1970 الانتخابات العامة

1970 الانتخابات العامة


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

الأحزاب السياسية

مجموع الأصوات

%

النواب

13,145,123

46.4

330

2,117,035

7.5

6

12,208,758

43.1

288

37,970

0.1

0

منقوشة Cymru

175,016

0.6

0

الحزب الوطني الاسكتلندي

306,802

1.1

1

حزب العمل الجمهوري

30,649

0.1

1


1970: انتخابات منذ خمسين عامًا

قبل خمسين عاما ، في عام 1970 ، جرت انتخابات عامة في باكستان. كانت أول انتخابات في البلاد و rsquos في تاريخها البالغ ثلاثة وعشرين عامًا. سيكون لها تداعيات تشكل اليوم جزءًا من السرد السياسي في منطقتنا من العالم. من المهم ، بعد نصف قرن ، أن نعود إلى تلك السنة ، من الأفضل أن نتذكر كل ما حدث في الاثني عشر شهرًا من فترة مثيرة في عصرنا ، كان من الأفضل تعريف الأجيال التي نشأت بعد تلك الانتخابات و بعد ظهور بنغلاديش بقصة مرحلة حاسمة في تطور تاريخنا الوطني.

بدأ العام من خلال الانخراط في الأحزاب السياسية في باكستان و rsquos في مجال الحملات الانتخابية في كل من شرق وغرب باكستان. في الشرق ، أعلنت رابطة عوامي بقيادة بانغاباندو الشيخ مجيب الرحمن علانية أن الانتخابات ستجرى على أساس خطة الحزب & rsquos ذات النقاط الست للحكم الذاتي الإقليمي. وبالفعل ، ستكون الانتخابات بمثابة استفتاء على النقاط الست. في الغرب ، بدت الصورة مشوشة إلى حد ما ، حيث قامت الفصائل المختلفة من الرابطة الإسلامية والجماعة الإسلامية وحزب الشعب الباكستاني وحزب عوامي الوطني وأحزاب أخرى بتحويل الميدان إلى قضية مزدحمة.

ذو الفقار علي بوتو ، بعد أن شكل حزب الشعب الباكستاني في نوفمبر 1967 بعد أكثر من عام من ترك حكومة الرئيس أيوب خان ، شن حملته على شعار الإسلام والديمقراطية والاشتراكية ، على الرغم من أنه لم يكن هناك الكثير من التفسير الأكاديمي للموضوع. له. أصرّت الجماعة على أن يكون هيكل الدولة هو الإسلام ، وهي نقطة لم يخالفها أي طرف آخر في غرب باكستان. ظل برنامج العمل الوطني ، بقيادة خان عبد الولي خان ، يركز على بلوشستان والإقليم الحدودي الشمالي الغربي (خيبر- باختونخوا اليوم). المؤتمر الإسلامي ، الذي أضعف بعد رحيل أيوب خان من السلطة في مارس 1969 ، كان بقيادة السياسي البنغالي فضل كادر شودري. كان المجلس الإسلامي إقطاعية لميان ممتاز دولتانا ، بينما كان لخان عبد القيوم خان نسخته الخاصة من الحزب ، والمعروفة باسم الرابطة الإسلامية (القيوم).
أصدر نظام الأحكام العرفية للرئيس آغا محمد يحيى خان مرسومًا ، في عام 1970 ، يقضي بأن تستند الانتخابات إلى أمر الإطار القانوني. كان من بين الأحكام المحددة لمكتب التنسيق الإقليمي أنه بعد التصويت ، سيكون لممثلي الشعب المنتخبين 120 يومًا لصياغة دستور للبلاد. حالما يتم ذلك ، يذهب الدستور إلى الرئيس ، الذي ستكون له سلطة قبوله أو رفضه. في ذلك العام ، اتخذ النظام خطوة ملحوظة إلى حد ما ، في مواجهة مطالب الأحزاب السياسية ، بالتخلص من نظام الوحدة الواحدة في غرب باكستان (الذي تم فرضه في منتصف الخمسينيات) واستعادة المقاطعات القديمة في البنجاب والسند والمقاطعة الحدودية الشمالية الغربية وبلوشستان. كان إلغاء وحدة واحدة يعني تخصيص المقاعد في المجالس الوطنية والإقليمية على أساس صوت واحد لرجل واحد في المقاطعات الخمس ، وهو ما كان بمثابة نعمة لباكستان الشرقية نظرًا لكونها موطنًا لغالبية سكان باكستان ورسكووس. 169 مقعدًا في الجمعية الوطنية المكونة من 313 مقعدًا.

خلال الحملة الانتخابية ، قام بنجاباندو الشيخ مجيب الرحمن بجولة سريعة في مدن غرب باكستان وهي كراتشي ولاهور وكويتا وبيشاور بين نهاية يونيو وأوائل يوليو. بشكل عام ، على الرغم من ذلك ، ركزت رابطة عوامي على شرق باكستان ولا يبدو أنها منشغلة بشكل خاص بآفاقها في الغرب. لم يشارك بوتو وزملاؤه في حزب People & rsquos في أي حملة في شرق باكستان. لم يتمكن مولانا أبو العبد ورسقوالا مودودي ، زعيم الجماعة الإسلامية ، من مخاطبة تجمع عام في دكا بسبب المقاومة الشعبية. في إحدى مراحل الحملة ، كشفت الرابطة الإسلامية للاتفاقية ورسكوس خان عبد الصبور ، الذي كان وزيرًا مركزيًا للاتصالات في نظام أيوب ، علنًا أنه حذر الرئيس السابق من مخاطر إقامة قضية مؤامرة أغارتالا ولكن تم إبطالها. . كان فصيل حزب العمل الوطني بقيادة مولانا عبد الحميد خان بشاني يعتبر تحديًا كبيرًا لرابطة عوامي في شرق باكستان ، ولكن عندما قرر مولانا أن حزبه سيقاطع الانتخابات ، أصبح من الواضح جدًا أن رابطة عوامي سيكون لها سلسة. إبحار. ومع ذلك ، خلال الحملة الانتخابية بأكملها ، كان الأمل في غرب باكستان هو أنه حتى لو حصلت رابطة عوامي على أكبر عدد من المقاعد ، فإن جميع الأحزاب الأخرى في الائتلاف سيكون لديها مقاعد كافية لمنع بانغاباندو من تشكيل الحكومة في المركز.

