتقنياتنا إلى أقصى حد. لقد قاتلنا ببسالة ، لكن ذلك لم يحدث قبل القوة المادية للعدو ". يهارا ، الذي تم القبض عليه لكنه عاد في النهاية إلى طوكيو ، اعترف لاحقًا ، "الحقيقة هي أننا لم نحظى أبدًا بفرصة النصر في أوكيناوا".

خسائر فادحة في كلا الجانبين

قبل أسابيع من توقف إطلاق النار ، كانت كتائب البناء والمهندسون الأمريكيون ، في أعقاب القوات البرية ، يعملون بجد لتحويل الجزيرة إلى قاعدة رئيسية للغزو المتوقع للجزر اليابانية الرئيسية. جعلت الهجمات الأمامية المتكررة لمطحنة اللحم على أوكيناوا المعركة الأكثر تكلفة في حرب المحيط الهادئ: أغرقت 34 سفينة ومراكب الحلفاء من جميع الأنواع ، معظمها من قبل المهاجمين الانتحاريين ، وتضررت 368 سفينة وحرفة. بالإضافة إلى ذلك ، فقد أسطول الحلفاء 763 طائرة. بلغ إجمالي الخسائر الأمريكية في العملية أكثر من 12000 قتيل ، بما في ذلك 5000 قتيل من البحرية ونحو 8000 قتيل من مشاة البحرية والجيش و 36000 جريح. عانت البحرية الأمريكية من أكبر الخسائر في أي عملية في تاريخها بأكمله.

تسبب ضغوط القتال في أعداد كبيرة من الإصابات النفسية ، مما أدى إلى خسائر فادحة في قوة الخطوط الأمامية للأمريكيين. إجمالاً ، كان هناك أكثر من 26000 ضحية غير قتالية (مرض أو إرهاق قتالي). في أوكيناوا ، كان معدل الخسائر القتالية الناجمة عن ضغوط المعركة ، معبرًا عنه كنسبة مئوية من الخسائر الناجمة عن جروح القتال ، مذهلاً بنسبة 48 بالمائة. على النقيض من ذلك ، في الحرب الكورية ، التي قاتل فيها الجنود الأمريكيون في أسوأ ظروف التضاريس حتى الآن ، فإن المعدل الإجمالي سيكون بين 20 و 25 في المائة. كانت الخسائر الأمريكية فادحة لدرجة أن العديد من قادة الكونجرس طالبوا بإجراء تحقيق في سلوك القادة العسكريين. بشكل لا يصدق ، أصبح 35 في المائة من جميع المقاتلين الأمريكيين الذين قاتلوا في أوكيناوا ضحايا. التكلفة المروعة للاستيلاء على أوكيناوا وشبح تكرار المحنة على نطاق أكبر من خلال مهاجمة البر الرئيسي الياباني أثقلت بشدة في القرار الأمريكي باستخدام الأسلحة الذرية ضد اليابان بعد ستة أسابيع.

كانت الخسائر اليابانية هائلة: قُتل ما يقرب من 100000 جندي رسميًا في المعركة ويعتقد أن 23764 آخرين دفنهم اليابانيون أنفسهم. فقط 10،755 تم القبض عليهم أو استسلامهم. فر العديد من سكان أوكيناوا إلى الكهوف الجبلية حيث تم دفنهم لاحقًا ، ولن يُعرف أبدًا العدد الدقيق للضحايا المدنيين. قدر المؤرخون العدد الإجمالي لسكان أوكيناوا الذين قتلوا بما يقرب من 100000 ، أو ربع إجمالي السكان.تم القبض عليهم بين جيشين هائلين ، لقي سكان أوكيناوا المؤسفون مصرعهم بعدة طرق - من نيران المدفعية ، والهجمات الجوية ، والجوع ، والقتال مع الحاميات اليابانية (إما عن طريق الإكراه أو بالاختيار) ، ودفن في عدد كبير من الكهوف التي تنتشر في الجزيرة ، الانتحار قبل الاقتراب من الجنود الأمريكيين يمكن أن يصل إليهم ، أو إطلاق النار عليهم من قبل الجنود اليابانيين المتعصبين.

فقد اليابانيون ما مجموعه 7830 طائرة و 16 سفينة مقاتلة بالإضافة إلى ما يقدر بنحو 2000 طيار في هجمات الكاميكازي. إجمالاً ، أغرقت الحملة الانتحارية المشتركة 11 مدمرة أمريكية ، وكاسحة ألغام ، ومركبات مساعدة متنوعة ، وألحقت أضرارًا بأربع ناقلات أسطول ، وثلاث ناقلات خفيفة ، و 10 سفن حربية ، وخمس طرادات ، و 61 مدمرة ، وسفن دعم لا تعد ولا تحصى. إجمالاً ، قُتل أو جُرح ما يقرب من ربع مليون شخص في أوكيناوا - ما يقرب من 3000 شخص يوميًا عن كل يوم من المحنة التي استمرت ثلاثة أشهر.


فرقة المشاة السابعة والعشرون ، الحرب العالمية الثانية

في عام 1912 ، تم تنظيم الحرس الوطني لولاية نيويورك في شكل تقسيمي ، مما يعني أن مجموعات أفواجها ستوضع معًا تحت وحدة منظمة أكبر ، بطريقة مماثلة لتلك الخاصة بالجيش النظامي. ستصبح هذه الفرقة الجديدة في النهاية فرقة المشاة السابعة والعشرين. في 16 يونيو 1916 ، تمت تعبئة فرقة الحرس الوطني لولاية نيويورك وانتقلت إلى الحدود المكسيكية للمشاركة في طلعة جوية العميد جون بيرشينج ورسكووس في المكسيك. القسم ، المعروف في البداية باسم قسم نيويورك ثم القسم السادس بقي في المكسيك حتى مارس 1917 عندما تم استدعاؤه إلى نيويورك استعدادًا للخدمة المحتملة في أوروبا. في أواخر أبريل من عام 1918 ، تم نقل الفرقة إلى أوروبا حيث قاتلت بشجاعة لما تبقى من الحرب العالمية الأولى.

أصبحت فرقة المشاة السابعة والعشرون فيدرالية للخدمة في 15 أكتوبر 1940 وقادها في البداية اللواء ويليام هاسكل. في هذا الوقت لا تزال تحتفظ بمنظمتها الخاصة بالحرب العالمية الأولى المكونة من لوائين وأربعة أفواج. تألف اللواء 53 من أفواج المشاة 105 و 106 بينما احتوى اللواء 54 على أفواج المشاة 108 و 165. بعد فترة طويلة من المناورات والتدريب ، صدرت أوامر بالفرقة السابعة والعشرين إلى كاليفورنيا في ديسمبر بعد القصف الياباني لبيرل هاربور. أثناء وجوده في كاليفورنيا ، كان السابع والعشرون في انتظار أوامر الشحن وركزوا على رفع مستوى القوة الميدانية المصرح به البالغ 1012 ضابطًا و 21314 من المجندين. تم تخفيض قوة Division & rsquos عن طريق التصريفات إلى حوالي 14000 رجل. صعدت العناصر الأولى من الفرقة إلى سفن متجهة إلى هاواي في 27 فبراير 1942 ، وهي أول فرقة مشاة تغادر الولايات بعد بيرل هاربور.

بقيت الفرقة في هاواي لعدد من الأشهر ، وخلال هذه الفترة كانت مثلثة الشكل ، مع إعادة تعيين فوج المشاة 108 إلى الفرقة 40. تم إعطاء القسم الذي تم تشكيله على شكل مثلث ثلاثة أفواج مشاة بدلاً من أربعة أفواج مربعة. أدت عملية إعادة التنظيم النهائية هذه إلى تفكيك هيكل اللواء وأسقطت مرة أخرى قوة Division & rsquos إلى 14000 رجل. بعد إعادة التنظيم ، تم نقل الفرقة السابعة والعشرين إلى أواهو ، حيث ستخفف فرقة المشاة الخامسة والعشرين ، التي كان من المقرر أن تنضم إلى القوات الأمريكية التي تقاتل في وادي القنال. معظم الوقت في هاواي ، كان السابع والعشرون تحت قيادة العميد رالف بينيل.

