تصويت النساء في إسبانيا والنقاش في الكورتيس عام 1930

تصويت النساء في إسبانيا والنقاش في الكورتيس عام 1930


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

30 سبتمبر 1930 وقع في المحاكم الاسبانية جلسة لمناقشة الموافقة على حق المرأة في التصويت.

وكان من بين نواب الأحزاب الحاضرة كلارا كامبوامورنائب الحزب الراديكالي لمدريدلصالح منح المرأة حق الاقتراع لأن المرأة شاركت في السياسة وعليها أن تفكر في أنها تنتمي إلى الجمهورية وألا ترفضها.

وفقا لها ، لم تشكل النساء خطرًا على وجود الجمهورية على وجه التحديد لأنهن قمن على الديكتاتورية من الفترة السابقة.

كامبوامور يعرب عن استيائه من التعديل الذي قدمه المعارضون لمنح حق التصويت للمرأة ويوضح أنه لا يمكنك التشريع دون مراعاة مشاركة ومنظور نصف الناخبين ، وهم من النساء. في الوقت نفسه ، يعارض حجج فيكتوريا كينت بحجة أن النساء قاتلات في انتفاضات مختلفة بأعداد أكبر من الرجال.

أ عبارة Campoamor لتجميع هذه الأفكار:

كيف يمكن القول إن النساء لم يقاتلن وأنهن بحاجة إلى سنوات طويلة من الجمهورية لإثبات قدرتهن؟

في الجلسة في اليوم التالي ، 1 أكتوبر ، استمر النقاش.

على عكس منظور كلارا كامبوامور، بكثير فيكتوريا كينت كيف خوسيه ألفاريز بيلا، الأخير من الحزب الراديكالي ، صوت بـ "لا" لمنح حق التصويت للمرأة حماية الجمهورية، والدفاع عن أدائها السليم. كما أنها جديرة بالملاحظة مارجريت نيلكين الذي رفض أيضًا الموافقة على حق المرأة في التصويت.

اقترح كينت تأجيل أو اشتراط حقوق المرأة في التصويت لأنه فضل ترك بضع سنوات من "التعايش" مع النظام السياسي الجديد تمر.

أعتقد أن تأجيله سيكون أكثر فائدة بعد بضع سنوات من التواجد مع الجمهورية وتقدير فوائدها. دعوا النساء يرون أن هذا النظام السياسي قد جلب إلى إسبانيا ما لم يجلبه النظام الملكي ، تلك المدارس والمختبرات والجامعات الشعبية والمراكز الثقافية حيث يمكن للمرأة أن تودع أطفالها لجعلها مواطنة حقًا.

وفقًا لفيكتوريا كينت ، بالموافقة على حق التصويت للمرأة ، كان هناك خطر من أنها ستصوت لصالح هذا الحق تعريض الجمهورية للخطر.

دافع كامبوامور عن وجهة نظره بالأسئلة:

من احتج ونهض في سرقسطة عندما كانت الحرب في كوبا أكثر من النساء؟ […] نساء! ألم تقاتل النساء من أجل الجمهورية؟ […] ألا يدفعون ضرائب لدعم الدولة كما يفعل الرجال؟ [...] على وجه التحديد لأن الجمهورية تهمني كثيرًا ، أفهم أنه سيكون خطأ فادحًا للغاية لإزالة حق المرأة في التصويت.

من جانبه ، نائب الرابطة الإقليمية, مانويل كاراسكو فورميجويرا, صوتت لصالح منح المرأة حق التصويت، مهاجمًا للدفاع عن Campoamor:

ما لا تستطيع الجمهورية فعله هو الاعتراف بمبدأ المساواة في الحقوق لكلا الجنسين ، ثم استبعاد نصف المواطنين الإسبان من حق التصويت.

على الرغم من العوائق التي تشكلها بعض الجماعات مثل الحزب الراديكالي والعمل الجمهوري والحزب الاشتراكي الراديكالينتج عن التصويت 161 صوتا مؤيدا و 121 ضد تمت الموافقة على قانون منح المرأة حق التصويت.

هذا الجدل في الكورتيس يظهر تناقضا في الجمهورية ، التي أعلنت مبدأ المساواة في الحقوق بين الجنسين ، مع التشكيك في حق المرأة في التصويت وإعاقة ذلك.

ومن اللافت أيضا أن كامبواموركانت النائبة النسوية من الوسط هي المدافعة عن حق المرأة في التصويت ، في حين أن النائبتين اليساريين ، فيكتوريا كينت ومارجريتا نيلكن ، ستكونان مترددة.