قام قيوم خان بزيارة شرق باكستان وعند عودته إلى غرب باكستان ، أبلغ الحشود في تجمعاته أنه لا يوجد أي دعم على الإطلاق لرابطة عوامي بين البنغاليين. شن الحزب الديموقراطي الباكستاني ، بزعامة رئيس الوزراء السابق نور الأمين ، معركة شجاعة في الشرق. تم طرح صراع مماثل من قبل Tridiv Roy ، Chakma Raja. في خضم الحملة ، قامت شركة Z.A. تعرض موكب بوتو ورسكووس للهجوم في بلدة سنجار في السند. قفز من سيارته ، وكشف عن صدره بشكل كبير أمام مهاجميه غير المرئيين ، وتجرأهم على إطلاق النار عليه. أ. تم وضع الدوحة ، المرشح البنغالي الوحيد من رابطة عوامي في غرب باكستان ، قيد الاعتقال من قبل النظام بتهمة إلقاء خطابات تحريضية في الأماكن العامة.

وأرجأ النظام الانتخابات التي كان من المقرر إجراؤها في أكتوبر تشرين الأول بسبب الفيضانات المدمرة التي اجتاحت شرق باكستان وأعيد تحديد موعدها في أوائل ديسمبر كانون الأول. في 12 نوفمبر / تشرين الثاني ، ضربت عاصفة إعصارية شديدة المناطق الساحلية في شرق باكستان ، مخلفة وراءها أثر دمار شمل مقتل مليون بنغالي. إن فشل الحكومة المركزية في اتخاذ تدابير إغاثة فورية - وهذا في الوقت الذي انخرطت فيه وكالات المعونة الأجنبية ورابطة عوامي في توفير العون للناجين - أكسبها درجة طبيعية من الازدراء من جميع الجهات. لم يشعر الرئيس يحيى خان ، الذي كان يقوم بزيارة للصين في ذلك الوقت ، بالحاجة إلى قطع رحلته والعودة إلى البلاد. لقد جاء إلى باكستان الشرقية ، رغم ذلك ، في نهاية زيارة الصين وذهب في جولة في المنطقة التي ضربها الإعصار. لقد فات الأوان قليلا.

قبل أيام قليلة من توجه البلاد إلى صناديق الاقتراع ، أعلن مولانا باشاني ، لمجرد نزوة ، عن & lsquoindependence & rsquo لباكستان الشرقية في 4 ديسمبر. لم يترك البيان انطباعًا كبيرًا في ذهن الجمهور.

في 7 كانون الأول (ديسمبر) ، تركت نتائج التصويت الناس في كلا الجناحين في باكستان مذهولين بما لا يقاس. انتهى المطاف برابطة عوامي ، في اليوم وعلى مدار الأيام التالية ، بالفوز بإجمالي 167 مقعدًا من 169 مقعدًا مخصصة لباكستان الشرقية. استقر حزب Bhutto & rsquos People & rsquos في غرب باكستان بـ 88 مقعدًا. ومن بين الأحزاب الأخرى ، حصلت رابطة القيوم الإسلامية على 9 مقاعد ، وحصلت رابطة علماء المجلس على 7 مقاعد ، وجمعية علماء الإسلام (مجموعة الهزارفي) 7 مقاعد ، والمركزية جمعية علماء الإسلام ( Thanvi Group) فازت بسبعة مقاعد ، وحصل حزب أوامي الوطني لوالي خان على 7 مقاعد ، وحصلت الجماعة الإسلامية على مقعدين ، واتفاقية الرابطة الإسلامية بمقعدين ، والحزب الديمقراطي الباكستاني بمقعد واحد ، فاز بها نورول. وبلغ عدد المرشحين المستقلين أمين والمرشحين المستقلين 14 مقعدا. في ميمنسينغ ، هزم نور الأمين موجة رابطة عوامي للفوز بمقعده في الجمعية الوطنية. في أراضي هضبة شيتاغونغ ، ظهر رجا تريديف روي منتصرًا. في الواقع ، كانت رابطة عوامي ، بأغلبية واضحة في الجمعية الوطنية ، على وشك تشكيل باكستان و rsquos أول حكومة منتخبة ديمقراطياً. كان من المتوقع أن يكون حزب People & rsquos هو المعارضة في الجمعية.
في نهاية الشهر ، في 20 ديسمبر ، رئيس PPP ، Z.A. أعلن بوتو في لاهور أنه بدون تعاون حزبه ورسكووس لا يمكن صياغة دستور ولا يمكن تشكيل حكومة في المركز. وفي إشارة إلى انتصار رابطة عوامي ، قال إن الأغلبية وحدها لا تهم في السياسة الوطنية. & rdquo أوضح أن مفاتيح السلطة تكمن في البنجاب والسند ، وهو ما كان استفزازًا واضحًا لأغلبية رابطة عوامي.

في اليوم التالي ، 21 كانون الأول (ديسمبر) ، صرح تاج الدين أحمد ، الأمين العام لرابطة عوامي ، رداً على بيان بوتو ورسكووس ، بشكل لا لبس فيه في دكا أن البنجاب والسند لم يعد بإمكانهما التطلع إلى أن يكونا & lsquobastions للسلطة & rsquo وأن رابطة عوامي كانت مؤهلة تمامًا تأطير الدستور وتشكيل الحكومة المركزية لباكستان.

مع اقتراب عام 1970 من نهايته ، أصبح من الواضح بشكل متزايد أن الجهود جارية في غرب باكستان للتنصل من نتائج الانتخابات ومنع رابطة عوامي من تشكيل أول حكومة منتخبة لباكستان في إسلام أباد.


لحظة فاصلة في انتخابات 1970 التي حطمت باكستان

كانت الانتخابات العامة لعام 1970 منافسة شرسة بين حزبين ديمقراطيين اجتماعيين - حزب الشعب الباكستاني بزعامة ذو الفقار علي بوتو ومقره الغرب ، ورابطة عوامي بزعامة الشيخ مجيب الرحمن ومقرها الشرق.