في 20 نوفمبر 1943 ، شرعت فرقة المشاة السابعة والعشرون في مهمتها القتالية الأولى ، وهي الاستيلاء على جزيرة ماكين المرجانية المرجانية. كما كان للفرقة 27 قائد فرقة جديد ، اللواء رالف سميث. احتلت وحدات من الفرقة السابعة والعشرين أيضًا جزيرة ماجورو المرجانية في الأول من فبراير عام 1944 ونجحت في الهجوم على جزيرة إنيوتوك في 19 فبراير من نفس العام. في يونيو 1944 ، هبطت الفرقة على سايبان ، حيث قاتلت أفواجها معًا لأول مرة كفرقة كاملة. بعد سايبان ، تم إراحة القسم وتعزيزه في إسبيرتو سانتو لمدة سبعة أشهر قبل أي عمليات أخرى. خلال هذا الوقت ، استقبلت الفرقة السابعة والعشرون قائد الفرقة الأخير ، اللواء جورج غرينر جونيور *. في 9 أبريل 1945 ، هبطت الشعبة في أوكيناوا ، حيث ستبقى حتى سبتمبر عندما تم إرسالها إلى اليابان لفترة وجيزة للقيام بواجب الحامية. تم حشد الفرقة في أواخر ديسمبر من نفس العام. منذ وصولها إلى المحيط الهادئ ، عانت فرقة المشاة السابعة والعشرون من 1512 قتيلًا في المعركة ، وجرح 4980 في القتال و 332 ماتوا لاحقًا متأثرين بجراحهم.

تمت إقالة الجنرال سميث من القيادة بعد خلاف مع قائد مشاة البحرية العدواني وغريب الأطوار ، الجنرال هولاند & ldquo هولينج ماد & ردقوو سميث الذي كان في القيادة العامة لغزو سايبان. ادعى هولاند سميث أن رالف سميث قد تجاهل الأوامر وأساء التعامل مع الفرقة السابعة والعشرين ، مما دفع بأمر الإغاثة. وأظهرت محكمة التحقيق في وقت لاحق أن الاتهامات كانت في معظمها غير مدعمة بأدلة ، وسرعان ما أُعطي الجنرال رالف سميث أمرًا جديدًا.

موارد NYSMM عبر الإنترنت

الحرس الوطني في الحرب: تحليل تاريخي لفرقة المشاة السابعة والعشرين (الحرس الوطني في نيويورك) في الحرب العالمية الثانية ، بقلم تشارلز إس كايون ، ماج ، الولايات المتحدة الأمريكية.
أطروحة مقدمة لكلية قيادة الجيش الأمريكي وكلية الأركان العامة

الكتاب السنوي للشعبة السابعة والعشرين ، 1940-41
من دار نشر الجيش والبحرية. التاريخ المصور ، الفرقة السابعة والعشرون ، جيش الولايات المتحدة ، 1940-1941. أتلانتا ، جا. Army-Navy Publishers ، inc ، 1941.
فهرس الاسم هنا.

عملية الجبل الجليدي - خطط غزو أوكيناوا (الفرقة 27) أبريل 1945.
جزء من مجموعة Col. Howard R. Gmelch ، 2003.0211 * لا يزال يتعين علي إدخال رابط pdf *

أخبار الفرقة 27
دورية نشرتها الشعبة أثناء تواجدها في فورت ماكليلان ، ألاباما ، 1940 - 1941
ملاحظة: نفتقد العديد من المشكلات وسنقدر بالتأكيد التبرعات (المادية أو الرقمية) للقضايا المفقودة.


القسم البحري السادس حول عملية أوكينوا ، وثائقي ملون للحرب العالمية الثانية ، آيسبيرج (الجزء الثاني) 34004

أنتج في عام 1945 ، "الفرقة البحرية السادسة في أوكيناوا" هو فيلم وثائقي عن معركة أوكيناوا ، تحت الاسم الرمزي عملية الجبل الجليدي. تم إصدار الفيلم بعد فترة وجيزة من الحدث كجزء من جهود السندات الحربية في الحرب العالمية الثانية. خلال حملة أوكيناوا (عملية الجبل الجليدي) ، تم تعيين الفرقة البحرية السادسة في الفيلق البرمائي الثالث. يروي الفيلم الوثائقي المرشح لجائزة الأوسكار قصة 82 يومًا من القتال في جزيرة أوكيناوا. تم تصويرها بلون Kodachrome.

خاضت معركة أوكيناوا ، التي تحمل الاسم الرمزي عملية الجبل الجليدي ، في جزر ريوكيو في أوكيناوا وكانت أكبر هجوم برمائي في حرب المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية. استمرت المعركة التي استمرت 82 يومًا من أوائل أبريل حتى منتصف يونيو 1945. بعد حملة طويلة من التنقل بين الجزر ، كان الحلفاء يقتربون من اليابان ، وخططوا لاستخدام أوكيناوا ، وهي جزيرة كبيرة تبعد فقط 340 ميل (550 كم) عن البر الرئيسي. اليابان ، كقاعدة للعمليات الجوية على الغزو المخطط للبر الرئيسي الياباني (عملية السقوط المشفرة). أربعة فرق من الجيش العاشر للولايات المتحدة (السابع ، 27 ، 77 ، 96) واثنان من الفرق البحرية (الأول والسادس) قاتلت في الجزيرة. كان غزوهم مدعومًا من قبل القوات الجوية البحرية والبرمائية والتكتيكية.

تمت الإشارة إلى المعركة باسم "إعصار الصلب" باللغة الإنجليزية ، و tetsu no ame ("مطر من الصلب") أو tetsu no bōfū ("رياح فولاذية عنيفة") باللغة اليابانية. تشير الأسماء المستعارة إلى ضراوة القتال ، وشدة هجمات الكاميكازي من المدافعين اليابانيين ، وإلى الأعداد الهائلة لسفن الحلفاء والعربات المدرعة التي هاجمت الجزيرة. أسفرت المعركة عن أكبر عدد من الضحايا في مسرح المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية. استنادًا إلى مصادر حكومة أوكيناوا ، فقد البر الرئيسي لليابان 77166 جنديًا ، إما قتلوا أو انتحروا ، وعانى الحلفاء من 14009 حالة وفاة (بإجمالي يقدر بأكثر من 65000 ضحية من جميع الأنواع). في الوقت نفسه ، قُتل أو انتحر 42.000 - 150.000 مدني محلي ، وهي نسبة كبيرة من السكان المحليين. تسبب القصفان الذريان لهيروشيما وناغازاكي جنبًا إلى جنب مع الغزو السوفيتي لمنشوريا في استسلام اليابان بعد أقل من شهرين من انتهاء القتال في أوكيناوا.

لأعمالها في أوكيناوا ، حصلت الفرقة البحرية السادسة (ووحدات التعزيز) على اقتباس من الوحدة الرئاسية. نص الاقتباس:

للبطولة غير العادية في العمل ضد القوات اليابانية المعادية أثناء الهجوم والاستيلاء على أوكيناوا ، من 1 أبريل إلى 21 يونيو 1945. الاستيلاء على مطار يونتان في عمليته الأولية ، تم تعزيز الفرقة البحرية السادسة من خلال المقاومة المنظمة للقبض على إيشيكاوا برزخ ، مدينة ناغو وشبه جزيرة موتوبو شديدة التحصين في 13 يومًا. بعد التزامها بالجبهة الجنوبية ، صمدت وحدات الشعبة في وجه القصف المدفعي وقذائف الهاون ، وصدت الهجمات المضادة الغاضبة ودفعت بقوة فوق التضاريس الصخرية لتقليل الدفاعات التي لا يمكن اختراقها تقريبًا والاستيلاء على تل شوغر لوف. في اتجاه الجنوب الشرقي ، استولوا على العاصمة ناها ونفذوا عمليات إنزال مفاجئة من الشاطئ إلى الشاطئ في شبه جزيرة أوروكو ، حيث قاموا بتأمين المنطقة بمطار ناها ومرفأها بعد تسعة أيام من القتال العنيف. عند العودة إلى الخطوط في الجنوب ، سعت الفرقة السادسة من مشاة البحرية إلى البحث عن قوات العدو المتحصنة في سلسلة من التلال الصخرية الممتدة إلى الطرف الجنوبي من الجزيرة ، وتقدمت بلا هوادة وقدمت دعمًا حاسمًا حتى تم القضاء على آخر بقايا معارضة العدو وتأمين الجزيرة. من خلال شجاعتهم ومثابرتهم ، ساهم ضباط ورجال الفرقة البحرية السادسة ، Reinforced ماديًا في غزو أوكيناوا ، وتضيف شجاعتهم في التغلب على عدو متعصب في مواجهة الخطر والصعوبة غير العادية بريقًا جديدًا لتاريخ سلاح مشاة البحرية ، و لتقاليد الخدمة البحرية للولايات المتحدة.