في هذه الحلقة من الديمقراطية الإسبانية ، يمكن ملاحظة أنه على الرغم من إعلان الجمهورية في 14 أبريل 1931 ، كانت الموافقة على الحقوق الأساسية في المجتمع الإسباني في الوقت الحالي معقدة وكذلك تصويت النساء بسبب الخلاف بين النواب السياسيين.

بعبارة أخرى ، لم تكن الموافقة البسيطة للجمهورية سوى خطوة واحدة كان على إسبانيا أن تسلكها في طريق طويل للغاية لا يزال يتعين قطعه.

هناك عدة عوامل جعلت هذا المفترق السياسي ممكناً. كان واحد منهم قمع دكتاتورية الجنرال ميغيل بريمو دي ريفيرا (1923-1930). يجب أن يضاف إلى هذا الدور الذي لعبته شخصيات عظيمة في الوقت الحاضر مثل José Ortega y Gasset الذي دعم التغيير السياسي. وهكذا كان هناك شعور بالرفض تجاه الملكية.

في 12 أبريل 1931 ، أجريت انتخابات بلدية هزم فيها الحزبان الاشتراكي والجمهوري الملوك. بعد يومين ، تم إعلان الجمهورية.

في السابق ، كان يحق فقط للرجال الذين يبلغون من العمر 23 عامًا أو أكبر التصويت. بينما يمكن للنساء والكهنة الترشح للانتخابات ، لم يتمكنوا من التصويت قانونًا حتى الموافقة على الدستور الجمهوري لعام 1931وقد مارسوا هذا الحق لأول مرة في انتخابات عام 1933.

تعترف المادة 36 من دستور 1931 بالحقوق الانتخابية للمرأة:يتمتع المواطنون من أي من الجنسين ، الذين تزيد أعمارهم عن 23 عامًا ، بنفس الحقوق الانتخابية التي يحددها القانون.”.

يعتبر قانون القوانين هذا مهمًا جدًا لإسبانيا لأنه يفترض وجودها التحديث في الاعتراف بالحقوق والحريات، ضروري للديمقراطية.

تمت الموافقة على حق الاقتراع العام للذكور في إسبانيا عام 1890 ، لكن لم تستطع النساء المشاركة في الحياة العامة أو الكفاح من أجل وضعهن الاجتماعي والمهني حتى العقد الثاني من القرن العشرين.

في هذا الوقت ظهرت حركات مؤيدة لتحرير المرأة ، معتمدة على النظريات النسوية التي طالبت بإصلاحات تشريعية تتعلق بالزواج والطلاق وحضانة الأطفال وتكافؤ الفرص والتوظيف.

على الرغم من التقدم الكبير الذي تم إحرازه اليوم ، لم يتم تنفيذ بعض هذه الحقوق بعد.

تستحق الحركة النسوية البريطانية في القرن العشرين الذكر لأنها تكتسب قوة خاصة بعد الدور الذي لعبته النساء في الحرب العالمية الأولى والذي شغلوا وظائف الرجال في الجبهة.

زاد هذا الوضع من الاعتراف به في المجتمع والاقتصاد في البلاد. وهكذا ، في عام 1918 في بريطانيا العظمى ، حصلت النساء فوق سن الثلاثين على حق التصويت. بين عامي 1905 و 1917 ، مُنحت حق المرأة في التصويت في فنلندا وروسيا والدنمارك والنرويج.

في إسبانيا ، حدث أقرب شيء في عام 1924 خلال دكتاتورية الجنرال بريمو دي ريفيرا ، والتي سمحت للنساء فوق 23 عامًا اللائي كن معيلات للعائلات والقادرات على القراءة والكتابة بالظهور كمستشارات ؛ ومنح حق التصويت لمن تزيد أعمارهم عن 25 عامًا طالما أنهم مستقلون عن السلطة الأبوية أو وصاية الزوج ، بحيث لا يمكنهم التصويت بعكس ذلك. ولكن مع ذلك، إنها دكتاتورية ، لذا لم تكن هناك فرصة لإجراء انتخابات.

أدرس حاليًا الصحافة والاتصال السمعي البصري في جامعة راي خوان كارلوس ، مما جعلني أميل إلى القسم الدولي ، بما في ذلك دراسة اللغات. لهذا السبب ، لا أستبعد تكريس نفسي للتدريس. كما أنني أحب ممارسة الرياضة البدنية وقضاء وقت ممتع في الدردشة مع معارفي ومع أشخاص جدد. وأخيراً ، أستمتع بالسفر لمعرفة الثقافة الأصيلة لكل منطقة من مناطق العالم ، على الرغم من أنني أعترف بذلك من قبل أحتاج إلى معرفة أكبر قدر ممكن عن المكان الذي سأزوره للاستمتاع الكامل بالتجربة.


فيديو: Womens Right to Vote - Decades TV Network