أمزاد حسين مع الشيخ مجيب الرحمن من رابطة عوامي ، في ١٢ نوفمبر ١٩٦٩. الصورة: Shakil.iftekhar / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

أجريت الانتخابات العامة في باكستان في 7 ديسمبر 1970 - قبل 50 عامًا اليوم - لانتخاب أعضاء الجمعية الوطنية. لقد كانت أول انتخابات عامة منذ استقلال باكستان ، وفي النهاية كانت الانتخابات الوحيدة التي أجريت قبل استقلال بنغلاديش. جرى التصويت في 300 دائرة ، منها 162 في شرق باكستان و 138 في غرب باكستان.

كانت الانتخابات منافسة شرسة بين حزبين ديمقراطيين اجتماعيين - حزب الشعب الباكستاني الذي يتخذ من الغرب مقراً له بزعامة ذو الفقار علي بوتو ، وحزب عوامي الذي يتخذ من الشرق مقراً له بزعامة الشيخ مجيب الرحمن. كانت رابطة عوامي هي الحزب الرئيسي الوحيد في الجناح الشرقي ، بينما في الجناح الغربي ، واجه حزب الشعب الباكستاني منافسة من الفصائل المحافظة في الرابطة الإسلامية - وأكبرها كانت الرابطة الإسلامية (القيوم) ، وكذلك الأحزاب الإسلامية مثل جماعة الإسلاميين (JI) ، وجمعية علماء الإسلام (JUI) وجمعية العلماء الباكستانيين (JUP).

وكانت النتيجة انتصار رابطة عوامي التي فازت بأغلبية مطلقة من 160 مقعدًا ، كانت جميعها في شرق باكستان. حصل حزب الشعب الباكستاني على 81 مقعدًا فقط ، جميعها في غرب باكستان.

في انتخابات المحافظات التي أجريت بعد عشرة أيام ، هيمنت رابطة عوامي مرة أخرى على شرق باكستان ، بينما فاز حزب الشعب الباكستاني في البنجاب والسند. خرج حزب عوامي الوطني الماركسي منتصرا في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية وبلوشستان.

لم يتم افتتاح الجمعية الوطنية في البداية لأن الديكتاتور العسكري يحيى خان ورئيس حزب الشعب الباكستاني ذو الفقار علي بوتو لم يرغبوا في تولي حزب من شرق باكستان رئاسة الحكومة الفيدرالية. وبدلاً من ذلك ، عيّن يحيى السياسي البنغالي المخضرم نور الأمين رئيساً للوزراء ، وطالبه بالتوصل إلى حل وسط بين حزب الشعب الباكستاني ورابطة عوامي. ومع ذلك ، فشلت هذه الخطوة لأن التأخير في التنصيب قد تسبب بالفعل في اضطرابات كبيرة في شرق باكستان. وتصاعد الوضع إلى حرب أهلية أدت إلى تفكك باكستان وتشكيل دولة بنجلاديش المستقلة. تم افتتاح المجلس في نهاية المطاف في عام 1972 بعد استقالة يحيى وتسليم السلطة لبوتو. أصبحت بوتو رئيسة للوزراء في عام 1973 بعد إعادة صياغة المنصب بموجب دستور جديد.

ذو الفقار علي بوتو ، ١٩٧١. الصورة: ويكيميديا ​​كومنز / CC BY-SA 3.0

تجربة باكستان مع التاريخ

المفارقة هي أن انتخابات 7 كانون الأول (ديسمبر) ، التي أدت مباشرة إلى تفكك باكستان ، كان يُنظر إليها في ذلك الوقت على أنها يوم عظيم وتاريخي - استخدم فيه كرور من الباكستانيين حقهم في التصويت وتأكيد سيادتهم.

كانت انتخابات مجلس الأمة والحماس الذي ولّدته فصلاً ذهبياً في تاريخ النضال من أجل الديمقراطية في باكستان. حتى سنوات قليلة قبل ذلك ، كان الدكتاتور العسكري يقول إن الديمقراطية لا تناسب مزاج الباكستانيين.

من خلال التصويت بالطريقة التي فعلوها ، أعلن الناس أنهم قد سئموا من النظام السياسي والاجتماعي السائد آنذاك في البلاد وأرادوا تغييره في أقرب وقت ممكن. لقد وقفوا إلى جانب كل هذه الشعارات والحزب الذي دافع عن الثورة الاجتماعية. ووجه ضدهم من زعم ​​أن الإسلام في خطر ، أو أن أيديولوجية باكستان في خطر. وصدرت فتاوى الردة والبدعة على الاشتراكية وأنصارها ، وقدم انتخاب مجلس الأمة على أنه حرب بين الإسلام والشر. قيلت أشياء استفزازية للغاية عن أحزاب اليسار في الصحف وخطب المساجد ، لكن عاصفة الدعاية هذه لم تستطع التأثير على الناس. لم يخدعهم الإسلاميون لأن تجاربهم اليومية جعلتهم يدركون أن شيطان الاستغلال قد لبس لباس الإسلاميين.

كان الجميع يعلم أن الهدف الوحيد لانتخابات عام 1970 هو وضع دستور ديمقراطي. كان هناك احتمال قوي أنه في الواقع إذا تم التوصل إلى حل وسط بين رابطة عوامي وحزب الشعوب ، فمن السهل جدًا صياغة الدستور في فترة الأربعة أشهر المحددة.

وشارك في الانتخابات ما يقرب من عشرين حزبا سياسيا ودينيا. وأكدت بياناتهم على حل المشكلات السياسية والاقتصادية والاجتماعية في البلاد وقدموا وعودًا وردية للشعب ، لكن نتائج الانتخابات أظهرت أن حزبين فقط - رابطة عوامي وحزب الشعب الباكستاني - كانا على دراية بعادات وتصرفات الحزب. الأمة وهم من علم بنبض مشاعر الناس وعواطفهم ورغباتهم. كان شعار كلا الحزبين هو الاشتراكية. من ناحية أخرى ، لم تنجح الأحزاب التي بدأت كمطالبين بالنظام الإسلامي لخوض الانتخابات في التماهي مع مزاج عامة الناس.

كان الشيخ مجيب الرحمن ومعظم رفاقه منشغلين بالأنشطة السياسية منذ أيام الحركة الباكستانية وكان حزبهم السياسي كبير السن وذوي الخبرة ، لكن بوتو وحزب الشعب كانا شابين. كان التنظيم المنهجي لحزب الشعوب بالكاد عامين في ذلك الوقت. في هذه المدة القصيرة ، كانت الشعبية التي حققها هذا الحزب خاصة في السند والبنجاب مذهلة. لقد شارك هذا الحزب في الانتخابات في ظروف غير مواتية للغاية. كان معظم العاملين في الحزب من الشباب وعديمي الخبرة ، وكان ذوو الخبرة في السجن.