- سكرتير البحرية جيمس فورستال لمنصب الرئيس

نحن نشجع المشاهدين على إضافة التعليقات ، وعلى وجه الخصوص ، تقديم معلومات إضافية حول مقاطع الفيديو الخاصة بنا عن طريق إضافة تعليق! هل ترى شيئًا مثيرًا للاهتمام؟ أخبر الناس بما هو عليه وما يمكنهم رؤيته من خلال كتابة شيء ما على سبيل المثال: "01: 00: 12: 00 - شوهد الرئيس روزفلت وهو يجتمع مع ونستون تشرشل في مؤتمر كيبيك."


81 يومًا من الجحيم & # 8211 معركة أوكيناوا في 25 صورة ربما لم تشاهدها من قبل

بدأت المعركة في جزيرة أوكيناوا قبل أسابيع قليلة من استسلام ألمانيا. كانت هذه آخر معركة كبرى في الحرب العالمية الثانية على جبهة المحيط الهادئ. كانت أوكيناوا ستكون المحطة الأخيرة لقوات الحلفاء قبل الهجوم على اليابان. هذا الحدث ، في الأول من أبريل عام 1945 ، سيمهد المسرح لأكبر معركة برمائية على مسرح المحيط الهادئ.

كانت الخطة هي الاستيلاء على قاعدة كادينا الجوية في أوكيناوا حيث سيتم إطلاق عملية السقوط في الجزر اليابانية الرئيسية. عندما هبطت القوات الأمريكية في جزيرة أوكيناوا ، بمساعدة الأسطول الخامس للبحرية & # 8217s ، تم تقسيمهم إلى فرق.

كان الجنود الذين توجهوا نحو الجزء الجنوبي من الجزيرة غير مدركين لقوات الدفاع اليابانية التي تنتظرهم. عندما انتقلوا إلى الداخل إلى جزء من جزيرة أوكيناوا يسمى & # 8220Shuri ، & # 8221 واجهوا مثلث دفاع أنشأه القائد ، الجنرال أوشيجيما. عُرف هذا الدفاع لاحقًا باسم & # 8220Shuri defense Line. & # 8221

الجنرال ميتسورو أوشيجيما

عندما شنت القوات اليابانية أخيرًا هجومها على القوات الأمريكية ، نشبت معركة شرسة أسفرت عن خسارة الآلاف من الجنود من كلا الجانبين. استولى الأمريكيون أخيرًا على شوري في أواخر مايو.

بعد أسر شوري ، شرعت القوات الأمريكية في الاستيلاء على سلسلة جبال كاكازو وتحطيم جميع دفاعات شوري الخارجية بشكل دائم. أثبت اليابانيون مثابرتهم وخاضوا معركة ضخمة لما بدا في ذلك الوقت أنه خط دفاعهم الأخير. لم تكن معركة سهلة وكبد الجانبان العديد من الضحايا.

السفن الأمريكية تهبط القوات والإمدادات على شاطئ أوكيناوا ، اليابان ، 13 أبريل 1945.

لجأ الجنود اليابانيون إلى الاختباء في الكهوف المحصنة وإرسال المدنيين للإمدادات. هذا جعل من الصعب على الأمريكيين قتال الجنود ، كما أسفر عن خسائر كبيرة في صفوف المدنيين ، لكن القوات الأمريكية كانت بلا هوادة. في ثلاث مناسبات ، ذهب اليابانيون في الهجوم وهاجموا قوات الحلفاء. ولكن بعد الهجوم الثالث ، خلص اليابانيون إلى أنهم لا يتناسبون مع قوة النيران الأمريكية وتراجعوا إلى موقعهم الدفاعي.

رجل من سلاح البحرية ينظر إلى أطلال ناها أوكيناوا

على الجانب الشمالي من الجزيرة ، تم الاستيلاء على قاعدتي كادينا ويوميتان الجويتين في غضون ساعات بعد الهبوط. كان هذا إنجازًا رائعًا للقوات الأمريكية. نتيجة لهذا النجاح ، بدأت المرحلة الثانية من العملية وتم القبض على شمال أوكيناوا على الفور. استولت قوات الحلفاء على شبه جزيرة موتوبو ، التي كانت مركز دفاع اليابان.

مشاة البحرية يتدفقون على شواطئ أوكيناوا.

خاض اليابانيون معركة عنيفة في ييداكي ، ولكن بحلول الثامن عشر من أبريل ، تم تطهير ييداكي. في 24 مايو ، تم إرسال مجموعة من الكوماندوز اليابانيين إلى يوميتان لاستعادة القاعدة الجوية. قُتلوا في النهاية ، ولكن ليس قبل خسارة أميركيين ، حوالي 70 ألف جالون من الوقود ، وتسع طائرات.

في الرابع من أبريل ، صدرت أوامر بشن هجمات كاميكازي على القوات الأمريكية مما تسبب في أضرار جسيمة للأسطول الخامس. خسر الأسطول 36 سفينة و 4900 رجل و 763 طائرة. كما كان هناك عدد كبير من السفن المتضررة وعدد آخر من الرجال الجرحى من الهجمات.

هاجمت طائرة انتحارية يابانية من طراز كاميكازي (Yokosuka D4Y & # 8220Judy & # 8221؟) حاملة الطائرات التابعة للبحرية الأمريكية USS Bunker Hill (CV-17) قبالة أوكيناوا ، 11 أبريل 1945. تم إسقاطها وتحطمت خلف السفينة.

في 7 أبريل ، البارجة اليابانية ياماتو شنها هجوم انتحاري خاص به يهدف إلى شل الأسطول الخامس والقضاء على القوات الأمريكية في خط دفاع شوري. تم تنبيه الأسطول بواسطة الغواصات وذهب في الهجوم. سفينة حربية ياماتو غرقت مع معظم طاقمها.

استمرت المعركة واحدًا وثمانين يومًا ، وبحلول الوقت الذي انتهت فيه ، كانت أكثر المعارك دموية في الحرب على جبهة المحيط الهادئ. من الصعب التأكد من العدد الدقيق للقتلى في معركة أوكيناوا. ومع ذلك ، فإن نصب السلام الذي يقف في المتحف التذكاري في أوكيناوا يسرد أكثر من 500000 حالة وفاة.

طائرة كاميكازي على وشك ضرب ميزوري في 11 أبريل 1945

خسر الأمريكيون اللفتنانت جنرال سيمون ب. باكنر الذي قتل بنيران المدفعية اليابانية. وفي اليوم التالي ، قُتل العميد كلوديوس إم إيزلي في جزيرة لو شيما برصاصة رشاشة.

بسبب الدعاية التي نشرها الأمريكيون والشائعات التي مفادها أن الأمريكيين لم يأخذوا رهائن أبدًا ، فقد انتحر معظم الجنود اليابانيين وكانت النتيجة استسلام اليابان بعد المعركة. نظرًا لأن الغزو الفعلي لليابان لم يحدث أبدًا ، فمن الصعب على قوات الحلفاء تحمل الفضل في الاستسلام.

وزير الخارجية الياباني مامورو شيجميتسو يوقع على أداة الاستسلام اليابانية على متن يو إس إس ميسوري كما يراقب الجنرال ريتشارد ك.ساذرلاند ، 2 سبتمبر 1945

لا تزال قاعدة كادينا الجوية أكبر قاعدة جوية أمريكية في آسيا حتى يومنا هذا.

منظر أري لقاعدة كادينا الجوية في أوكيناوا

المزيد من الصور

USS Bunker Hill بعد هجومين ناجحين من كامكازي في أوكيناوا.

هجوم بطائرات منخفض المستوى على مصب نهر بيشي قبل قصف أوكيناوا عام 1945

قوات الفرقة 96 تطرد القوات اليابانية في أوكيناوا

سرب جنود فرقة المشاة السابعة من الجيش الأمريكي العاشر في يونابارو على ساحل أوكيناوا

جنود مشاة أمريكيون يتحركون إلى الداخل من رأس شاطئ أوكيناوا

الفرقة البحرية السادسة تهاجم الموقف الياباني في أوكيناوا

جرح جنود البحرية الخامسة في أوكيناوا مايو 1945

زورق بخاري ياباني من فئة شينيو في أوكيناوا

USS LSM-322 في الخلفية البعيدة قبالة Okinawa Beachhead في الأول من أبريل حيث أطلق خفر السواحل LST في المقدمة جرارًا برمائيًا LVT-4

البحرية الأمريكية LST في شواطئ أوكيناوا

مشاة البحرية و LVT على شاطئ Iheya Jima Off Okinawa 16 يوليو 45

سلاح مشاة البحرية الثالث البرمائي عيار 155 ملم طاقم بندقية "Long Tom" في أوكيناوا

مشاة البحرية يزيلون الكهف الياباني باستخدام قاذف اللهب في أوكيناوا

الجنود يغادرون زورق الإنزال أثناء غزو أوكيناوا

LVT Buffalo قسم المشاة 96 شاتان أوكيناوا 1945

حربية حرائق على طائرة انتحارية يابانية قبالة أوكيناوا باسيفيك

الجنرال ستيلويل والعقيد باتشلر في أوكيناوا عام 1945

اقتراب برمائي من شاطئ أوكيناوا عام 1945


التحصينات اليابانية

كان الدفاع الياباني لأوكيناوا تحت قيادة الفريق ميتسورو أوشيجيما. أسس أوشيجيما قواته في المنطقة الجبلية الجنوبية للجزيرة ، في نظام شديد التحصين من الكهوف والأنفاق والمخابئ والخنادق.

لقد خطط للسماح للأمريكيين بالذهاب إلى الشاطئ دون معارضة تقريبًا ، ثم إرهاقهم ضد قواته الراسخة. مع العلم أن غزو اليابان كان الخطوة التالية لأمريكا ، أراد Ushijima تأخير الهجوم على وطنه لأطول فترة ممكنة لمنحهم الوقت للاستعداد.


كانت الحرب العالمية الثانية دامية ، لكن معركة أوكيناوا كانت عرض رعب

النقطة الأساسية: معركة مهمة ولكنها مكلفة.

بالنسبة للأمريكيين ، مثلت أوكيناوا نقطة انطلاق رئيسية نحو الهزيمة النهائية للإمبراطورية اليابانية. إن الاحتلال الناجح للجزيرة من قبل القوات الأمريكية سيوفر قواعد جوية ومنشآت بحرية تسمح بشن هجمات على جزر الوطن نفسها. بالنسبة لليابانيين ، فإن استسلام قاعدة قريبة جدًا من قلب الإمبراطورية سيعرض بشكل خطير قدرة قواتهم المسلحة على الدفاع عن الوطن. سيؤدي الاستيلاء على الجزيرة أيضًا إلى منع التدفق الحرج للنفط إلى اليابان من بورنيو وسومطرة وبورما.

أوكيناوا هي أكبر الجزر وأكثرها اكتظاظًا بالسكان في سلسلة ريوكيو ، على بعد حوالي 380 ميلًا جنوب غرب جزيرة كيوشو اليابانية الرئيسية. بمساحة إجمالية تبلغ 485 ميلاً مربعاً ، يبلغ طول أوكيناوا حوالي 60 ميلاً وعرض من 2 إلى 18 ميلاً. المنطقة الشمالية الشرقية للجزيرة وعرة للغاية وجبلية ومشجرة وقليلة السكان.

في عام 1945 ، قدر عدد سكان أوكيناوا بحوالي 500000 نسمة ، يعيش ثلثاهم في الثلث الجنوبي من الجزيرة. على عكس الشمال ، كان للجنوب مساحات مفتوحة واسعة صالحة للزراعة. قبل الحرب العالمية الثانية ، حافظ سكان أوكيناوا على مجتمع زراعي ريفي إلى حد كبير. كان سكان الجزر يصطادون ويربون قصب السكر والبطاطا الحلوة والأرز وفول الصويا. كانوا يميلون إلى التركيز في القرى الصغيرة بدلاً من المدن الكبيرة. سيطرت عبادة الأسلاف على ممارساتهم الدينية ، وانتشرت مقابر هؤلاء الأجداد في الريف.

اعتبر اليابانيون في كيوشو أن أوكيناوا هم أقل شأنا. كان سكان أوكيناوا مزيجًا من أصول يابانية وماليزية وصينية. على الرغم من أنهم كانوا يتحدثون بلهجة يابانية ، إلا أن التواصل بين المجموعتين ظل متوترًا في كثير من الأحيان. قدمت العمالة في أوكيناوا معظم القوى العاملة لبناء نظام دفاعات متطور أقامه الجيش الإمبراطوري الياباني.

لماذا دعم سكان الجزر المحتلين اليابانيين؟ أولاً ، تعامل الجيش بوحشية مع أي شخص لا يتعاون. ثانيًا ، أخبر اليابانيون سكان أوكيناوا أن الاغتصاب والتعذيب وحتى الموت سيكون مصيرهم بمجرد أن يقعوا في أيدي الجيش الأمريكي.كما فعل الجيش الياباني كل ما في وسعه نفسياً لثني المدنيين عن الاستسلام للأمريكيين في الحملة القادمة. حتى أنهم دافعوا عن الانتحار من قبل غير المقاتلين كبديل لما اعتبروه استسلامًا مشينًا.

استلزم الخسارة المفاجئة للقواعد اليابانية في جزر ماريانا - غوام وسايبان وتينيان - وتدمير الجيش الحادي والثلاثين الياباني هناك في يوليو 1944 تعزيز الدفاعات في سلسلة جزر ريوكيو ، وأوكيناوا على وجه الخصوص. أنشأ المقر الإمبراطوري الجيش 32 ، بقيادة ثلاث فرق صدع - 9 و 24 و 62 - وهي قوة ستتألف في النهاية من أكثر من 110.000 رجل في وحدات المشاة والمدفعية والمهندسين ووحدات الاتصالات ، بالإضافة إلى أفراد البحرية والطيران. يشمل هذا العدد 24000 من الذكور من أوكيناوا من الحرس المنزلي ، مجندين في الفرقة 32 ، سواء كانوا راغبين أم لا. تم دمج بعض أفراد أوكيناوا في وحدات المشاة اليابانية المخضرمة أيضًا. دعت الإستراتيجية الأصلية إلى الدفاع ضد أي قوة غازية من قبل الوحدات الجوية والبحرية اليابانية أثناء محاولة الإنزال ، تليها عملية مسح قام بها المشاة اليابانيون لأي قوات معادية نجحت في الوصول إلى اليابسة.

قلب المقر الإمبراطوري في اليابان هذه الخطة في وقت مبكر من خلال نقل 25000 رجل من الفرقة التاسعة من أوكيناوا إلى تايوان. كان من الممكن استخدام هؤلاء الرجال لصد قوات العدو التي وصلت إلى الشاطئ خلال عمليات الإنزال الأولى. علاوة على ذلك ، فقد 5400 رجل إضافي من الكتيبة المكونة من 6000 فرد من اللواء المختلط المستقل الرابع والأربعين عندما غرقت الغواصة الأمريكية ستورجون التي تزن 6000 طن في طريقها من اليابان إلى أوكيناوا. نجا 600 رجل فقط من 44 وطاقم توياما مارو من الهجوم. ثم أُجبرت القيادة العليا اليابانية على إعادة تشكيل اللواء المختلط 44 مع إضافة المجندين المحليين وغيرهم من أفراد الاحتياط المتنوعين.

كما وعدت القيادة الإمبراطورية العليا المدافعين عن أوكيناوا بالدعم الثقيل من أسراب طائرات وسفن الكاميكاز لتعطيل عمليات الإنزال. طيارو كاميكازي ، الذين استخدموا بنجاح في الدفاع عن الفلبين ، كانوا سيصطدمون بطائراتهم بأسطح السفن الأمريكية. كما سيتم استخدام الغواصات الصغيرة وقوارب الطوربيد الصغيرة المكونة من شخص واحد ، والتي يبلغ عددها حوالي 700 والمتمركزة في جزر داخل سلسلة ريوكيو ، لمهاجمة الأمريكيين القادمين. بمجرد تدمير الأسطول الأمريكي من قبل القوات الجوية والبحرية اليابانية ، وحُرمت القوات الأمريكية التي تم إنزالها حديثًا من الدعم اللوجستي اللازم ، سيبدأ الجيش الثاني والثلاثون هجومًا مضادًا ضد الغزاة.

وفقًا لكبير أركان الجيش 32 المسؤول عن العمليات ، العقيد هيروميتشي ياهارا ، فإن تخفيض القوات البرية المتاحة ، مثل الفرقة التاسعة ، تطلب مراجعة كبيرة للخطط الأولية. بدلاً من مقابلة الغزاة وهم يهبطون على الشواطئ والدفاع عن مهابط الطائرات في مناطق الشاطئ ، اختارت القوات اليابانية الحفر في الطرف الجنوبي للجزيرة وتدمير الغزاة أثناء تحركهم جنوبًا ضد منشآت الجزيرة شديدة التحصين. عُرفت هذه الدفاعات الثابتة باسم خط ناها-شوري-يونابارو ، الممتد من عاصمة الجزيرة ناها على الساحل الغربي إلى يونابارو ، وهي مدينة ساحلية على الساحل الشرقي للجزيرة.