مجلس الوزراء في شرق البنغال ، 1954. الصورة: ويكيميديا ​​كومنز / المجال العام

بعد هذا النجاح ألحق حزب الشعب ورابطة عوامي مسؤوليات كبيرة. لم يعودوا أحزاباً إقليمية ، ولم يكن موجيب وبوتو قادة منطقة بل أمة بأكملها. الآن عليهم أن يثبتوا بكلمتهم وأفعالهم أنهم كانوا مؤهلين لهذا المنصب وأوصياء مصالح الشعوب. كانت مشاكل الناس ومصالحهم هي نفسها في كل مكان سواء كانوا في السند أو في البنغال والبنجاب ثم مقاطعة الحدود الشمالية الغربية وبلوشستان.

كان هذا الانتصار بمثابة اختبار كبير لحزب الشعب. لقد ألقى انتصارها على الأقل الضوء على حقيقة أن الأغلبية المهيمنة في باكستان الغربية آنذاك كانت في مأمن من التحيز الإقليمي ، والجنون الديني ، والطائفية ، والاختلافات الطائفية. لكن الطريق إلى السلطة السياسية صعب للغاية وفشل حزب الشعب الباكستاني وبوتو في فعل ما هو مطلوب منهم.

يقال أن رافانا من لانكا كان لديه ألف يد وعندما أصيبت إحدى يديه ، بدأ في القتال باليد الأخرى. وبالمثل ، فإن الطبقات الغنية لديها أيضًا ألف يد. إنهم لا يعترفون بالهزيمة بسهولة ولا ينسحبون بسعادة من هيمنتهم السياسية والاقتصادية. صحيح أن الشعب هزمهم بشكل واضح في انتخابات 1970 ، لكن الثروة ليست سكرًا يمكن أن ينفجره الحكم الانتخابي. كانت حاجة الساعة هي الحذر من هذه القوة اللامحدودة للعدو.

يمكن العثور على طابع هذه القوة الاقتصادية للأثرياء أيضًا في القوانين الوطنية الباكستانية ومؤسسات القانون والنظام ، وخاصة الجيش ، والتي كانت مصفوفة ضد المطالب الشعبية سواء كانت صراع الديمقراطية والدكتاتورية ، أو صراع رأس المال والعمل. النضال من أجل حقوق المواطنين ، المطالبة بزيادة الأجور أو الحقوق اللغوية.

في بعض الأحيان تم فرض القسم 144 للحفاظ على السلام ، وفي بعض الأحيان تم إعلان الإضرابات غير قانونية تحت غطاء الصناعة الأساسية ، وفي بعض الأحيان يتم القبض على الأشخاص دون تسجيل قضية ضدهم أو تقديمهم إلى المحكمة من أجل أمن باكستان على الرغم من عدم وجود مثل هذا القانون الذي بموجبه الذين رفعوا أسعار الضروريات الأساسية نالوا العقوبة المناسبة. لم يكن هناك قانون من هذا القبيل يتم بموجبه تسجيل قضية عند عدم توفير وسائل الراحة من الطب والعلاج أو للتحقيق مع أولئك الذين أبقوا الأمة جهلة أو بموجبه يمكن للجياع والمشردين والعاطلين والعاطلين عن العمل تحريك قيود المحكمة .

باختصار ، كانت الحياة الاقتصادية والاجتماعية لباكستان في تلك اللحظة أسيرة داخل مثلث. إحدى زوايا هذا المثلث تمثل مصلحة الطبقات الحاكمة ، والثانية هي القانون والثالثة هي البيروقراطية والمؤسسة. كل هذه الزوايا الثلاث كانت مرتبطة ببعضها البعض بالإضافة إلى كونها مساعدين ومؤيدين لبعضهم البعض. لا يمكن حل مشكلة الشعب دون كسر قوة هذا المثلث.

كان السؤال الكبير الذي واجه المنتصرين في انتخابات 1970 في باكستان هو كيفية كسر قوة هذا المثلث. أراد الناخبون من رابطة عوامي وحزب الشعوب أن يتصرفوا بأمانة وفقًا للمبادئ الاشتراكية لبياناتهم أثناء صياغة دستور جديد يضمن حقوق الجميع.

للأسف ، كل هذا لم يكن شيئًا لأن المجلس المنتخب لم يجتمع في البداية لأن الديكتاتور يحيى خان وحزب الشعب الباكستاني الذي ينتمي إليه بوتو لم يرغب في أن يشكل حزب الأغلبية من شرق باكستان حكومة ، كما كان من حقه. تسبب هذا في اضطرابات كبيرة في شرق باكستان ، والتي سرعان ما تصاعدت إلى المطالبة بالاستقلال في 26 مارس 1971 وأدت في النهاية إلى حرب الاستقلال مع شرق باكستان لتصبح دولة بنغلاديش المستقلة.

وعقدت جلسة الجمعية في نهاية المطاف عندما استقال خان بعد أربعة أيام من استسلام باكستان في بنغلاديش وتولت بوتو مقاليد الأمور. أصبحت بوتو رئيسة وزراء باكستان في عام 1973 ، بعد أن أعيد إنشاء المنصب بموجب الدستور الجديد.

كان الدرس المستفاد من انتخابات 1970 التي حطمت باكستان في نهاية المطاف بعد عام واحد وما تلاها هو أن الشعبية التي تحققت خلال بعض الإثارة المؤقتة على أكتاف الناس ، هي في الواقع مؤقتة وتأتي وتذهب. لقد أثبتت هذه الأحداث ولا تزال تثبت في نايا باكستان 50 عامًا على أن القيادة الدائمة والدائمة هي القيادة التي لا تزال ثابتة على الطريق الصالح للأفكار والعمل من أجل استكمال المصالح الحقيقية للشعب ومعالجة قضاياهم الأساسية.


بعد: 2020

لم يتم تحديد الموعد المحدد لانتخابات 2020 ، على الرغم من الشائعات التي ستجرى في مارس أو أبريل أو مايو. دستوريًا ، يجب أن يعقد قبل 1 ديسمبر 2020.