دعت خطة الدفاع اليابانية إلى إنشاء سلسلة من النقاط القوية على طول عدد من التلال والجروف التي تحيط بالمدينة القديمة المحاطة بأسوار والتي تهيمن عليها قلعة شوري. سمحت حلقات مركزية من مناطق إطلاق النار للمدافعين في نقاط القوة لحماية بعضهم البعض من الأمريكيين المتقدمين. كانت جميع المواقع الدفاعية محصنة بشدة واحتوت على حفريات عميقة تحت الأرض لحماية القوات من قصف العدو. واجهت الفرقة 62 اليابانية الأمريكيين في شوري. دعمت الفرقة 24 وبقايا اللواء المختلط المستقل الرابع والأربعون ووحدات بحرية يابانية متنوعة الفرقة 62 خلف خط شوري.

وصل اللفتنانت جنرال ميتسورو أوشيجيما إلى أوكيناوا في 11 أغسطس 1944 لتولي قيادة القوات اليابانية. كانت طريقة عمله تعتمد على توصيات مرؤوسيه في تنفيذ آليات دفاعات الجزيرة ، على الرغم من أنه تحمل المسؤولية الكاملة عنها. كان هذا النقص في المشاركة المباشرة في التخطيط التكتيكي شائعًا جدًا بين كبار ضباط الجيش الإمبراطوري الياباني.

اللواء إيسامو تشو ، رئيس أركان أوشيجيما ، لم يمارس مثل هذه الانفصال. اشتهر تشو بكونه صارمًا وحاسمًا وعدوانيًا وقويًا. سيظهر هذه الصفات مع استمرار معركة الجزيرة.

قدم العقيد ياهارا الخطة الإستراتيجية الشاملة للدفاع عن الجيش الإمبراطوري في أوكيناوا. محافظًا وواقعيًا ، اختار تنظيم الجيش الياباني في موقف دفاعي ، مما يضمن أن يدفع الأمريكيون أقصى ثمن في محاولاتهم لإزاحة المدافعين عن الجزيرة. كان على يهارا كبح جماح الجنرال تشو المتهور ، الذي سعى لإقناع أوشيجيما بشن حملة هجومية.

سيثبت إعداد القوات الأمريكية الغازية أنه الأكثر شمولاً في تاريخهم. توجهت أكثر من 1600 سفينة تحمل 500000 جندي وبحارة ومشاة البحرية مع أسلحتهم وإمداداتهم إلى أوكيناوا قبل أبريل 1945 من جزر ماريانا وكارولين الفلبينية بالإضافة إلى الولايات المتحدة القارية. اضطر الجزء الأكبر من المهاجمين لعبور ما يقرب من 8000 ميل من المحيط للوصول إلى وجهتهم.

تكمن عملية الجبل الجليدي ، كما أطلق عليها غزو أوكيناوا ، تحت التوجيه العام لأسطول الأدميرال تشيستر نيميتز ، قائد منطقة المحيط الهادئ (POA) ، ومقرها في هاواي. ستكون قوته الضاربة الرئيسية للغزو هي فرقة العمل رقم 58 التابعة للأسطول الخامس ، بقيادة الأدميرال ريموند سبروانس. سيطرت حاملات الطائرات والسفن الداعمة لها على فرقة العمل. دعت تكتيكات الغزو نفسه إلى مجموعتين: قوة التغطية المكونة من مجموعتين من مجموعات مهام الناقل السريع - واحدة أمريكية والأخرى بريطانية تحت قيادة الأدميرال بروس فريزر - وقوة المشاة المشتركة ، والتي تضمنت جميع العناصر البحرية والقوات البرية المشاركة بشكل مباشر في الهبوط. سيكون نائب الأدميرال ريتشموند كيلي تورنر في القيادة المباشرة للقوات البرمائية التي تقوم بعمليات الإنزال.

اللفتنانت جنرال سيمون بوليفار باكنر سيقود القوة الغازية على الشاطئ. تم تعيينه على أنه الجيش العاشر ، وكان يتألف من الفيلق الرابع والعشرون للجيش الأمريكي ، والتي تضمنت فرقة المشاة السابعة والتاسعة والتسعين والفيلق البرمائي البحري الثالث بقيادة الميجور جنرال روي جي جيجر. تألف فيلق جيجر من الفرقتين البحرية الأولى والسادسة ، مع احتفاظ الفرقة البحرية الثانية في الاحتياط.

كان لدى Buckner أيضًا فرقة المشاة السابعة والعشرون والسبعة والسبعون المتوفرة في الاحتياط. وهكذا قاد الجنرال الأمريكي قوة إنزال أكبر من تلك التي استخدمت في غزو نورماندي العام السابق. أكثر من 180.000 جندي ومشاة البحرية سوف يذهبون إلى الشاطئ.

دعت الخطة الأمريكية الرئيسية إلى الهبوط بقوة على شواطئ خليج هاجوشي في غرب وسط أوكيناوا ، متبوعًا بالقيادة عبر المركز الضيق للجزيرة. سيتبع هذا الإجراء من خلال اكتساح الشمال والجنوب من المركز. كما خطط الغزاة للاستيلاء على مطار يونتان وكادينا الحيوي بالقرب من منطقة الهبوط الأولية في أسرع وقت ممكن.

قبل غزو أوكيناوا نفسها ، أمر الأدميرال تيرنر قوة ضاربة أمريكية بالاستيلاء على مجموعة من الجزر ، كيراماس ، قبالة الساحل الجنوبي الغربي لأوكيناوا ، بالإضافة إلى مجموعة صغيرة مجاورة تسمى كيس شيماس. احتوت Keramas على مرسى كبير ، والذي من شأنه أن يثبت أنه مرفق مثالي للسفن ، سواء تلك التي تنتظر تفريغ حمولتها من شواطئ أوكيناوا أو تلك التي تضررت من هجمات الكاميكازي أثناء عمليات الإنزال. كانت المكافأة للأمريكيين هي اكتشاف أسطول كبير من الزوارق البخارية الانتحارية التي خطط اليابانيون لاستخدامها ضد الأسطول الأمريكي.

تم تحديد يوم النصر في الأول من أبريل عام 1945 ، وسبق قصف هائل لشاطئ هاغوشي تحرك القوات المهاجمة للجيش ومشاة البحرية على الشاطئ. وانقضت الطائرات الحاملة للأسفل لمهاجمة الشواطئ حيث كان الأمريكيون سيهبطون. لم يؤد الهجوم الجوي الهائل والهجوم الجوي إلى أي شيء تقريبًا فيما يتعلق باليابانيين ، لأن الجنرال أوشيجيما كان يختبئ بأمان في كهوف وأنفاق خط ناها - شوري - يونابارو.

تحركت مشاة البحرية من الفيلق البرمائي الثالث شمالًا بعد هبوط الفيلق XXIV بالجيش باتجاه الجنوب. في البداية ، لم يواجه الجيش ولا فرق المارينز أي معارضة ذات مغزى. كان بعض المجندين في الحرس الوطني في أوكيناوا متمركزين في منتصف الجزيرة ، لكنهم سرعان ما تراجعوا وتراجعوا عندما واجههم الأمريكيون. عبرت الفرقة البحرية الأولى بسرعة برزخ إيشيكاوا الضيق بالجزيرة ، مما أدى إلى قطع أي اتصال مباشر بين المدافعين اليابانيين شمال وجنوب التوغل.

اتجهت الفرقة البحرية السادسة ، بقيادة الميجور جنرال ليمويل سي شيبرد ، شمالًا ، وانتقلت إلى مصب شبه جزيرة موتوبو دون مواجهة أي مقاومة ذات مغزى. هناك ، واجهوا مقاومة هائلة من العقيد تاكيهيكو أودو ووحدة المشاة الثانية المكونة من 3000 رجل من اللواء 44 المعاد تشكيله ، والذي تم حفره جيدًا في جبل يا تاكي. استغرق الأمر السادس ، بمساعدة القصف المكثف من السفن البحرية في عرض البحر وكذلك الضربات الجوية ، ما يقرب من ثلاثة أسابيع لتأمين أقصى شمال الجزيرة ، ولم يتبق سوى القوات اليابانية الراسخة بشدة في جنوب الجزيرة للقتال.

في غضون ذلك ، شن الأدميرال الياباني ماتومي أوجاكي هجماته الجوية على السفن البحرية الأمريكية الراسية في خليج هاغوشي. كانت هذه الهجمات جزءًا أساسيًا من الاستراتيجية اليابانية لهزيمة القوات الأمريكية الغازية. كان لدى أوجاكي أكثر من 3000 طائرة ، تقليدية وكاميكازي ، تحت إمرته. في نهاية أسبوع عيد الفصح ، أقلعت حوالي 700 طائرة من كيوشو وتايوان للإغارة على هاجوشي.

كانت خطة Ugaki ، المعروفة باسم عملية Ten-Go ، هي تعطيل الشحن الأمريكي ومنعها من توفير الدعم الناري الضروري والأسلحة والمعدات للجيش العاشر على الشاطئ. أطلق أوجاكي على الضربات الجوية المجدولة اسم كيكوسوي أو "الأقحوان العائم".

قاتلت السفن والطائرات الأمريكية الطيارين اليابانيين بكل الوسائل المتاحة لهم ، لكن الدفاع أثبتت صعوبة عندما كان أحد طيار العدو مستعدًا للانتحار من خلال غطس طائرته في هدفه. في هجومهم الجماعي الأولي ، أغرق اليابانيون ثماني سفن وألحقوا أضرارًا بعشر سفن أخرى.

خلال معركة أوكيناوا ، قام اليابانيون ، باستخدام تكتيكات الكيكوسوي الخاصة بهم ، بتنفيذ حوالي 10 هجمات كاميكازي وحوالي 900 غارة جوية منفصلة ضد القوات الأمريكية. تم تدمير القوة الجوية اليابانية بالكامل في الهجمات ، بما في ذلك ما يقرب من 1900 كاميكاز. في المجموع ، أغرق اليابانيون 36 سفينة أمريكية وألحقوا أضرارًا بـ 368 سفينة إضافية.

أدى فقدان سفينتي ذخيرة خاصتين إلى الكاميكاز إلى إعاقة حركة قوات Buckner مؤقتًا في محاولتها طرد العدو إلى الشاطئ. انتصار هوبز ولوجان ، اللذان غرقا خلال هذه الغارات ، حملوا قذائف الفوسفور الحارقة وقذائف الهاون عيار 81 ملم اللازمة لطرد المدافعين اليابانيين من مواقع الكهوف الدفاعية.

ردًا على الهجمات الجوية اليابانية ، أمر الأدميرال سبروانس نائب الأدميرال مارك سي ميتشر ومجموعته الجوية الحاملة التابعة لفريق المهام 58 لضرب المطارات اليابانية في كيوشو. تهدف هذه الهجمات إلى تخفيف ضغط هجمات الكاميكازي على السفن الأمريكية. الأدميرال نيميتز ، من مقره في هونولولو ، ساد أيضًا للقوات الجوية الأمريكية لاستخدام قاذفات ثقيلة من طراز B-29 لتنفيذ المهمة نفسها. قللت الأضرار التي لحقت بالطائرة المتوقفة في المطارات اليابانية إلى حد ما من تهديد الكاميكازي للأسطول الأمريكي المتمركز قبالة أوكيناوا.

في موجات متتالية ، قامت الطائرات الأمريكية بطوربيد وقصف وقصف ياماتو والطراد والمدمّرات المصاحبة لها.

في محاولة عبثية لدعم المدافعين اليابانيين ، أرسلت البحرية الإمبراطورية كريم أسطولها المتبقي ، بقيادة البارجة الفائقة ياماتو ، للمساعدة في الدفاع عن الجزيرة. في 6 أبريل ، خرجت ياماتو ، برفقة الطراد ياهاغي وثماني مدمرات ، من خليج طوكيو متجهة إلى أوكيناوا.

كان الأسطول الياباني يفتقر إلى الغطاء الجوي. سرعان ما رصدت الغواصات الأمريكية المبحرة قبالة الساحل الياباني فرقة العمل وأبلغت عن موقعها إلى الأدميرال ميتشر. في صباح اليوم التالي ، أرسل الأدميرال الأمريكي قوة هائلة من الطائرات لمهاجمة ياماتو ورفاقها. وفي موجات متتالية ، نسفت الطائرات الأمريكية ، وقصفت ، وقصفت البارجة والطراد والمدمرات المرافقة لها. في غضون ساعات قليلة ، غرقت ياماتو وياهاجي وأربعة من المدمرات الثمانية. وبذلك أنهت أي محاولة حقيقية من جانب السفن السطحية التابعة للبحرية اليابانية للمساعدة في الدفاع عن أوكيناوا.

سرعان ما واجهت القيادة إلى جنوب أوكيناوا ، بقيادة الفرقتين السابعة والتاسعة والتسعين من الفيلق الرابع والعشرين ، مقاومة قوية ، حيث كان الجزء الأكبر من قوات الجيش 32 للجنرال أوشيجيما ينتظر الهجوم الأمريكي. في 4 أبريل ، وصل الخطان 7 و 96 إلى خط ناها - شوري - يونابارو. في هجوم استمر ثلاثة أيام واستمر من 9 إلى 12 أبريل ، حاولوا شن هجوم مباشر مباشر على نقطة قوة يابانية رئيسية ، كاكازو ريدج. خسر الأمريكيون 22 دبابة من أصل 30 دبابة ارتكبت في الهجوم. أدى عدم توفير دعم المشاة للمركبات إلى السماح للفرق الانتحارية اليابانية بالتحرك وتعطيل الدبابات التي تحمل رسومًا على الحقيبة.

تم صد الأمريكيين في هذه المحاولة بمقاومة حازمة ، تعمل من مواقع إطلاق نار محمية جيدًا. سرعان ما أصبح واضحًا أن الهجمات الأمامية المباشرة ضد خط الدفاع الياباني ستكون باهظة الثمن من حيث الرجال والإمدادات والمعدات.

تتكون دفاعات الجيش الإمبراطوري الياباني من أكثر من خط بالطبع. كان المدافعون قد استخدموا كل تل وجرف ووادي أمام قلعة شوري لحوالي 31/2 ميل لإحباط التقدم الأمريكي. قام الجنرال أوشيجيما بحفر رجاله بعيدًا في الأرض ، وشكلوا سلسلة من الأنفاق والكهوف والثعالب غير المنفذة للقصف بالأسلحة الثقيلة للقوات البحرية الأمريكية الواقعة قبالة ساحل الجزيرة. كان لدى الجيش الثاني والثلاثين إمدادات هائلة من الأسلحة الخاصة به - المدفعية الثقيلة ومدافع الهاون والمدافع الرشاشة - لتعزيز مواقعه الدفاعية. استخدمت قذائف هاون ضخمة عيار 320 ملم ضد الأمريكيين المتقدمين بفاعلية مميتة.

علاوة على ذلك ، فإن التضاريس الوعرة حالت دون الاستخدام الناجح للدروع الأمريكية في العديد من المناطق. أقنعت الخرائط اليابانية التي تم التقاطها خلال المعركة القادة الأمريكيين بأن دفاعات شوري كانت الأقوى حتى الآن التي تمت مواجهتها في المحيط الهادئ. كان التكتيك الآخر الذي أثبت فعاليته بالنسبة لليابانيين هو تمركز مواقعهم الدفاعية على المنحدرات العكسية للتلال التي دافعوا عنها. ومن هذه المواقع ، كان بإمكانهم إطلاق قذائف الهاون الثقيلة على الأمريكيين الذين يتقدمون صاعدًا على وجه التل ، فضلاً عن استهداف عدوهم عندما وصلوا فوق القمم.

الجنرال تشو ، الذي شجعه كثيرًا إنجازات الجيش الثاني والثلاثين في صد الأمريكيين خلال حملتهم الأولية ضد خط شوري ، ساد قائده ، الجنرال أوشيجيما ، لشن هجوم مضاد. جادل العقيد يهارا ، ضابط أركان أوشيجيما الكبير ومؤيد الحرب الدفاعية ، ضد مثل هذه الخطوة ، لكن الجنرال تشو نجح في كسب نقطته مع أوشيجيما.

في 12 أبريل ، هاجمت الفرقة الرابعة والعشرون اليابانية ، مع اللواء المختلط المستقل الرابع والأربعين وكتيبة المشاة المستقلة 272 التابعة للفرقة 62 ، المواقع الأمريكية المواجهة لخط ناها - شوري - يونابارو. فشل اليابانيون في الاختراق وفقدوا أكثر من 1500 رجل في هذا الجهد. أدى تدمير قوات الخطوط الأمامية هذه في النهاية إلى تقليل قدرة اليابانيين على الحفاظ على مواقعهم الدفاعية الحالية.