إذا افترضنا (افتراضيًا وغير علمي) ، أن التصويت في الانتخابات العامة المقبلة مشابه للانتخابات الرئاسية لعام 2019 ، وكذلك تخصيص مقاعد مكاسب UNF في المقاطعة الشمالية ومنطقة ترينكومالي إلى TNA ، وتلك الموجودة في مقاطعة باتيكالوا. بالنسبة للمجلس SLMC ، ستكون "المقاعد حسب الحزب" على النحو التالي:


الانتخابات العامة 1970

لم يشهد التاريخ السياسي لباكستان من عام 1947 إلى عام 1970 أي انتخابات عامة. وهكذا ، عندما قرر نظام يحيى و # 8217 إجراء أول انتخابات عامة على أساس حق الانتخاب للبالغين على المستوى الوطني ، لم يكن مطلوبًا منهم فقط إنشاء آلية جديدة ، بل طُلب منهم أيضًا إنشاء آلية انتخابات دائمة. تم تشكيل لجنة الانتخابات المكونة من ثلاثة أعضاء وتم تعيين القاضي عبد الستار كأول رئيس مفوض الانتخابات في باكستان.

كانت المهمة الأولى أمام لجنة الانتخابات هي تسجيل جميع المواطنين الباكستانيين الذين كانوا يبلغون من العمر 21 عامًا على الأقل في 1 أكتوبر 1969 كناخبين. تم عرض القوائم الانتخابية على الجماهير للتصحيح في 16 يناير 1970 ، وبعد التعديلات اللازمة ، تم نشر القائمة النهائية في 17 مارس. بلغ إجمالي الناخبين المسجلين في الدولة 56941.500 ، منهم 31.211.220 من الجناح الشرقي ، و 25.730.280 من الجناح الغربي. حددت لجنة الانتخابات أيضًا الدوائر الانتخابية ، وفقًا للمقاعد المخصصة للمجالس الوطنية والمجالس الإقليمية بموجب أمر الإطار القانوني لعام 1970. تم تعيين مائة وتسعة وتسعين ضابطًا عائدًا للجمعية الوطنية و 285 من الضباط العائدين لمجالس المقاطعات .

شارك في الانتخابات أربعة وعشرون حزباً سياسياً. سُمح لهم ببدء حملتهم الانتخابية اعتبارًا من 1 يناير 1970. وقد اجتذبت الاجتماعات العامة لرابطة عوامي في البنغال وحزب الشعب الباكستاني في البنجاب والسند حشودًا ضخمة. حشدت رابطة عوامي الدعم على أساس برنامج النقاط الست ، والذي كان عامل الجذب الرئيسي في بيان الحزب & # 8217s. في حين أن شخصية Z. A. Bhutto & # 8217s ، كانت أفكاره الاشتراكية وشعاره & # 8220Rotti، Kapra aur Makan & # 8221 ، أي الطعام والملبس والمأوى ، من العوامل التي ساهمت في شعبية حزب الشعب الباكستاني. رفعت الأحزاب اليمينية الشعارات الدينية ، فيما رفع اليساريون شعارات مناطقية وشيوعية.


الحكومة في المنفى

في 17 أبريل 1971 ، في قرية Vaidyanathtala في منطقة Meherpur. شكلت بنغلاديش حكومتها الأولى ، وأصبحت مجيبناغار عاصمة للحكومة المؤقتة. الشيخ مجيب الرحمن انتخب رئيسا لكن كما كان في سجن باكستاني. نائب الرئيس سيد نصر الإسلام أصبح رئيسًا بالإنابة. أعضاء مهمون آخرون في الحكومة هم:

  • رئيس الوزراء: تاج الدين أحمد
  • وزير الخارجية: خندكار مشتاق احمد
  • وزير المالية: النقيب (متقاعد) منصور علي
  • وزير الداخلية: أ. قمر الزمان

العقيد محمد أتاول غني عثماني أصبح القائد العام لموكتي باهيني.

البروفيسور يوسف علي ، تلا عضو الجمعية الوطنية في رابطة عوامي بيانا أعلن فيه يوم 26 مارس 1971 عيد الاستقلال. ناشد القائم بأعمال الرئيس سيد نصر الإسلام ورئيس الوزراء تاج الدين أحمد الدول الأخرى الاعتراف باستقلال بنغلاديش.


انتخابات 1970 والشيخ مجيب الست نقاط

بمناسبة الذكرى الحزينة لذكرى وفاة بنجاباندو الشيخ مجيب الرحمن ، نميل إلى العودة بالزمن إلى الوراء والتفكير في الظروف الفريدة التي أدت إلى ولادة بنجلاديش الحتمية. من بين الظروف الفريدة الجديرة بالذكر هي حركة اللغة لعام 1952 ، واحتجاجات الطلاب-الجماهير طوال الستينيات ضد الاستغلال الاقتصادي لباكستان الغربية ، والحركة العنيفة المناهضة لأيوب في الفترة من 1968 إلى 1969 ، والحركة الداعمة لنقاط الشيخ مجيب الرحمن الستة من أجل أكبر. الحكم الذاتي لباكستان الشرقية.
لكن الحركة من أجل الحكم الذاتي وجدت معنى جديدًا وبعدًا جديدًا بعد الإعصار المدمر والجزر المدمر عام 1970 الذي ضرب الحزام الساحلي لشرق باكستان واللامبالاة التي أبدتها الحكومة العسكرية للجنرال يحيى خان تجاه الإنسانية المعاناة.
كان الإعصار الذي ضرب يوم 12 نوفمبر هو الأكثر دموية الذي تم تسجيله على الإطلاق ، والذي أودى بحياة حوالي 500000 شخص. أدت الأمواج العاتية التي أتت من المحيط إلى تسطيح كل شيء في طريقها على اليابسة. تم تقديرها لتكون سادس عاصفة إعصارية في موسم أعاصير شمال المحيط الهندي عام 1970 ، وكانت أيضًا الأقوى ، حيث وصلت إلى قوة مكافئة لإعصار من الفئة 3.
تعرضت الحكومة الباكستانية لانتقادات شديدة من قبل القادة السياسيين المحليين في شرق باكستان ووسائل الإعلام الدولية بسبب سوء تعاملها مع عمليات الإغاثة في أعقاب الإعصار. إن شعب شرق باكستان لم ينس أو يغفر لحكام باكستان على موقفهم الاستعماري تجاههم.
لقد كانت بداية نهاية شرق باكستان كمقاطعة لباكستان ، ومن الطبيعي جدًا أن الانتخابات التي أعقبت ذلك مهدت الطريق لإنشاء بنغلاديش.
فيما يلي مقتطفات قصيرة من نتائج الانتخابات العامة لعام 1970 التي أجريت في وقت واحد في جناحي باكستان آنذاك.
جرت الانتخابات بإشراف النظام العسكري للجنرال يحيى خان. كان من المفترض أن تُجرى الانتخابات في شرق باكستان في أكتوبر 1970 ، ولكن بسبب فيضانات ذلك العام أعيد تحديد موعدها في ديسمبر ، وبعضها في يناير 1971.
إجمالاً ، شارك 24 حزباً سياسياً في الانتخابات مع ما يصل إلى 1957 مرشحاً قدموا أوراق ترشيحهم للتنافس على 300 مقعداً في الجمعية الوطنية. لكن العدد انخفض إلى 1579 بعد التدقيق الأولي والانسحاب وخاض هؤلاء المرشحين في النهاية في الانتخابات. قدمت رابطة عوامي 170 مرشحًا في الانتخابات (من هذا العدد ، كان 167 لدائرة انتخابية في شرق باكستان).
قدمت الجماعة الإسلامية 151 مرشحًا ، وهو ثاني أكبر عدد. من ناحية أخرى ، قام حزب الشعب الباكستاني (PPP) بترشيح 120 مرشحًا ، جميعهم من غرب باكستان ولا أحد من شرق باكستان. قدمت الرابطة الإسلامية الباكستانية (المؤتمر) 124 مرشحا ، و الرابطة الإسلامية (المجلس) 119 و الرابطة الإسلامية الباكستانية (القيوم) 133.
مرت الانتخابات بسلام في كلا الجناحين مع مستوى عالٍ نسبيًا من المشاركة العامة. وبلغت نسبة المشاركة التقديرية للناخبين 63 في المائة ، حيث بلغ عدد الناخبين المسجلين في شرق باكستان 31.211.220 وفي غرب باكستان 25.730.280.
في انتخابات عام 1970 ، فازت رابطة عوامي بـ 167 مقعدًا من أصل 169 لباكستان الشرقية في الجمعية الوطنية ولكن لم تحصل على أي من مقاعد غرب باكستان البالغ عددها 138 مقعدًا. كما حصل على 288 مقعدًا من أصل 300 مقعدًا في مجالس المقاطعات في شرق باكستان. وهكذا حصلت رابطة عوامي على أغلبية ساحقة في الجمعية الوطنية المكونة من 313 مقعدًا لتشكيل حكومة. بعد إعلان النتائج ، رحب الجنرال يحيى خان بالشيخ مجيب الرحمن كـ "رئيس وزراء باكستان المستقبلي". لكن كان لدى بهوتو وبعض الجنرالات العسكريين الباكستانيين خطط أخرى في أذهانهم.

ست نقاط لموجيب
كان ذلك في عام 1966 ، في لاهور ، عندما أعلن الشيخ مجيب الرحمن برنامجه السياسي والاقتصادي التاريخي ذي النقاط الست بهدف تحقيق قدر أكبر من الحكم الذاتي لباكستان الشرقية. ومن السمات البارزة لبرنامج النقاط الست: أن تكون الحكومة فيدرالية بطابعها وبرلماني بطبيعتها أعضاء يتم انتخابهم من خلال انتخابات تشريعية مباشرة. أن يكون لها عملة خاصة بها وفرض ضرائب منفصلة على الحسابات المالية يتم إجراؤها على مستوى المقاطعات لكل وحدة اتحادية للتحكم في أرباحها الخاصة من النقد الأجنبي ، سيكون لكل وحدة القدرة على تكوين ميليشياتها الخاصة أو قوات شبه عسكرية.

شاهنور وحيد مساعد محرر أول في الديلي ستار.

للحصول على أحدث الأخبار ، تابع قناة The Daily Star's Google News.

ابق على اطلاع دائم أثناء التنقل مع تطبيق The Daily Star Android و iOS News. انقر هنا لتنزيله لجهازك.

تنبيه الأخبار العاجلة من ديلي ستار على هاتفك

جرامين فون:
اكتب START & ltspace & gt BR وأرسلها إلى SMS 22222

روبي:
اكتب START & ltspace & gt BR وأرسلها إلى SMS 2222

Banglalink:
اكتب START & ltspace & gt BR وأرسلها إلى SMS 2225


نتائج الانتخابات العامة 1970

تحدث لحظة لزجة في الاستوديو عندما يتم استدعاء الرسام على عجل لزيادة نطاق مقياس التأرجح & # x27s بعد اندفاع غير متوقع إلى اليمين.

ارتد كليف ميشيلمور المليء بالحماسة إلى ساحة تقديم ليلة الانتخابات للانتخابات العامة لعامي 1966 و 1970 بعد وفاة ريتشارد ديمبلبي المفاجئة في عام 1965. لقد كان وجهًا تلفزيونيًا مألوفًا ، حيث قدم برنامج الليلة للشؤون الجارية من عام 1957 إلى عام 1965.


مسألة تفسير التصويت: أهمية النفط وانتقال السلطة

  • 39 روجر ليفي مرجع سابق استشهد. ، ص. 24.
  • 40 إوين أ.كاميرون ، مخوزق على شوك: اسكتلندا منذ عام 1880 (إدنبرة ، جامعة إدنبرة (.)
  • 41 انظر على سبيل المثال Peter Lynch، مرجع سابق استشهد . ، ص. 123.

20 مؤخرًا ، أصر علماء السياسة على عوامل أخرى. اليوم ، من المتفق عليه عمومًا أن العامل الرئيسي في صعود القومية الاسكتلندية في أوائل ومنتصف السبعينيات كان التصويت على القضايا ، وبعبارة أخرى ، كان ناخبو الحزب الوطني الاسكتلندي أشخاصًا " تتميز باهتمامها الواضح بالقضايا الاسكتلندية ". 39 إن تركيز SNP على القضايا الاسكتلندية على وجه التحديد جعلها قادرة على " الاستفادة من إخفاقات الأحزاب الرئيسية في السياسة الاقتصادية والشعور العام بأن اسكتلندا كانت مهملة . " 40 على وجه الخصوص ، تُعزى ذروة الانتخاب في الحزب الوطني الاسكتلندي في 1973-1974 إلى قراره الاستراتيجي بالتركيز على المسألتين الاسكتلنديتين المتمثلة في النفط وانتقال السلطة. 41 سيتم فحص هذين الخيارين المهمين للسياسة على التوالي.