تتعارض خطة تشو غير المدروسة مع الإستراتيجية اليابانية الأصلية لتولي موقع دفاعي ثابت وبالتالي تعظيم الخسائر للقوات الأمريكية التي تحاول اختراقها. كما توقع العقيد يهارا ، عندما تختبئ في الكهوف على المنحدرات الخلفية للتلال والجروف ، كلفت الدفاعات اليابانية الأمريكيين غالياً. لكن خارج الكهوف ، في الهجوم ، فقد اليابانيون ميزتهم التكتيكية وتكبدوا خسائر فادحة عندما تعرضوا للمدفعية الثقيلة الأمريكية وقذائف الهاون ونيران البحرية.

في 18 أبريل ، جددت الفرقتان السابعة والتاسعة والستون للجنرال جون ر. مرة أخرى ، تم إيقاف التقدم الأمامي لقوات هودج مع مكاسب قليلة ، وتكبد الأمريكيون 750 ضحية في هذه المحاولة الفاشلة الثانية.

تكبد الفريق السابع والعشرون خسائر أكثر من أي فرقة أمريكية أخرى خلال ذلك الهجوم الأمامي. علاوة على ذلك ، لم تكن بكامل قوتها عندما وصلت إلى أوكيناوا. كان لدى Buckner أيضًا تحت تصرفه الفيلق البحري البرمائي الثالث ، الآن بعد أن أكمل مشاة البحرية مهامهم الأخرى في شمال الجزيرة. لا يمكن إرجاع فشل Buckner في توظيف هذه الفرق البحرية ذات الخبرة بدلاً من الاعتماد على الفرقة 27 الأقل تدريباً جيداً والمختزلة ، فقط ، وفقًا لمؤرخ البحرية روبرت ليكي ، إلى رغبة الجنرال في أن يُنسب الفضل إلى قوات الجيش في هزيمة اليابانيين. ومع ذلك ، استمر الأمريكيون في هجماتهم الأمامية ضد المواضع الثابتة اليابانية. على مدى الأيام الخمسة التالية ، في القتال اليدوي ، هاجموا التحصينات اليابانية واقتحموا واستولوا على كاكازو ريدج. أخيرًا ، في ليلة 23 أبريل / نيسان ، مع اختراق المواقع الشمالية لخط ناها-شوري-يونابارو في عدد من المناطق الرئيسية ، تراجع الجنرال أوشيجيما إلى خط دفاعه التالي.

في 1 مايو ، استبدل الجنرال بكنر الفرقة البحرية الأولى بالجيش السابع والعشرين. أعاد تكليف الأخير بالواجب الأمني ​​في الجزء الشمالي المحتل من الجزيرة لموازنة الحملة. تم استبدال الفرقة 96 بالفرقة 77 ، والتي كانت متاحة بعد الانتهاء من الاستيلاء ، في معركة دامية ، على جزيرة إي شيما الأصغر في الشمال. خطط Buckner أيضًا لاستبدال رقم 96 مقابل 7 ، بعد أن تم إراحة الأول وترقيته إلى قوته الكاملة.

بلغ إجمالي الخسائر اليابانية في هجومهم المضاد غير المثمر 6227 قتيلًا.

لم يتخل الجنرال تشو عن قناعته بأن الهجوم المضاد القوي من شأنه أن يعيق التقدم الأمريكي. وأشار إلى أنه سيتم الآن إلقاء الفرقتين البحرية الأولى والسادسة في القتال من قبل الأمريكيين. مرة أخرى ، أقنع تشو الجنرال أوشيجيما بالسماح بضربة أخرى أكثر تعقيدًا ضد المواقف الأمريكية. بالإضافة إلى الهجوم الأمامي المباشر على الخطوط الأمريكية ، ستستخدم القوات اليابانية أيضًا قوارب صغيرة يتم إطلاقها من ناها لإنزال القوات خلفها في الليل. في الوقت نفسه ، سيتم تنفيذ هجوم كاميكازي قوي ضد الوحدات البحرية الأمريكية لتحويل الانتباه بعيدًا عن الهجوم البري. وافق أوشيجيما على الخطة.

في 3 مايو ، بدأ الهجوم المضاد الثاني. تعرضت الفرقة الرابعة والعشرون اليابانية ، المكلفة باختراق المواقع الأمريكية بهجوم أمامي مباشر ، بضرب مخيف.فشل اليابانيون في تحقيق أي اختراق ذي مغزى للمواقع الأمريكية ، ولقيت جهودهم في إنزال المتسللين خلف الخطوط الأمريكية بالقوارب المصير نفسه. بحلول 5 مايو ، أصبح من الواضح للجنرال أوشيجيما أن الهجوم قد فشل. بلغ إجمالي الخسائر اليابانية في هذا الهجوم المضاد غير المثمر 6227 قتيلًا.

ورؤية فرصة لاستغلال هذه الخسائر ، حثه مرؤوسو بوكنر الآن على الموافقة على إنزال وحدات الجيش أو البحرية على الشواطئ خلف الخطوط الدفاعية اليابانية في ميناتوجا ، وهو ميناء يقع على الطرف الجنوبي للجزيرة. جاء الضغط أيضًا من الأدميرال تورنر الذي أراد فوز أوكيناوا بسرعة لتقليل الاستنزاف الذي تعانيه وحداته البحرية قبالة خليج هاجوشي. حث الميجر جنرال في البحرية ليمويل شيبرد على استخدام الفرقة البحرية الثانية. وأشار اللواء البحري إلى أن الثاني يمكن أن يقوم بعمليات لمدة شهر بالإمدادات ، سواء من المواد الغذائية أو الذخيرة ، الموجودة في متناول اليد.

واصل Buckner رفض التوصيات الخاصة بإنشاء جبهة ثانية ، مشيرًا إلى النقص المستمر في الذخيرة ، وظروف الشعاب المرجانية الصعبة في مواقع الهبوط المحتملة في منطقة ميناتوجا ، والقلق بشأن قوة القوات اليابانية التي لا تزال تحمي الشواطئ هناك. واصل الضغط إلى الأمام ضد خط شوري الذي لا يزال يدافع بقوة.

احتل الفيلق البرمائي الثالث ، المكون من الفرقتين البحرية الأولى والسادسة ، الجناح الأيمن أو الغربي للموقف الأمريكي ، بينما احتل الفيلق الرابع والعشرون للجيش ، الذي يتألف من فرقتي المشاة 77 و 96 ، الجناح الأيسر أو الشرقي. . دعت خطة Buckner إلى أن يتأرجح الفيلقان من كلا الساحلين ، ويحيطان المواقع اليابانية.

انقسمت المعركة إلى سلسلة من الهجمات الفردية من قبل الأمريكيين على غرار هجوم كاكازو حيث كان يجب تدمير اليابانيين في كل من مخابئهم وكهوفهم المحصنة بشدة من قبل رجال المشاة الذين يهاجمون مباشرة ، بمساعدة قاذفات اللهب وعبوات الحقائب. لا المدفعية الثقيلة من القوات البحرية ولا القصف يمكن أن ينجز المهمة.

سعت الفرقة البحرية السادسة لتحويل جناح أوشيجيما إلى الغرب عن طريق عبور نهر آسا وعبور تلال كوكوبا إلى وادي كوكوبا. خططت الفرقة البحرية الأولى ، التي تعمل شرق الفرقة السادسة ، لهجوم مباشر على شوري نفسها. واجهوا Dakeshi و Wana Ridges كأهدافهم الأولية.

فتحت فرقة المشاة 77 التابعة للجيش طريقها إلى الجنوب بهجوم على الخطوط اليابانية في وسط الجزيرة. كان في مواجهةهم موقعان محصنان ، أحدهما يسمى Chocolate Drop ، مغطى بنيران من الآخر ، Flattop Hill.

أخيرًا ، خططت فرقة المشاة 96 ، التي احتلت الجناح الشرقي الأقصى لهجمات بكنر ، لكسر الجناح الياباني الذي امتد من يونابارو. هناك سيضطرون إلى الاستيلاء على Conical Hill ، المحمي من قبل أفواج المشاة اليابانية 89 و 22. مجمع ديك-أوبو هيل ، وهو أيضًا هدف حاسم ، يقع على الحدود بين فرقي الجيش الأمريكي.

عندما تحركت الفرقة البحرية السادسة جنوبًا لتطويق معقل شوري ، واجهت موقعًا محميًا جيدًا ، تل شوغار لوف ، محمي من كل جانب بواسطة حدوة الحصان وتلال نصف القمر. في 17 مايو ، في صراع يائس ، احتل مشاة البحرية المواقع الثلاثة بتكلفة 2662 ضحية.