  • 42 جوردون ويلسون ، SNP: السنوات المضطربة 1960-1990 (ستيرلنغ ، سكوتس إندبندنت ، 2009) ، ص. 87.
  • 43 بيتر لينش ، مرجع سابق استشهد . ، ص. 120.
  • 44 تام دلييل ، مرجع سابق استشهد. ، ص. 20.
  • 45 المرجع نفسه . ، ص. 7.
  • 46 كان أول اكتشاف نفطي رئيسي في بحر الشمال قبالة سواحل اسكتلندا هو حقل مونتروز في عام 19 (.)
  • 47 كريستوفر هارفي اسكتلندا. تاريخ قصير (أوكسفورد ، مطبعة جامعة أكسفورد ، 2014) ، ص. 208.

21 لنبدأ بوضع أسطورة سياسية قوية: الأسطورة القائلة بأن صعود القومية الاسكتلندية كان مدفوعًا بالنفط فقط. حتى جوردون ويلسون ، الذي كان مسؤولاً عن حملة النفط داخل الحزب الوطني الاسكتلندي ، " يرفضون فكرة أنه [كان] المسؤول الوحيد عن التقدم السريع للحزب الوطني الاسكتلندي. 42 كما لاحظ جميع المحللين السياسيين ، فإن صعود SNP سبق اكتشاف النفط في بحر الشمال الاسكتلندي. كما رأينا ، كانت أواخر الستينيات سنوات من التوسع المذهل للحزب الوطني الاسكتلندي (الذي أطلقه انتصار هاملتون في الانتخابات الفرعية عام 1967) ، من حيث العضوية وكذلك الشروط الانتخابية. يمكن القول حتى أن صعود SNP بدأ في أوائل الستينيات. بالنسبة لعالم السياسة بيتر لينش ، كانت فترة الستينيات ، وليس السبعينيات ، " العقد الذي وصل فيه الحزب الوطني الاسكتلندي كقوة سياسية جادة "، كما يتضح من التقدم الانتخابي وكذلك" التوسع التنظيمي الدرامي عبر اسكتلندا . " 43 بالنسبة إلى تام دالييل ، كانت انتخابات هاميلتون الفرعية لعام 1967 بلا شك نقطة تحول (وحتى " واحدة من عدد قليل من الانتخابات الفرعية في 20 ذ القرن الذي كان مهمًا حقًا على المدى الطويل "44) ، ولكن قبل ذلك بخمس سنوات ، كانت الانتخابات الفرعية لوثيان الغربية لعام 1962 (التي كان هو نفسه مرشح حزب العمال)" لحظة محورية في صعود القومية الاسكتلندية 45 حيث جاء الحزب الوطني الاسكتلندي في المرتبة الثانية ، والذي كان أداءً ممتازًا للحزب. أيا كان التاريخ الذي يختاره المرء ليحدد بداية اندفاع SNP ، فإنه بدأ بلا شك قبل اكتشاف النفط في المياه الاسكتلندية (في 1969-1970 46) ، وقبل إطلاق SNP حملته النفطية (في سبتمبر 1972). علاوة على ذلك ، أصبح نفط بحر الشمال قضية ذات أهمية سياسية فقط بعد أن جعلته الحرب العربية الإسرائيلية عام 1973 مورداً قابلاً للتطبيق حتى ذلك الحين ، " [د] أدى التنقيب في البحر ، والبعد ، والطقس السيئ إلى الظروف الحدودية . " 47 لذلك يجب أن يُنظر إلى النفط على أنه عامل تسريع ، وليس المصدر أو السبب الوحيد لثروات SNP الجيدة.

  • 48 Another catchy slogan was “ Rich Scots or Poor Britons? ”.
  • 49 Roger Levy, op. استشهد. , p. 35.
  • 50 Gordon Wilson, op. cit ., p 87.
  • 51 Milton J. Esman, “Scottish nationalism, North Sea oil and the British response” (Waverley Papers, O (. )
  • 52 Neither can the rise of Scottish nationalism be attributed to “a sudden spread of nationalist senti (. )

22 However, it is undeniable that the scale of its success in the years 1973-74 had much to do with its oil campaign, encapsulated in the famous slogan “ It's Scotland's Oil ”. 48 The SNP's Glasgow Govan by-election victory of November 1973, for instance, came on the heels of the Arab-Israeli war which broke out in October and led to a quadrupling of oil prices. The oil campaign was significant in several respects. First, it was the SNP's “ first serious effort to diversify its campaigning appeal beyond the constitutional question .” 49 Secondly, oil was “ the gambit that brought international recognition to the SNP .” 50 Thirdly, and most significantly, the fact that Scotland now had at its disposal such a valuable resource as oil countered the main anti-independence argument, namely that Scotland could not survive economically outside of the UK. “ Not only could Scotland manage economically on its own, so the argument ran, but Scotland in control of offshore oil could become one of the most prosperous countries in the world, as affluent as its neighbour Norway .” 51 This did not lead to mass conversions to the cause of independence, and the rise of the SNP cannot be attributed to a rise in support for its defining issue, independence, to which the vast majority of Scottish people remained opposed. 52 However, by making the SNP's case more credible, oil made the SNP itself a more credible alternative.

  • 53 Though George Robertson was speaking of the devolution scheme of the 1990s, not that of the 1970s.
  • 54 SNP, SNP & You. Aims and Policy of the Scottish National Party (Scottish National Party, 1974, 4 th (. )
  • 55 SNP (Hamilton branch), flyer to join the SNP, February 1974.

23 The SNP's decision to support devolution (i.e. the creation of an autonomous Scottish assembly) as a first step on the road to Scottish independence was much more divisive than its decision to campaign on oil. Since its early years, the SNP's first aim had always been to achieve Scottish independence (or “self-government”), as indicated in the second article of the party's constitution. However, Labour's devolution proposals left the SNP with little choice but to take a stand on devolution. The problem was that many SNP members could not support a constitutional scheme that not only fell well short of independence, but that was also precisely intended to kill Scottish nationalism “ stone dead ”, as a senior Scottish Labour politician was later to say. 53 The SNP's position on devolution was therefore very ambiguous until the February 1974 election, when it started distributed flyers (based on the policy document SNP & You 54 ) explaining that provided a devolved Scottish assembly was “ democratically elected ”, the SNP would “accept it as a first step while continuing to urge that it should have power over the Scottish economy and Scotland’s oil ”. 55 However, many within the party at large and within the party leadership remained unconvinced. This became obvious in 1976, when, at its annual National Conference, the SNP adopted a resolution stating that:

  • 57 George Reid, House of Commons debates, Hansard , 14 December 1976, vol. 922, cols. 1354-1355.
  • 58 Donald Steward, House of Commons debates, Hansard , 22 February 1978, vol. 944, col. 1489.
  • 59 See Jack Brand, Duncan McLean and William Miller, op. cit .

24 Despite this lukewarm endorsement of devolution, the party remained officially committed to its adoption. Its MPs accordingly gave the first devolution bill (the Scotland and Wales Bill) “ a cautious welcome ”, on the grounds that “ although the [Scottish] Assembly [was] to be rammed into a constitutional straitjacket from the start, it still represent[ed] the greatest single transfer of responsibility back to the people of Scotland in the 269 years since the Act of Union .” 57 They also voted in favour of the second Scottish devolution bill, which was to become the Scotland Act 1978, despite what they saw as the “ blatantly anti-democratic rigging of the referendum ” on devolution. 58 The SNP then campaigned for a “Yes” vote in that referendum. According to an electoral study conducted in 1983, 59 the issue of devolution played a key part in the SNP's successes of 1974: the SNP being seen as the party of devolution, it reaped the benefits of the prominent place held by the issue in 1974. Devolution also greatly contributed to the party's popularity in the years 1976-1977, when the first devolution bill was debated in Parliament.


The union-management GM strike, 1970 - Jeremy Brecher

A brief history of the interesting national strike of the United Auto Workers union at General Motors, organised in conjunction with management to allow workers to blow off steam.

In the course of US strikes in the late 1960s and early 1970s, union and management officials at the bargaining table have often appeared as partners trying to devise a formula and a strategy which will get the workers back to work and keep them there. As the New York Times wrote of the July, 1971, telephone strike, "Union and management. . . were manifestly less concerned about any real differences between them than about how to fashion an agreement that would satisfy the inflated expectations of a restless union rank and file."1

The strike itself is sometimes actually part of the strategy to control the workers - albeit a costly one. A fascinating series of articles in the Wall Street Journal described "union-management cooperation" to get the workers back to work and build up the authority of the union in the course of the 1970 General Motors strike. According to the series, after U.A.W. President Reuther died suddenly, "G.M. had to consider the crisis at Solidarity House, the U.A.W.'s headquarters, and the problems of a new union president-problems that could influence U.A.W. control over the men in G.M. plants."2 G.M.'s "goal was union help to bolster productivity."3 From the union-management viewpoint, a strike was necessary for three reasons. First, a long strike would

help to wear down the expectations of members, expectations that in the current situation have been whetted by memories of recent good times and by the bite of inflation. This trimming of hopes eases the difficult task of getting members to ratify settlements leaders have negotiated. (More than one of every 10 agreements hammered out by union officials is rejected by union members.)4

As one U.A.W. official put it privately, "The guys go out on strike expecting the moon. But after a few weeks of mounting bills and the wife raising hell about his hanging around the house all day watching TV while she works, the average worker tends to soften his demands."5

Second, a long strike would "create an escape valve for the frustrations of workers bitter about what they consider intolerable working conditions imposed by companies' single-minded drive for greater production and profits."6

Third, a long strike would

foster union loyalty and pull together various rank-and-file factions by uniting them against a common enemy, and strengthen the position of union leaders, who must stand for re-election regularly by a membership that is constantly turning over and that is wary of leaders in general, union leaders included.7

The strike "permits union leaders to assert their manhood-at least in the eyes of their followers. It is the best way they have to demonstrate that they are 'tough' and thus to refute the assertion, common among workers, that the union's leaders are really in bed with management."8

But, the Journal points out, it is not only union leaders who recognize these functions of official strikes.

Surprisingly, among those who do understand the need for strikes to ease intra-union pressures are many company bargainers. . . . They are aware that union leaders may need such strikes to get contracts ratified and to get re-elected. In fact, some company bargainers figure strikes actually help stabilize fragmented unions and, by allowing workers to vent their "strike need," actually buy peace in future years.9

Unfortunately, from the union-management point of view, this approach nearly backfired in the General Motors strike. In order to generate pressure for settlement of "local issues," "top negotiators for both sides. . . indicated they won't return to serious bargaining on national issues until the bulk of the union's 155 local bargaining units reach agreement with G.M.,"10 Even though "company and union officials say they can reach a national agreement after settling local issues in about ten days. . . "11 Cooperation was so close that General Motors lent the U.A.W. $1O million to pay the medical insurance bills of the striking workers.12 Both sides want G.M. to be able to resume operations quickly after a national agreement is reached."13 But workers simply refused to agree to local settlements, raising the spectre of a long strike going out of union control and defeating its original purpose.

Both sides agree that if the strike had dragged on past Thanksgiving, it would have paved the way for an epic dispute continuing into the new year. Such a possibility could have tipped the scales within the U.A.W. from a "heroic struggles" strengthening of Mr. Woodcock to a messy strike beyond the control of the top leaders.14

To forestall this threat, top G.M. and U.A. W. negotiators went into secret talks to settle the national contract despite the unresolved local disputes. The contract did not fulfill G.M.'s dream of cutting labor costs by strengthening work discipline, but, wrote the Journal, the company received as "consolations" -

the knowledge that peace is probably assured when it next bargains with the U.A.W., in 1973, and perhaps for many years thereafter (at least over national contract issues) the prospect that the U.A.W. . . . emerged stronger and thus may be able to speak more confidently for its members who are younger, less loyal and increasingly distrustful of employer and union alike."15

Excerpted and slightly edited to make sense as a stand-alone text from Strike! - Jeremy Brecher.


Watch the video: نشرة النشرات. سوريا ـ قانون الانتخابات العامة بصوت الناخب. الانتخابات الرئاسية في مصر