واجهت الفرقة البحرية الأولى نفس النوع من المقاومة في هجماتها على داكيشي ريدج ، وانا ريدج ، وانا درو. هناك كان لديهم دعم من الدبابات ، يحميهم المشاة هذه المرة ، وقصف عنيف من الوحدات البحرية في الخارج. أطلقت البحرية نصف مليون طلقة على المنطقة المتنازع عليها على الرغم من أن السفن نفسها كانت تحت تهديد مستمر من هجمات الكاميكازي. في 21 مايو ، حقق الأول هدفه أخيرًا ، ولكن مثل السادس ، بتكلفة باهظة.

حققت الفرقة 77 ، المكلفة بالاستيلاء على Chocolate Drop و Flattop ، تقدمًا بطيئًا. استغرق الأمر أكثر من أسبوع لتأمين فلاتوب وعدة أيام بعد ذلك للقضاء على كل المقاومة في الكهوف المعزولة. انخفض معقل Chocolate Drop إلى 77 في 21 مايو.

كانت الفرقة 96 ، التي تعمل على طول خليج باكنر ، هي التي حطمت أخيرًا خط شوري. فتح الاستيلاء على كونيكال هيل مدينة يونابارو للأمريكيين وسمح لهم بالانتشار إلى جنوب أوكيناوا. فشلت محاولات تطويق المواقع اليابانية تمامًا حول شوري نفسها ، بسبب بدء هطول أمطار غزيرة أعاقت بشكل خطير أي تقدم على طول الجبهة.

أدركت القيادة العليا اليابانية أن استمرار المقاومة في شوري سيؤدي إلى دمار نهائي على الرغم من مقاومتهم المتعصبة. اعتقد ضباط الأركان الأمريكيون أن خصومهم سيبقون في شوري ويقاتلون حتى النهاية. كان اليابانيون قد بدأوا بالفعل خططًا للإخلاء من موقعهم الذي لا يمكن الدفاع عنه الآن قبل أن يجدوا أنفسهم محاصرين. أدى استمرار هطول الأمطار الغزيرة والغيوم إلى إخفاء الانسحاب الياباني إلى حد ما.

دعت التوجيهات اليابانية إلى إعدام 100000 من أسرى الحرب المتحالفين بمجرد غزو اليابان. من المؤكد أن جهد الغزو المطول سيؤدي إلى وفاة معظم السجناء.

في 22 مايو ، بدأ اليابانيون انسحابهم. في البداية بدأوا في نقل مؤنهم والجرحى. سيتم إنشاء مركز القيادة الجديد للجيش 32 في هيل 89 في مابوني على الساحل الجنوبي للجزيرة. بحلول 28 مايو ، كان معظم المدافعين اليابانيين قد أخلوا منطقة شوري ، تاركين فقط عناصر الحرس الخلفي لإبطاء تقدم القوات الأمريكية. في وقت لاحق ، اعترف القادة الأمريكيون بأن انسحاب أوشيجيما ، على الرغم من الخسائر الفادحة ، أثبت أنه عملية عسكرية مثيرة للإعجاب. لسوء الحظ ، دفع هؤلاء المدنيون الذين اختاروا مرافقة القوات اليابانية ثمناً باهظاً من حيث الإصابة والوفاة.

بحلول 3-4 يونيو ، أسس اليابانيون موقعهم الدفاعي الأخير تجاه الطرف الجنوبي للجزيرة على جرف Yaeju-Dake. قسم منفصل أصغر ، معظمه من القوات البحرية ، احتل مواقع في شبه جزيرة أوروكو إلى الشمال الغربي من دفاعات Yaeju-Dake المنشأة حديثًا. صمد رجال البحرية لمدة 10 أيام قبل أن تطغى عليهم الفرقة البحرية الأولى. انتحر القائد الياباني الأدميرال مينورو أوتا مع موظفيه المباشرين.

في Yaeju-Dake ، سمح تحسن الطقس بتوظيف مكثف لخزانات قاذفة اللهب وتهم الحقائب ضد اليابانيين الراسخين. في 18 يونيو ، أصيب الجنرال بكنر ، الذي كان يقف في نقطة مراقبة أمامية ، عندما فجرت قذيفة يابانية تشكيل مرجاني بالقرب منه ودُفعت قطعة من المرجان إلى صدره. مات بعد 10 دقائق. تولى الجنرال البحري جيجر القيادة العامة.

أخيرًا ، في 21 يونيو ، انتهت المقاومة اليابانية الرسمية. لأول مرة في حرب المحيط الهادئ ، استسلمت أعداد كبيرة من الجنود بدلاً من مواصلة القتال اليائس. ليس الأمر كذلك بالنسبة للجنرالات أوشيجيما وتشو. ارتكبوا معًا هارا كيري ، طقوس انتحار ياباني ، على مرتفعات مابوني المطلة على المحيط ، في الساعة 4 صباحًا يوم 22 يونيو. انتهى القتال من أجل الجزيرة بعد 82 يومًا.

بلغ إجمالي الخسائر الأمريكية خلال حملة أوكيناوا 49151. بلغ عدد القتلى 12427 ، مع 4907 من القوات البحرية ، و 4582 من الجيش ، و 2938 من أفراد مشاة البحرية الذين دفعوا الثمن النهائي. بلغ عدد الوفيات اليابانية وحدها 110.000. تم تدمير الجيش الثاني والثلاثين تقريبًا. بالإضافة إلى ذلك ، لقي حوالي 160.000 مدني من أوكيناوا مصرعهم في الصراع.

ماذا حقق انتصار أوكيناوا للحلفاء؟ أولاً ، زودتهم بقاعدة على بعد 380 ميلاً فقط من جزر الوطن اليابانية. من هذا القرب القريب من قلب الإمبراطورية اليابانية ، يمكن شن هجمات متعددة برية وبحرية وجوية في الغزو المتوقع لليابان. يمكن إعادة الحرب بقوة للعدو في غضون أشهر قليلة.

بالنسبة لليابانيين ، كانت الهزيمة في أوكيناوا مكلفة. لقد أصبحوا الآن تحت رحمة عدو متزايد القوة على أعتاب بيوتهم. لقد فقدوا أكثر من 70000 من جنودهم المخضرمين في الخطوط الأمامية ، بالإضافة إلى رصيد البحرية وما لا يقل عن 20 في المائة من طائراتهم العسكرية المتبقية.

شهد الحلفاء معاينة التصميم المتعصب لليابانيين ، عسكريًا ومدنيًا ، للدفاع عن جزرهم الأصلية ضد الغزو المتوقع. في المعركة من أجل إي شيما وفي أماكن أخرى في أوكيناوا نفسها ، ارتدت النساء المدنيات الزي الرسمي وقاتلن حتى الموت جنبًا إلى جنب مع نظرائهن من الرجال. التقديرات الأولية لخسائر الحلفاء الأولية في عمليات الإنزال التي سيتم إجراؤها على كيوشو كانت تصل إلى 100000. شكل المدنيون اليابانيون وحدات دفاع عن المنزل ، غالبًا ما يكونون مسلحين بحراب الخيزران ، وتعهدوا بالقتال حتى الموت. قد يكلف القهر النهائي للإمبراطورية اليابانية أكثر من مليون شخص على كلا الجانبين.

من دواعي قلق الأمريكيين أن يكون مصير 100 ألف أسير من الحلفاء في أيدي اليابانيين. دعت التوجيهات اليابانية إلى إعدامهم بمجرد غزو اليابان. إن جهد الغزو المطول سيؤدي بالتأكيد إلى وفاة معظم السجناء.

ألقت تجارب حملة أوكيناوا بثقلها على كل من القيادة العسكرية والمدنية في الولايات المتحدة. من المؤكد أن الخسائر المحتملة التي قد تحدث في حالة حدوث غزو للجزر الرئيسية كانت نتيجة مباشرة لقرار الرئيس هاري ترومان بإلقاء القنابل الذرية على هيروشيما وناغازاكي.

الدكتور كارل إتش ماركو مقيم في نيوبورت بيتش ، كاليفورنيا ، وهو من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية في مشاة البحرية الأمريكية.

ظهر هذا المقال في الأصل على شبكة تاريخ الحرب.


شاهد الفيديو: SIXTH MARINE DIVISION ON OKINAWA OPERATION ICEBERG WORLD WAR II COLOR DOCUMENTARY Part 1 33994